Marantina: посты

Девочки. Наш коллектив растет. И мне хочется что бы мы прописались отозвались все, кто здесь живой.

Хочу предоставить так же вам список будущих переводов. Кто ЗА?

Шейла Блэк. перевести до конца. – по просьбе Леруси, хочет видеть конец перевода книги.
Шоуолтер. 2 книга империи – по порядку с нашей книгой
Донна грант перевести до конца.- Возможно девочки присоединятся к нам в помощь перевода Камен Принца, а мы им поможем перевести до конца Донну Грант, как автор она кстати интересна, Чем то похожа на Кресли Коул.


Лин Керланд! Девочки! Галя, которую вы можете видеть на наших форумах. предоставила нам уже переведенные ею 2 книги, которые я вычитываю по потихоньку и выкладываю на сайте. Огромное ей спасибо!!!

У кого какие предложения?? Я может пишу сумбурно (Простите времени не хватает, а вы тоже не менее важные мои позиции :-)))) Пишите давайте более активно обсуждать общаться!

Рада приветствовать всех вас, кто присоединился к переводу.
Автора этого мало кто слышал, а может кто даже и читал.
Я читала все переведенные книги, мне очень они понравились. И перемещение во времени, И призраки и другая мистическая дребедень.
Не знаю как будет эта книга. По аннотации я почитала так поняла что там только средневековье и все.
Это первая книга истории семьи Де Пъяже. В этой серии как я поняла призраки и средние века.
Есть еще история семьи МакЛеод они тоже пересекаются с семьей Де Пьяже но там по большей части перемещение во времени красивых мужчин в будущее :-)) Одно удовольствие читать как они мечами рубят тостеры и засовывают шлем в микроволновку. :-)))

Всем приятного перевода!

В инете, вроде как есть данные книги Керланд

ПЕРЕВЕДЕННЫЕ КНИГИ

Б/Н / My Heart Stood Still, 2001 – незаконченный любительский перевод
Глазурь на торте / The Icing On the Cake, 2000 – любительский перевод
Дар прошлого Рождества / The Gift of Christmas Past, 1996 – любительский перевод
Замок её мечты/Пыль вчерашнего дня / Stardust of Yesterday, 1996 – любительский перевод/незаконченный любительский перевод
И жених надел фату / And the Groom Wore Tule, 1999 – любительский перевод
Поцелуй во тьме / To Kiss in the Shadows, 2002 – любительский перевод
Путешественница / The Traveller, 2001 – любительский перевод
Романтические мечты / Dreams of Stardust, 2005 – любительский перевод
С каждым вздохом / With Every Breath, 2008 – любительский перевод
Танец сквозь время / A Dance Through Time, 1996 – незаконченный любительский перевод

Я видела не все. буду искать их. Кого заинтересует можете почитать.