lumez: комментарии

маслЯному

может стать лучше

здесь я не стал, она типа латина же)

это итак ясно

тут он имеет в виду, что тот дрочер

откуда сабы? вообще не то

just a little bump to get me up and running

нашкодил? ты из детсада чтоли?

знаю, специально переделал:D

«перезонирование» в нормальном обиходе

она здесь вроде как оправдывается, типа «вы конечно скажете бла-бла-бла»

:D

Классика, Сальватор

предлагаю, вообще убрать этот зал пионеров

никогда не снимала

нет, здесь в другом значении Something or someone that casts a long shadow has considerable influence on other people or events.

не очень догоняю здесь check the suits at the door, толи он просит их быть при параде, толи что

изменим и разошлем

про тень это идиома, типа оказывать влияние и т.п.

да, на русском они флейты назваются, это не я придумал