vstr: комментарии

Пожалуй, я бы перевел как: «Е;%:ть меня в %опу!»

было создано

А почему остальные имена не переводите? Например, Hank – моток;

Да нет у них ты или вы.

Игра слов. Landscaping – облагораживание местности, ландшафтный дизайн.
manscaping ближе к тому, что «мужчины улучшают размер своего стержня как минимум на дюйм.»

Услышал disappear again. Может и не так...

немного притормозить.

Больше чем согласен, но народ более согласен с мнением ТВ3.

Съезжайте

где это находится

или «раздражена и недовольна»

А надо ли вообще песни переводить?

sea biscuit['siːˌbɪskɪt]
сущ.

галета

А может не надо ее пение переводить?

Ну не хочется слишком буквально переводить...

Gee – амер. эвф. для Jesus

Смотрите серию. Разговаривают двое. Последняя фраза – матери.

Игра слов:
– allen wrench – гаечный ключ – шестигранник
– Alan wrench – головная боль – Алан.

sugarcoat – Acting soft, cry baby, mommies boys, un-MAN-ning like. This is only identifing males that are non-homo but act like it.

Ну не знаю, Сахарок? Маменькин сынок? №идорис? по-моему ближе всего слащавость

разг. вбивать в голову, вдалбливать