21 комментарий

«За тебя», я говорю тост , и поднимаю бокал.

116 «Но я не люблю ложиться в постель голодным. Давай разложим всё по порядку»

Рей пожал плечами.« Мне даже не нравятся белые женщины. Мне нужно кое что другое», сказал он, сощурив глаза чтобы было яснее.

« Пустая трата времени. Нейт ее не заслуживает, но на него работает его имидж рок-звезды.» Рей машет пальцами в воздухе. « Вуду для телок. Он впился в нее как ебаный Дракула.»

Дамы заказали что-то под названием «мохито» и отпросились попудрить носики. «Всё идет по плану», Рей говорит пока они встают из-за столика. «Они хотя бы будут развратными. Какую ты хочешь?»

108 мы пропустим бархатные тесемочки, наш вход украшен К. и двумя дамочками с ангельскими личиками, но слишком важными именами, чтобы ими со мной делиться, и он приводит нас в закрытую угловую кабинку.

Никто здесь не ест; на самом деле большинство из покровителей – модели, тусовщики и небольшое число мелких знаменитостей с быстро трясущимися головами – являются наглядным примером детей с расстройством питания.

Не требуется много времени чтобы понять что он имеет ввиду.Я заметил Западный Обед во время перечислений для ЮСЧ и поскольку я видел это место только днем, был обманут названием.

«Но я не знаю, о чем они думали когда засовывали тебя в эти обрывки орочьих подтяжек», продолжил он.«Для этого тебе нужны сиськи»

«Вау»! Рей пялится на нее, отводя руку как будто ее обожгли. «Ты это заслужила, дамочка!» К. принимает комплимент и выдает реверанс и улыбку.

На ней всё еще грим, но одета она в обычное; место светящегося комбинезона заняло цельное бархатное мини-платье и ее огромные очки.

99 Именно тогда я начал отрубаться и Рей начинает зевать. Он уже видит 7 сон, перед тем как появляется К., она уже закончила свой обход типов из индустрии, которых Рей зовет Большими Болтающимися Хуями: «Особенно женщин»!

95 Пол часа спустя – примерно через 25 минут после окончания столь великой чести увидеть так много сногсшибательных красоток, заходящих на подиум, разворачивающихся и уходящих вновь – я проснулся под звуки аплодисментов.

Мы трепались ни о чем когда К. впервые вышла в свет, одетая в флюоресцентный зеленый комбинезон, который вряд ли увидишь на прохожем.Будучи истинным профессионалом, она нас полностью игнорирует.

Пока я не совсем искажаю истину – если вообще это делаю, я создаю больше дел – доставка 2 фунтов к Денни каждую неделю конечно же подвергает меня риску вне зоны комфорта операции, кое – что в Рико, во время моего прослушивания убедило меня никогда не делать.

Пока я отделял свой шкаф от торчащей трубы – видимо комната 242 раньше была сан-узлом (или ванной) – Рей все смешил Тану своей сказкой « модели на самом деле такие тупые как ты думаешь» с последней сьемки на островах Туркс и Кайкос.

Моя задача притащить мой переполненный вещевой мешок ( всё стоящее из шкафа) и коробку молока
( ИБМ Селектрик 2 и несколько книг издательства Фрешман лит., которые я надеялся
продадут меня как поэта) вверх по лестнице и прямо по узкому коридору к комнате 242.

21. Моя задача притащить мой переполненный вещевой мешок ( всё стоящее из шкафа) и коробку молока
( ИБМ Селектрик 2 и несколько книг издательства Фрешман лит., которые я надеялся
продадут меня как поэта) вверх по лестнице и прямо по узкому коридору к комнате 242.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 30 марта 2011 г. (5680 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
411 версий перевода с общим рейтингом 24
21 комментарий
Карма: 6 (оценок: 6)
Написать fan_art личное сообщение