As2006: комментарии
80 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 апреля 2011 г. (5673 дня)
- Деятельность:
-
17341 версия перевода
с общим рейтингом 390
954 комментария
Карма: 5 (оценок: 5)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Конкретно эту фразу я еще не менял до твоего коммента. Но оставлять так не вариант..
nookey – хз
«Когда все готово пора отправиться в Таллис» – как вариант «После окончания подготовки пора отправляться в Таллис»
Дневник Венирет
она женщина
Гарнизон Легионеров
Главное управление Рудников Мотуса
Компания Рудники Мотуса
Обзор Рудников Мотуса
Дозор Рудников Мотуса
Рудники Мотуса – Доска Обьявлений
Вы Нужны на Рудниках Мотуса!
Рудник Мотуса (дни 51)
Рудник Мотуса – название компании
Рудник Мотуса (дни 1-24)
Рудник Мотуса – название компании
Рудник Мотуса (дни 45-50)
Рудник Мотуса – название компании
Рудник Мотуса (дни 25-44)
Рудник Мотуса – название компании
Рудник Мотуса (дни 1-12)
Рудник Мотуса – название компании
Болотная зыбь
И мы смогли бы оказать честь месту подобному этому, сделать его достойным богов. Сделать жизнь реальной. Но кто-то должен отправиться в это место первым.
Или так, хз..
could почемуто прочтиал как could't
Слова с Большой Буквы в английском варианте должны быть с Большой Буквы и в русском.