60 комментариев

А ещё это название её фугорчинка Good golly miss Molly.

Не уверена, jack может быть ещё и штуковиной, фиговиной.

Английский текстом, так что я тоже решила текстом.

Не уверена, может лучше «уверовали»?

Не уверена, нужно попросить как-то криво звучит.

Не уверена Эгги или Агги https://en.wikipedia.org/wiki/Texas_A%26M_Aggies_football а сурки наверное опять какая-то футбольная команда.

По-ходу они про это https://en.wikipedia.org/wiki/Texas_Longhorns_football хотя ассоциация с виндой тоже верная.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 апреля 2011 г. (5671 день)
Деятельность:
5891 версия перевода с общим рейтингом 23
258 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать Witches личное сообщение