Lethal Weapon / Смертельное оружие (1-3 сезоны): S02E17 - The Odd Couple [TBS]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Риггс? Радушным? Witches 01.04.18 в 14:04 0 Риггс? Приятный? alesandra 17.04.18 в 13:25 0
	На самом деле это жалость, Witches 01.04.18 в 14:07 0
	замаскированная под радушие. Witches 01.04.18 в 14:07 0
	Не их вина, что их оборона ужасна. Witches 01.04.18 в 14:08 0 Не его вина, что у его "Эгги" ужасная оборона. alesandra 25.04.18 в 22:24 0
	Видели? Он первый настоящий мужик, Witches 01.04.18 в 14:39 0
	которого я встретил в этом городе. Witches 01.04.18 в 14:40 0
	Из-за чего я немного заскучал по дому. Witches 01.04.18 в 14:46 0	+2
	Он это может. Witches 01.04.18 в 14:46 0
	Поэтому я прошу вернуть мои чертежи. Witches 01.04.18 в 15:01 0 Поэтому мне нужны мои чертежи. alesandra 25.04.18 в 22:27 0	+1
	– Мне нужно вернуться в Остин. – Нет, нет. Witches 01.04.18 в 15:02 0
	Мистер Батлер, здесь лучшее место, Witches 01.04.18 в 15:03 0 Мистер Батлер, это лучшее место alesandra 25.04.18 в 22:27 0
	чтобы построить флагман Батлеров. Witches 01.04.18 в 15:03 0 для вашего флагмана. alesandra 25.04.18 в 22:28 0	+1
	Пожалуйста, не выходите из сделки. Witches 01.04.18 в 15:04 0
	Послушай, Триш, я понимаю твою страсть, Witches 01.04.18 в 15:11 0 Триш, я все понимаю alesandra 25.04.18 в 22:28 0
	и ценю это, дорогая, Witches 01.04.18 в 15:11 0
	но настрой уже не тот. alesandra 25.04.18 в 22:29 0
	Мой подрядчик убит. Witches 01.04.18 в 15:12 0
	Да, но полиция Witches 01.04.18 в 19:03 0
	взяла убийцу под стражу... Witches 01.04.18 в 19:03 0
	могу ответить, что в рекордно короткие сроки. Witches 01.04.18 в 19:04 0 в рекордные сроки, хочу заметить. alesandra 25.04.18 в 22:30 0	+1
	На самом деле нет. Алиби Гэри подтвердилось. Witches 01.04.18 в 19:06 0 Уже нет. Алиби Гэри подтвердилось. alesandra 25.04.18 в 22:34 0
	Его только что освободили. Witches 01.04.18 в 19:06 0
	Дело не только в подрядчике. Witches 01.04.18 в 19:08 0
	Я получал Witches 01.04.18 в 19:09 0
	звонки с угрозами от конкурентов... Witches 01.04.18 в 19:10 0
	–От кого? –... по торгам на недвижимость... Witches 01.04.18 в 19:10 0	+2
	Не знаю, что-то вроде... Ортега? Witches 03.04.18 в 12:17 0	+2
	Кроме того, мне нужно быть в городе, Witches 03.04.18 в 12:19 0 Кроме того, мне нужен город, alesandra 25.04.18 в 22:35 0
	где я смогу поесть нормальную техасскую еду. Witches 03.04.18 в 12:20 0
	Ты понимаешь о чем я, не так ли, партнер? Witches 08.04.18 в 07:04 0
	Мистер Батлер. Witches 08.04.18 в 07:05 0
	Лучшее техасское барбекю здесь в Лос-Анджелесе. Witches 08.04.18 в 07:06 0 В Лос-Анджелесе можно съесть лучшее барбекю в мире. alesandra 25.04.18 в 22:37 0	+2
	– Спасибо. – Заткнись, не твое. Witches 08.04.18 в 07:07 0
	Сынок, я тебе не верю. Witches 08.04.18 в 07:07 0
	Тогда задержитесь на одну ночь, Witches 08.04.18 в 07:08 0
	дайте Триш ещё один шанс, Witches 08.04.18 в 07:09 0
	а я сам вас угощу, чтобы вы поверили. Witches 08.04.18 в 07:09 0	+2
	Вот что я скажу, я позвоню жене Witches 08.04.18 в 07:10 0 Ладно... Позвоню жене, alesandra 25.04.18 в 22:38 0
	и скажу, что буду позже. Witches 08.04.18 в 07:10 0
	По рукам, дружище. Witches 08.04.18 в 07:11 0
	Это было впечатляющее. Witches 08.04.18 в 07:11 0
	Ты уверен насчет барбекю? Witches 08.04.18 в 07:11 0
	На сто процентов. Witches 08.04.18 в 07:11 0	+1
	Молли будет готовить. Witches 08.04.18 в 07:12 0
	Я думала он не видится с Молли. Witches 08.04.18 в 07:13 0 Я думала, он не встречается с Молли. Witches 08.04.18 в 07:13 0
	Так и есть. Witches 08.04.18 в 07:13 1 Нет. Witches 08.04.18 в 07:13 0
	– Это должно сработать. – Сработает. Witches 08.04.18 в 07:15 0
	Грудинка с фасолью и зеленью. Witches 08.04.18 в 07:15 0
	Да, да. Это мне. Witches 08.04.18 в 07:17 0
	Пожалуйста, сэр. Witches 08.04.18 в 07:17 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →