Aleksey314: комментарии

http://intent.gigatran.com/article/?id=367993

HED – говардиты, эвкриты, диогениты

http://wiki.web.ru/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82

Не могу вкурить это предложение... «Расстояние» же не может «находиться» где-то. Находиться может только какой-то объект, нет?
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=perihelion+distance
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%8B

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%8B

Приложения 1-7 будут загружаться и переводиться? Если нет, тогда может удалить эти строчки из оглавления?

вариант Псевдометеориты, Метеориты-обманки

SNC – шерготиты, нахлиты, шассиньиты

https://en.wikipedia.org/wiki/Martian_meteorite

Да, я этот вариант тоже видел. Я немного посмотрел этот абзац, там по-моему речь не о стоимости, а о физических размерах. Big может быть размером и с дом и с гору. Я подумаю, как еще можно обыграть. Может The Big Ones, подразумевает не только размеры, а удачную находку, джек-пот.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8B

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%8B%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8B

https://en.wikipedia.org/wiki/Abundance_of_the_chemical_elements

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2

Не очень нравится...

№ 2 и 3 обязательно нужно проверить, сразу не нашел аналогов на-русском...

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&s=Close%20Encounter&sc=517&l1=1&l2=2
Кажется Encounter может быть и сближением и столкновением

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B4%D1%8B

http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=Near-Earth+Object

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&s=Bode&sc=63&l1=1&l2=2

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=Asteroid%20Belt&sc=28&l1=1&l2=2