Lady_of_payne: посты

79 постов

Перевод проблемы

Daniel Abraham. The Dragons Path

Уже решили как пишем имена и названия всех рас? Я опубликую в посте.
Написала Lady_of_payne 25 июля 2011, 06:38 Обсуждение оригинала 5 комментариев

Ищем переводчиков Daniel Abraham. The Dragons Path

Создана новая глава «Cithrin Bel Sarcour Ward of the Medean Bank/Ситрин Бел Саркур» в переводе «Daniel Abraham. The Dragons Path / Дэниэл Абрахам. Путь Дракона»
Написала Lady_of_payne 18 июля 2011, 13:21 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Daniel Abraham. The Dragons Path

Создана новая глава «Dawson Kalliam Baron of Osterling Fells/ барон Доусон Каллиам» в переводе «Daniel Abraham. The Dragons Path / Дэниэл Абрахам. Путь Дракона»
Написала Lady_of_payne 18 июля 2011, 05:05 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Daniel Abraham. The Dragons Path

Создана новая глава «Sir Geder Palliako Heir of the Viscount of Rivenhalm/ Сир Жедер Паллиако, наследник виконта Ривенхалм» в переводе «Daniel Abraham. The Dragons Path / Дэниэл Абрахам. Путь Дракона»
Написала Lady_of_payne 8 июля 2011, 07:07 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Daniel Abraham. The Dragons Path

Создана новая глава «Новая книга отрывки Кровь королей. Маркус. Отступник» в переводе «Daniel Abraham. The Dragons Path / Дэниэл Абрахам. Путь Дракона»
Главы из еще не написанной книги Кровь Королей
Написала Lady_of_payne 8 июля 2011, 05:53 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Daniel Abraham. The Dragons Path

Создана новая глава «Captain Marcus Wester/ Капитан Маркус Вестлер» в переводе «Daniel Abraham. The Dragons Path / Дэниэл Абрахам. Путь Дракона»
Написала Lady_of_payne 7 июля 2011, 08:41 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Daniel Abraham. The Dragons Path

Создана новая глава «Prologue The Apostate / Пролог. Отступник» в переводе «Daniel Abraham. The Dragons Path / Дэниэл Абрахам. Путь Дракона»
Начат Перевод.
Написала Lady_of_payne 7 июля 2011, 08:40 Ищем переводчиков комментировать

Перевод

Daniel Abraham. The Dragons Path

Переводить могут все.
Модераторов я выберу из самых активных переводчиков.
Об ошибках в главах (нет главы и т.д) мне в личку
Написала Lady_of_payne 6 июля 2011, 11:36 Обсуждение оригинала комментировать

Ищем переводчиков Daniel Abraham. The Dragons Path

Начат перевод «Daniel Abraham. The Dragons Path / Дэниэл Абрахам. Путь Дракона» с английского на русский
Перевожй книгу пистаеля,к оторую отметил сам Джордж Мартин.
Написала Lady_of_payne 6 июля 2011, 10:44 Ищем переводчиков комментировать
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 18 апреля 2011 г. (5661 день) по приглашению notabenoid
Деятельность:
2278 версий перевода с общим рейтингом 88
492 комментария
Карма: 15 (оценок: 21)
Написать Lady_of_payne личное сообщение