znaika: карма = 28

Минусы (2)

  • Taminka: «вступать в группу, чтобы копировать варианты переводов... как не стыдно, барышня? забавно :) зря, наверное, вас в группу кто-то из модераторов добавил :)»
  • wsop3030: «еще знать бы за что чести была удостоена :)»

Плюсы (53)

  • voltz
  • vl_lev: «потому что могу :)»
  • angelica91: «за неоценимую помощь в переводе OUAT»
  • William99: «за неоценимую помощь в переводе OUAT»
  • Tatyanalun: «за неоценимую помощь в переводе OUAT»
  • Some_girl: «за неоценимую помощь в переводе OUAT»
  • RomanovaEko: «за неоценимую помощь в переводе OUAT»
  • rinavoron76: «за неоценимую помощь в переводе OUAT»
  • MephiGirl: «за неоценимую помощь в переводе OUAT»
  • magnifika: «за неоценимую помощь в переводе OUAT»
  • Lia2295: «за неоценимую помощь в переводе OUAT»
  • Jenna_Mad: «за неоценимую помощь в переводе OUAT»
  • la_mat: «за неоценимую помощь в переводе OUAT»
  • opennota
  • RumataEstor: «За отличный и грамотный перевод! Спасибо!»
  • Alexdezh: «за Ривера! отличный перевод, спасибо!»
  • Seabiscuit: «за Ривера. восхитительный перевод.»
  • notabenoid
  • tabushechka: «Спасибо за River»
  • Mdwd: «за бдительность :D»
  • Luizot: «за замечательные переводы :)»
  • Gideon29: «устроим равновесие ;)»
  • shveyka: «спасибо за помощь в переводе ;)»
  • zomb1g: «спасибо за помощь ;)»
  • kakaokletochka: «Давно не видела настолько умелого переводчика, знающего свое дело :) Спасибо.»
  • Plavozont: «громадное спасибо за инструкции и скрипт»
  • k_o_s_t_i_n_a: «закрытый/открытый - без разницы. главное - вы делаете правое дело и наверняка качественный перевод ;) не огорчайтесь по пустякам ;)»
  • Lintu_Jonna
  • daisy_d
  • hordus: «за замечательный перевод "Школа танцев и обольщения Мэрилин Хотчкисс". из того, что есть по этому переводу ваши сабы лучшие. спасибо.»
  • ujazzi: «Спасибо за активное участие в переводе :) Потрясающий переводчик, господа»
  • chersones: «За активное участие в переводах :)»
  • DOOMer: «за разработку весьма полезных утилит :)»
  • conerama: «Честь и хвала спасителю группы OnceTranslators Group. Если бы не вы, я даже не представляю, что бы мы делали. Громадное спасибо вам за проделанную работу.»
  • paperrose: «Спасибо за качественный перевод и активное участие в группе.»
  • webmed: «Спасибо за качественный перевод и активное участие в группе.»
  • merry_prankster: «за качественный перевод и активную работу в группе.»
  • viosun: «за замечательного качества перевод и активное содействие в группе :)»
  • _Alesya_: «за замечательные переводы, умелое модераторство и активное участие :)»
  • mikeOS
  • Capitain: «Спасибо за качественный перевод и активное участие в группе.»
  • Alex_ander: «За потрясающее чувство юмора и поэтические таланты, проявляемые во всю на ресурсе :)»
  • betelgeize07
  • Chern
  • Lady_Melamori
  • mouseSkywalker
  • merayar
  • olgia
  • strij
  • hyssmic
  • Chessi
  • tarellka
  • freex25
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
украинский
С нами:
с 12 мая 2011 г. (5637 дней) по приглашению Zuyza
Деятельность:
54355 версий перевода с общим рейтингом 1114
2655 комментариев
Карма: 28 (оценок: 32)
Написать znaika личное сообщение
Карма

А на этой странице мы видим, какие оценки в карму другим пользователям ставила znaika.

Направление