Akirameru: комментарии
2 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 27 июля 2011 г. (5562 дня) по приглашению zmeuko
- Деятельность:
-
13 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Нет, вы меня не поняли.
Я имел в виду оригинальную релиз группу, как то Killers, LOL и т.д.
В большинстве переводов субтитров авторы указывают релиз-группу, т.к. из за разных рипов у разных групп тайминги могут отличатся, причем часто сдвиг не равномерный, а скачет туда-сюда.
А под рип какой группы сабы на 4 эпизод?