Barrister: комментарии
1 комментарий
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 августа 2011 г.
(5548 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
27 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)
Не нашёл в словаре «The Trial of Ascension». Перевёл по смыслу «Испытание восхождения». Пример (похоже еще и с юмором\игрой слов): «The Trial of Ascension is behind us! Do you feel quite ascended?» – «Испытание Восхождения позади! Чувствуете ли вы себя вполне взошедшим?»