10 комментариев

Дамы, мы спешим, но не настолько, чтобы путать VACATIONS и VACCINATIONS

Как это правильно! И как много времени уходит на исправление такой ерунды...

вкратце, на языке англ рабочего класса когда говорят чай -- подразумевают ужин :) ужин она ей оставила

конечно, девочка, но как еще написать русскими буквами Dawn

Я внимательно послушала, на замедленной скорости. Филлис говорит brought, а не bought. В титрах ошибка.

если придумаем как играть, будем играть!

не, я это и подразумевала)))

да хотя бы и разных возрастов

нене. Монголоид -- название синдрома дауна до 1961 года. Потом его переименовали в синдром дауна, чтобы не оскорблять монголов. так что его обзывают именно диагнозом. Идиот или дебил, или чтото типа того.

всё-таки с этим акцентом эта head запросто может быть и hand, а это и была рука.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 3 сентября 2011 г. (5523 дня) по приглашению irakezzz
Деятельность:
6736 версий перевода с общим рейтингом 11
10 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)
Написать garstea личное сообщение