CHAOS: посты

Being Human s03e10 готов.

Being Human (US) s03e08 готов.

Being Human (US) s03e08 готов.

Being Human (US) s03e05 готов. Наслаждайтесь.

4-я серия готова. Наслаждайтесь.

Тут назрело предложение к создателям сайта. Собственно: почему бы при загрузки сабов не сделать окошко, в котором будут вываливаться названия релизов? Типа как на tvsubtitles? Очень удобно – когда генерируется файл, сразу понятно, к какому релизу сделаны субтитры, и не нужно лопатить кучу шлака. Зачем, спросите вы? А затем, что 1) это удобно, 2) Не будет портить картинку в списке, 3)освободит общественность от геммороя искать сабы к только что скачанной серии. Ну вот просто очень лениво вписывать всякие эти лишние буквы, а в окошечке выбрать – ничего сложного. И всем удобно.

Начат перевод «Being Human (US) season 2 / Быть человеком (США) сезон 2» с английского на русский
Перевод готов

Стартовал 2-й сезон человеков.Перевод ведется для baibako.tv, использование субтитров другими студиями будет караться общественным порицанием с занесением в личное дело.

По сему случаю в перевод прошу особо не ломиться,а если вам все же очень захочется мне помочь – рассматривать буду только кандидатов с достаточным количеством переводов и сугубо положительным рейтингом,потому что гуглом умеют пользоваться все,а мозгами – единицы. Спасибо вам большое за понимание.

Народ, кто-то целенаправленно портит рейтинг.И я понимаю, если бы это был кто-то авторитетный, с кучей переводов и проч.Так нет – какой-то тролль с нулевыми показателями.Еще несколько минусов – и пойду на поклон к администрации сайта.