The Big C / Большая К: 01x08 - Happy Birthday, Cancer
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Когда мы... in_finiti 12.10.10 в 18:59 |
|
|
мы вломились в магазин мороженого, in_finiti 12.10.10 в 18:59 |
||
|
в колледже, посреди ночи, in_finiti 12.10.10 в 18:59 |
||
|
и мы... сфотографировали друг друга in_finiti 12.10.10 в 19:00 |
||
|
в лифчиках, кушая мороженое. in_finiti 12.10.10 в 19:00 |
||
|
И что такого в колледже, in_finiti 12.10.10 в 19:01 |
||
|
что все время хочется снять футболку? in_finiti 12.10.10 в 19:01 |
||
|
И несмотря на то, что на мне все еще надета футболка, то есть платье... in_finiti 14.10.10 в 20:40 |
+8 | |
|
Сейчас я так же счастлива, как и тогда. in_finiti 12.10.10 в 19:01 |
||
|
Так что спасибо. in_finiti 12.10.10 в 19:02 |
||
|
- О. Holly 13.10.10 в 18:54 |
||
|
Да мне плевать, чувак. Это того стоило. Holly 13.10.10 в 18:58 |
+1 | |
|
Мы заставили всех сказать это. Holly 13.10.10 в 18:58 |
||
|
И они все еще едят их. Holly 13.10.10 в 18:58 |
||
|
"О, буккаке, ням-ням!". Holly 13.10.10 в 18:57 |
||
|
Погоди. Я тебе перезвоню. in_finiti 12.10.10 в 19:02 |
||
|
Марлин? in_finiti 12.10.10 в 19:02 |
||
|
Марлин, что вы делаете? in_finiti 12.10.10 в 19:03 |
+2 | |
|
Я ищу свой проклятый дом. in_finiti 12.10.10 в 19:03 |
||
|
Я думаю, один из тех больших грузовиков in_finiti 12.10.10 в 19:03 |
||
|
подцепил весь проклятый дом in_finiti 12.10.10 в 19:03 |
||
|
и уехал вместе с ним. in_finiti 12.10.10 в 19:03 |
||
|
Пойдем. in_finiti 12.10.10 в 19:04 |
||
|
Билл, Сюзан... Holly 13.10.10 в 18:56 |
||
|
Благодарю вас за то, что пришли. Holly 13.10.10 в 18:56 |
||
|
Вот, возьмите подарок. Нет, берите, берите. Holly 13.10.10 в 18:56 |
||
|
Это все ваше. Наслаждайтесь. Holly 13.10.10 в 18:56 |
||
|
Тетушка Элисон. Holly 13.10.10 в 18:57 |
||
|
Спасибо, что пришли. Holly 13.10.10 в 18:57 |
||
|
- До свиданья, дорогая. Holly 13.10.10 в 18:48 |
||
|
Я считаю, все отлично повеселились. Holly 15.10.10 в 18:51 |
+2 | |
|
Это привилегия - состариться красиво. Holly 13.10.10 в 19:01 |
||
|
Вот... in_finiti 12.10.10 в 14:16 |
||
|
Спасибо, что пришли. in_finiti 12.10.10 в 14:14 |
||
|
Адам. in_finiti 12.10.10 в 14:14 |
||
|
Мам, я знаю, что я под домашним арестом. in_finiti 12.10.10 в 14:15 |
||
|
Я просто... хотел проводить Марлин домой. in_finiti 12.10.10 в 14:15 |
||
|
Ох. Holly 13.10.10 в 18:48 |
||
|
Что ж, это очень мило с твоей стороны. Хорошо. in_finiti 12.10.10 в 14:15 |
||
|
С Днем Рождения, мам. Люблю тебя. in_finiti 12.10.10 в 14:15 |
||
|
Спасибо, Адам. in_finiti 12.10.10 в 14:16 |
||
|
Ты хороший мальчик. in_finiti 12.10.10 в 14:16 |
||
|
Ты не была счастлива последние 20 лет? in_finiti 12.10.10 в 14:13 |
||
|
О, я... in_finiti 12.10.10 в 14:13 |
||
|
Нет, я преувеличивала. in_finiti 12.10.10 в 14:14 |
||
|
Хм. Holly 13.10.10 в 19:01 |
||
|
Я сказала такое? in_finiti 12.10.10 в 14:14 |
||
|
Ты сказала именно это. in_finiti 12.10.10 в 14:14 |
||
|
Это практически все время, когда мы были знакомы. in_finiti 12.10.10 в 18:52 |
||
|
Не знаю, как можно не принимать этого на свой счет. Holly 13.10.10 в 19:02 |