The Big C / Большая К: 01x10 - Divine Intervention
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Мне пора на занятия. hot_rod 26.10.10 в 15:42 |
|
|
Это была шутка. JuliaS 26.10.10 в 14:23 |
||
|
Помнишь, что такое шутки? JuliaS 26.10.10 в 14:48 |
||
|
По-любому, я тут не для того, чтобы говорить о Шоне. JuliaS 26.10.10 в 14:24 |
||
|
Просто... Я сейчас в городе, и я бы хотела JuliaS 26.10.10 в 14:27 |
||
|
увидеться, поболтать обо всем по-дружески. Holly 27.10.10 в 20:24 |
||
|
И в чем проблема? JuliaS 26.10.10 в 14:48 |
||
|
Это проблема потому, что ты делаешь из этого проблему. JuliaS 26.10.10 в 14:27 |
||
|
Потому что наша дружба всегда была на втором месте JuliaS 26.10.10 в 14:28 |
||
|
после интрижек с парнями, Holly 27.10.10 в 20:25 |
||
|
а теперь в твоей интрижке замешан мой брат. Holly 27.10.10 в 20:25 |
||
|
И я не хочу на каком-нибудь девичнике JuliaS 26.10.10 в 14:30 |
||
|
услышать рассказ про пенис Шона, JuliaS 26.10.10 в 14:30 |
||
|
если он меньше или больше или типа того, JuliaS 26.10.10 в 14:31 |
+4 | |
|
чем ты предполагала. JuliaS 26.10.10 в 14:31 |
||
|
Мне надо идти на работу. JuliaS 26.10.10 в 14:24 |
||
|
Знаешь, дело не только во мне. JuliaS 26.10.10 в 14:31 |
||
|
С той минуты, как ты встретила Пола, JuliaS 26.10.10 в 14:32 |
||
|
ты только о нем и говорила. JuliaS 26.10.10 в 14:32 |
||
|
И следующее, о чем я узнала, JuliaS 26.10.10 в 14:32 |
||
|
что у тебя жизнь - мечта домохозяйки в пригороде, JuliaS 26.10.10 в 14:34 |
||
|
а я чувствую себя нелепо, hot_rod 26.10.10 в 15:46 |
||
|
с моими вечными вечеринками и свиданиями, hot_rod 26.10.10 в 15:46 |
||
|
Но что мне, блин, оставалось делать? JuliaS 26.10.10 в 14:36 |
||
|
Никто в меня не влюблялся. JuliaS 26.10.10 в 14:36 |
||
|
Ну... JuliaS 26.10.10 в 14:36 |
||
|
Думаю, мы обе облажались. JuliaS 26.10.10 в 14:49 |
||
|
Может, нам стоит перестать дружить. JuliaS 26.10.10 в 14:49 |
||
|
Мы уже так и поступили. JuliaS 26.10.10 в 14:49 |
||
|
Мы вернулись с того, где начали? JuliaS 26.10.10 в 14:50 |
||
|
Что с тобой? JuliaS 26.10.10 в 14:50 |
||
|
Ты опаздываешь на занятия. JuliaS 26.10.10 в 14:50 |
||
|
Перестала взвешиваться. Иди на урок. Holly 27.10.10 в 20:32 |
||
|
Занятие началось 10 минут назад. JuliaS 26.10.10 в 14:37 |
||
|
Я не иду на занятие. JuliaS 26.10.10 в 14:50 |
||
|
На самом деле я бросаю ваш предмет. JuliaS 26.10.10 в 14:38 |
||
|
Я просто зашла забрать свое барахло. JuliaS 26.10.10 в 14:51 |
||
|
Что? JuliaS 26.10.10 в 14:37 |
||
|
Да, мне не нравится, как вы преподаете. JuliaS 26.10.10 в 14:38 |
||
|
Ты не можешь бросить. JuliaS 26.10.10 в 14:38 |
||
|
Если ты не сдашь предмет, JuliaS 26.10.10 в 14:38 |
||
|
тебя не переведут на следующий год. JuliaS 26.10.10 в 14:39 |
||
|
Ну и ладно. JuliaS 26.10.10 в 14:51 |
||
|
Ну и ладно? JuliaS 26.10.10 в 14:51 |
||
|
Я для тебя из кожи вон лезла. hot_rod 26.10.10 в 15:48 |
+2 | |
|
Дело всегда в вас, да? JuliaS 26.10.10 в 14:52 |
||
|
Наверное, так здорово быть на вашем месте. JuliaS 26.10.10 в 14:52 |
||
|
Симпатичная белая дамочка, живущая в пригороде, JuliaS 26.10.10 в 14:53 |
||
|
у которой самая большая проблема это "найти тени для век, JuliaS 26.10.10 в 14:53 |
||
|
которые бы не осыпались." JuliaS 26.10.10 в 14:54 |