FUTURAMA 6 SEASON. 6ACV14 — 6ACV26. / Футурама — 6 сезон. Эпизоды 14 — 26.: 6ACV19 - Yo Leela Leela

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не, не стоит

antstar 22.07.11 в 10:23

0

Люблю лицемерие.

AlexDKey 22.07.11 в 10:04

1

Мне нравится лицемерие.

antstar 22.07.11 в 10:24

0

Это похоже на ловлю евангелиста в публичном доме.

AlexDKey 22.07.11 в 10:05

0

Это как ловить праведника в публичном доме.

antstar 22.07.11 в 10:24

1

Это как застать проповедника
в публичном доме.

Sorc 22.07.11 в 12:53

1

Это было лучшее Рождество.

antstar 22.07.11 в 10:31

0

Ты знаешь, я не люблю лгать.

AlexDKey 22.07.11 в 10:07

0

Но сиротки так гордились мной,

AlexDKey 22.07.11 в 10:10

0

я не могла их подвести.

AlexDKey 22.07.11 в 10:12

0

Ну, у преподобного Пиккенса хотя бы хватило достоинства,

justafake 22.07.11 в 12:21

0

чтобы выпрыгнуть из окна борделя

justafake 22.07.11 в 12:21

0

со спущенными штанами.

justafake 22.07.11 в 12:21

0

Кто твой друг, Лила?

AlexDKey 22.07.11 в 10:15

0

У него то-самое-местечко прям такое блестящее и металическое!

justafake 22.07.11 в 12:24

0

О, они такие милые и беззащитные.

antstar 22.07.11 в 11:47

0

Неудивительно, что ты так спокойно их обдираешь.

justafake 22.07.11 в 12:27

0

Неудивительно, что ты с чистой совестью сдираешь с них всё.

justafake 22.07.11 в 12:27

0

Бендер, мне и так уже порядком тошно!

justafake 22.07.11 в 12:28

0

Мне и без тебя тошно, Бендер!

justafake 22.07.11 в 12:31

1

Да ладно, я просто шуткую!

justafake 22.07.11 в 12:28

0

Да ладно, я просто дурака валяю.

justafake 22.07.11 в 12:28

0

Да ладно, я просто подстебнул тебя.

mamarazzi 22.07.11 в 13:29

0

Мне нравится, что ты богатеешь за их счёт.

justafake 22.07.11 в 12:28

0

Потому что теперь и я могу богатеть за твой.

justafake 22.07.11 в 12:29

0

Господи Боже.

justafake 22.07.11 в 12:29

0

О, Боже.

justafake 22.07.11 в 12:29

0

О, господи.

mamarazzi 22.07.11 в 12:29

0

Отныне, будешь мне отдавать

justafake 22.07.11 в 12:30

0

С этих пор, будешь отдавать мне

mamarazzi 22.07.11 в 12:31

1

половину прибыли или я тебя разоблачу.

justafake 22.07.11 в 12:30

0

половину прибыли, или я раскрою твой секрет.

mamarazzi 22.07.11 в 12:32

1

Ну ладно-ладно. Получишь ты свою долю.

justafake 22.07.11 в 12:30

0

Ладно, ты получишь свою долю.

mamarazzi 22.07.11 в 12:32

1

В любом случае, мне наплевать на деньги.

antoniolagrande 22.07.11 в 11:52

0

Мне все равно наплевать на деньги.

mamarazzi 22.07.11 в 12:32

1

Я просто хочу показать тем бедным
неблагополучным сиротам,

antoniolagrande 22.07.11 в 11:53

1

что они могут добиться успеха в жизни.

antoniolagrande 22.07.11 в 11:53

1

Ты - худший пример богача.

justafake 22.07.11 в 12:32

0

Не встречал богачей отстойней, чем ты.

mamarazzi 22.07.11 в 12:33

1

<i>Будь то пастернак, кабачок, перец или цукини</i>

antoniolagrande 22.07.11 в 11:19

0

<i>Люблю отдохнуть я с шпинатным мартини</i>

antoniolagrande 22.07.11 в 11:16

0

<i>Трам-тарарам-пам...тарарам... Гуддини</i>

antoniolagrande 22.07.11 в 11:20

0

<i>Потому что мы любим наши овощи</i>

antoniolagrande 22.07.11 в 11:21

0

И... снято

Dustgather 22.07.11 в 11:50

0

Стоп, снято!

justafake 22.07.11 в 12:33

0

Конец серии, ребята.

mamarazzi 22.07.11 в 12:34

0

Десятиминутный перерыв, поттом снимаем третий сезон

Dustgather 22.07.11 в 11:50

0

Перерыв на 10 минут, и потом снимаем 3 сезон.

mamarazzi 22.07.11 в 12:35

0

Лила, ты могла бы стать знаменитой
уродкой как Леди Гага,

antoniolagrande 22.07.11 в 12:02

0

Лила, хоть ты и стала фрик-звездой,
вроде леди Гаги,

mamarazzi 22.07.11 в 12:36

0

но ты без сомнения утешила
тех сироток.

antoniolagrande 22.07.11 в 11:59

0

но этих сироток ты сильно подбодрила.

mamarazzi 22.07.11 в 12:38

0

Хорошая работа.

Dustgather 22.07.11 в 11:50

0

Отличная работа.

antoniolagrande 22.07.11 в 11:59

0

Огромное спасибо, что пригласила нас на запись.

justafake 22.07.11 в 12:34

0

Спасибо, что пригласили нас на съемку.

mamarazzi 22.07.11 в 12:38

0

Детишки так не веселились со времён Дня Еды.

justafake 22.07.11 в 12:34

0

Дети так не радовались со Дня Еды.

mamarazzi 22.07.11 в 12:39

0

Спасибо.

justafake 22.07.11 в 12:34

0

Они - моё вдохновение.

justafake 22.07.11 в 12:35

0

Но не единственное, так ведь, Лилс?

justafake 22.07.11 в 12:35

0

На мне что, кто-то стоит?

justafake 22.07.11 в 12:36

0

Люблю принижать низшие слои.

justafake 22.07.11 в 12:37

0

Ну, нам пора уходить.

justafake 22.07.11 в 12:37

0

После того, как покапаемся в вашей мусорке насчёт алюминия.

justafake 22.07.11 в 12:38

0

После того, как поищем алюминий в вашей мусорке.

mamarazzi 22.07.11 в 12:40

0

Отлично, детки! Построение дельта!
Пошли, пошли!

justafake 22.07.11 в 12:39

0

Мисс Лила?

mamarazzi 22.07.11 в 06:49

0

Да, Салли?

mamarazzi 22.07.11 в 06:49

0

Можно я покажу вам историю,
которую я придумала?

mamarazzi 22.07.11 в 06:50

0

Это Леденец, Липучка, Сладкое зернышко,
Кислинка и Мармеладка.

mamarazzi 22.07.11 в 06:57

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →