FUTURAMA 6 SEASON. 6ACV14 — 6ACV26. / Футурама — 6 сезон. Эпизоды 14 — 26.: 6ACV20 - All the Presidents'' Heads

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ПЕРЕД ПРОСМОТРОМ СМАЖЬТЕ ГЛАЗА.

Sorc 29.07.11 в 19:07

2
+3

Хорошие новости, народ.

justafake 29.07.11 в 08:46

3

Хорошие новости!

Robster 29.07.11 в 08:46

5

Помните, вы хотели посмотреть на моё генеалогическое древо?

Robster 29.07.11 в 08:47

1

Нет.

justafake 29.07.11 в 08:46

0

Это мой предок:

justafake 29.07.11 в 08:47

0

Файло Фарнсворт, изобретатель телевидения,

justafake 29.07.11 в 08:47

4

Фило Фансворт, изобретатель телевидения,

antstar 29.07.11 в 10:52

0

Файло Фарнсворт, который изобрел телевидение

mamarazzi 29.07.11 в 12:34

0
+1

и заодно ещё и детского ожирения.

justafake 29.07.11 в 08:48

2

а заодно и детского ожирения.

antstar 29.07.11 в 10:53

3

и заодно детское ожирение.

mamarazzi 29.07.11 в 12:34

0

А это Дин Фарнсворт,

justafake 29.07.11 в 08:48

1

разработчик теста на дальтонизм Фарнсворта.

justafake 29.07.11 в 08:50

2

разработчик теста Фарнсворта на дальтонизм.

mamarazzi 29.07.11 в 12:35

0

Куда он делся, треклятый?!

justafake 29.07.11 в 08:50

0

Куда он делся, окаяный?!

justafake 29.07.11 в 08:51

2

Где он, черт возьми?

Invasion 29.07.11 в 13:52

0

И буквально на днях, я узнал о Фарнсворте из настоящего,

justafake 29.07.11 в 08:52

0

который изобрёл бандаж от старения.

justafake 29.07.11 в 08:57

0

который изобрёл бандаж от маразма.

diplodok67 04.08.11 в 17:58

0

Это же вы, профессор.

justafake 29.07.11 в 08:54

0

О да, Фарнсворты славятся

justafake 29.07.11 в 08:58

1

О да, Фарнсворты кичатся

diplodok67 04.08.11 в 17:59

0

своей великой выдающейся родословной.

justafake 29.07.11 в 09:00

1

Ни одного червивого плода на этом древе.

justafake 29.07.11 в 09:02

0

А как же Фрай?

justafake 29.07.11 в 09:02

0

Разве он тебе не дальний дядя?

justafake 29.07.11 в 09:04

0

Очень дальний.

justafake 29.07.11 в 09:05

0

И ненастоящий Фарнсворт, прошу заметить.

justafake 29.07.11 в 09:05

0

И вовсе не Фарнсворт, прошу заметить.

Sorc 29.07.11 в 19:09

0

Он во-он там, на этой омерзительной ветви,

justafake 29.07.11 в 09:07

1

Он тут, на своей противной ветке которая

Salvador 29.07.11 в 09:09

0

Он здесь, на этой грязной ветке,

AlexDKey 29.07.11 в 09:10

2

испещрённой грибами и навозными жуками.

justafake 29.07.11 в 09:08

1

покрыта грибком и навозными жуками

Salvador 29.07.11 в 09:09

0

пронизанной грибками и навозными жуками.

AlexDKey 29.07.11 в 09:10

2

Откуда тут 17 навозных жуков?

justafake 29.07.11 в 09:09

4

Что с семнадцатью навозными жуками?

Salvador 29.07.11 в 09:10

1

Ладно, уже шесть часов.

Robster 29.07.11 в 08:49

2

Похоже, доставку человеческого сердца отложим на завтра.

Robster 29.07.11 в 08:50

4

Похоже, придется отложить доставку
человеческого сердца до завтра.

mamarazzi 29.07.11 в 12:38

0

Хорошо поработали, народ.

Robster 29.07.11 в 08:51

3

Пора бы оттянуться!

Sorc 29.07.11 в 19:15

3

Пора валять дурака!

loandbehold 29.07.11 в 22:35

0
+1

Тюленята, я иду.

Robster 29.07.11 в 08:52

4

Я иду к вам, тюленятки мои.

mamarazzi 29.07.11 в 12:39

1

Несмышлёныши, я к вам!

loandbehold 29.07.11 в 22:35

0

А я, пожалуй, пойду на свою ночную работу.

Robster 29.07.11 в 08:53

0

Ты работаешь по ночам?

Robster 29.07.11 в 08:53

0

Ага. Это утомительно,

Robster 29.07.11 в 08:54

0

но мне нужны деньги на кофе,

Robster 29.07.11 в 08:54

0

чтоб не засыпать на ночной работе.

Robster 29.07.11 в 08:54

0

- Но...
- Мне пора.

Robster 29.07.11 в 09:02

0

На вашей бороде удивительно много водорослей, мистер Президент.

Robster 29.07.11 в 09:04

1

В вашей бороде развелось столько водорослей.

mamarazzi 29.07.11 в 12:41

0

Не двигайтесь и дайте водорослееду сделать свое дело.

Robster 29.07.11 в 09:05

3

Оу! Отвали от моей торговой марки, крот!

Salvador 29.07.11 в 09:11

0

Не трожь мою фирменную родинку!

eftanazio 29.07.11 в 09:18

3

Привет, Ларс.

justafake 29.07.11 в 09:13

2

-Фрай.
-Неважно.

AlexDKey 29.07.11 в 09:13

0

- Фрай.
- Неважно.

justafake 29.07.11 в 09:14

2

Я ухожу на мою ночную работу

Salvador 29.07.11 в 09:12

0

Я ухожу на ночную работу.

justafake 29.07.11 в 09:14

2

Запомни, никакого шума, боулинга головами,

Salvador 29.07.11 в 09:13

0

Помни: не шуметь, не играть головами в боулинг,

justafake 29.07.11 в 09:15

4

и никаких вечеринок или я засуну тебя в мусорный бак

Salvador 29.07.11 в 09:13

0

и никаких вечеринок или это твоя задница окажется в банке.

justafake 29.07.11 в 09:16

3

Я хочу в музей!

Salvador 29.07.11 в 09:13

0

Я бы в такой музей сходил!

justafake 29.07.11 в 09:16

6

Чувак, это для зануд

Salvador 29.07.11 в 09:14

0

Блин, тут со скуки подохнешь!

justafake 29.07.11 в 09:16

4

Ей, Фрай

Salvador 29.07.11 в 09:14

0

Эй, Фрай!
Я тут

justafake 29.07.11 в 09:17

1

Я уговорил президента Тафта на конкурс по поеданию тортов

Salvador 29.07.11 в 09:15

0

подбиваю президента Тафта на соревнование по поеданию пирогов.

justafake 29.07.11 в 09:17

2

я вызываю президента Тафта на состязание "кто больше съест"!

Sorc 29.07.11 в 19:22

1
+2

Ты участвуешь, дрыщь

Salvador 29.07.11 в 09:15

0

Да как нефиг, дохляк!

justafake 29.07.11 в 09:18

4

Извините парни. Вы знаете правила.

AlexDKey 29.07.11 в 09:15

1

Извините, парни. Вы знаете правила

Salvador 29.07.11 в 09:15

0

Простите, парни. Вы же знаете правила.

justafake 29.07.11 в 09:18

2

Никакой забавы не позволено.

AlexDKey 29.07.11 в 09:15

0

Никакого веселья

Salvador 29.07.11 в 09:16

0

Никакого веселья.

justafake 29.07.11 в 09:19

3

Да ну же, не будь девчонкой!
Меня мучает жажда!

Salvador 29.07.11 в 09:17

0

Да ладно, слюнтяй!
Я хочу выпить!

justafake 29.07.11 в 09:19

1

Давай, педик! Меня мучает жажда!

diplodok67 21.12.11 в 05:27

0
Минутку...

Следующая страница →