HOUSE M.D. 7 SEASON »»» / ДОКТОР ХАУС 7 СЕЗОН: s07e02 - Selfish /House.S07E02.HDTV.Xvid-LOL

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я хочу, чтобы это работало

Budd 28.09.10 в 11:59

0

Я хочу, чтобы всё получилось.

Dolores 28.09.10 в 19:54

0

Я ничего не делаю по-другому.

MURZ 28.09.10 в 12:00

0

Она изменила моё мнение об одном диагностическом тесте.

MURZ 28.09.10 в 12:00

1

Она изменила мое мнение относительно теста.

Dolores 28.09.10 в 19:54

1

И она была права

aleksey30 28.09.10 в 11:33

0

Не смотря, на то, что ты делаешь это по умолчанию,

MURZ 28.09.10 в 12:01

0

Несмотря на то, что это твое перманентное состояние,

tiput 28.09.10 в 15:40

1

прекрати беспокоиться.

MURZ 28.09.10 в 12:01

0

Перестань беспокоиться.

ciccone 28.09.10 в 12:01

0

Я могу с этим справиться.

MURZ 28.09.10 в 12:01

0

Я справлюсь с этим.

ciccone 28.09.10 в 12:01

2

Я слышал, ты отлично катаешься на скейте?

yggdraa 28.09.10 в 09:43

1

да, получается нормально

yggdraa 28.09.10 в 09:43

0

Тебе не кажется,

yggdraa 28.09.10 в 09:43

1
+1

что то чем ты занимаешься,

yggdraa 28.09.10 в 09:44

1

больше подходит для парня лет 16?

Budd 28.09.10 в 11:52

2

Кое-кто может подумать,

yggdraa 28.09.10 в 09:44

0

ты пытаешься прожить за него его жизнь

yggdraa 28.09.10 в 09:44

0

Типа того.

yggdraa 28.09.10 в 09:44

0

Я начала кататься на скете,

yggdraa 28.09.10 в 09:45

0

Ну, я увлеклась скейтбордингом,

Dolores 28.09.10 в 19:57

1

когда одноклассники Хьюго встали на скейты,

yggdraa 28.09.10 в 09:46

0

а он понял что никогда не сможет так же.

yggdraa 28.09.10 в 09:46

0

Во многом другом так же.

yggdraa 28.09.10 в 09:46

0

Мы с ним все это делаем как-бы вместе

yggdraa 28.09.10 в 09:47

0

Мы всё это проживаем вместе с ним.

Dolores 28.09.10 в 19:59

1

И ты не беспокоишься, что настолько отвергаешь свои интересы,

MURZ 28.09.10 в 12:03

0

И тебя не волнует, что твое бескорыстие

Dolores 28.09.10 в 19:58

0

А тебя не беспокоит, что твоя самоотверженность

noveletta 28.09.10 в 22:55

0

что уже почти не живёшь своей жизнью?

MURZ 28.09.10 в 12:04

0

доходит до самопожертвования?

Dolores 28.09.10 в 19:58

1

Разве вас никто никогда не вдохновлял?

MURZ 28.09.10 в 12:04

0

Почему ты не приняла таблетки?

MURZ 28.09.10 в 12:04

-1

Почему бы тебе не принять таблетки?

Maple 28.09.10 в 17:15

1

Нужна помощь.

ciccone 28.09.10 в 12:04

1

Мне нужна помощь.

MURZ 28.09.10 в 12:04

0

Гемоторакс. Надо оперировать прямо сейчас.

MURZ 28.09.10 в 12:05

0

Гемоторакс.
Нужна срочная бронхоскопия.

Dolores 28.09.10 в 20:05

1

Освободите операционную.

ciccone 28.09.10 в 12:02

0

Она захлёбывается в собственной крови.

ciccone 28.09.10 в 12:02

-1

Она захлёбывается собственной кровью.

MURZ 28.09.10 в 12:08

1
+1

Это не амилоидоз.

ciccone 28.09.10 в 12:02

0

Она истечет кровью до смерти.

ciccone 28.09.10 в 12:03

0

Из своего легкого.

ciccone 28.09.10 в 12:03

0

Я хочу заполнить четверть легкого пеной.

ciccone 28.09.10 в 12:03

0

Это остановит кровь, хорошо.

ciccone 28.09.10 в 12:03

0

Это будет лучше, чем прописать диету и упражнения.

MURZ 28.09.10 в 12:09

0

Если мы не оставим достаточный объём для дыхания,

MURZ 28.09.10 в 12:10

1

это убьёт её.

MURZ 28.09.10 в 12:10

0

Единственная альтернатива - медленно зашивать лёгкое,

MURZ 28.09.10 в 12:11

0

надеясь, что кровотечение остановится

MURZ 28.09.10 в 12:12

0

до того, как она умрёт сама.

MURZ 28.09.10 в 12:12

0

Но мы останемся с чистыми руками.

MURZ 28.09.10 в 12:13

0

Но хотя бы наши руки останутся чистыми.

MURZ 28.09.10 в 12:15

0

Кроме крови на них.

MURZ 28.09.10 в 12:15

1

Кроме всей той крови.

tiput 28.09.10 в 15:42

0

Ты прав.

MURZ 28.09.10 в 12:15

1

Лучше быстро и рискованно.

MURZ 28.09.10 в 12:15

1

Заполняй лёгкое.

MURZ 28.09.10 в 12:16

0

Заполняйте легкое пеной.

Dolores 28.09.10 в 20:08

0

Она дала разрешение?

MURZ 28.09.10 в 12:16

0

Она дала добро?

ioganna 28.09.10 в 12:49

1

Нет. Зашивайте лёгкое.

MURZ 28.09.10 в 12:16

0

Скальпель. Расширитель.

MURZ 28.09.10 в 12:17

1

Я не могу с этим справиться.

MURZ 28.09.10 в 12:17

1

Что случилось?

soupy_twist 28.09.10 в 12:14

0

Она сказала: "Да", а я услышал: "Нет".

soupy_twist 28.09.10 в 12:14

2

Она сказала "да", а я услышал "нет".

MURZ 28.09.10 в 12:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →