HOUSE M.D. 7 SEASON »»» / ДОКТОР ХАУС 7 СЕЗОН: s07e04 - Massage Therapy /House.S07E04.HDTV.Xvid-LOL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Билли?

Robster 12.10.10 в 04:13

1

Здесь есть кто-нибудь?

Robster 12.10.10 в 04:13

0

Билли?

Robster 12.10.10 в 04:13

0

Привет. Я сейчас заметила, что входная дверь открыта.

Robster 12.10.10 в 04:17

0

Может быть ты ее оставила открытой?

caorec 12.10.10 в 07:36

1

Я не знаю.
Кажется, я что то слышала.

Robster 12.10.10 в 04:18

0

Знаю, весь дом скрипит, но я...

Robster 12.10.10 в 04:19

0

Если ты не уверена что это, иди к Кассано.

Robster 12.10.10 в 04:21

0

Я в машине, в нескольких кварталах от тебя.

Robster 12.10.10 в 04:22

0

Нет, уверена, тут ничего такого.

Robster 12.10.10 в 04:22

0

Люблю тебя.

Robster 12.10.10 в 04:23

0

Дверь...
дверь хлопнула.

Robster 12.10.10 в 04:24

0

Я думала это ветер.

Robster 12.10.10 в 04:25

0

Боже.
Всё хорошо.

Robster 12.10.10 в 04:25

0

Всё в порядке, это всего лишь я.

Robster 12.10.10 в 04:25

0

Что с тобой?

Robster 12.10.10 в 04:28

0

Маргарет...

Robster 12.10.10 в 04:28

0

Маргарет!

Robster 12.10.10 в 04:28

0

Мой живот!

Robster 12.10.10 в 04:29

0

Доктор Хаус.
Сезон 7. Серия 4. Мануальная терапия.
Дата выхода: 11 октября 2010.

soupy_twist 12.10.10 в 04:32

0

Синхронизация by elderman
Перевод notabenoid.com
Оригинальные субтитры www.addic7ed.com

Robster 12.10.10 в 04:32

0

Переведено на notabenoid.com

soupy_twist 12.10.10 в 04:32

0

Я понял.

soupy_twist 12.10.10 в 04:35

0

Ты завидуешь моей новой трости,

Dolores 12.10.10 в 16:42

1
+1

и поэтому нанял нового доктора,

Dolores 12.10.10 в 16:56

1

который стал бы для вас опорой.
— Ну конечно.

Robster 12.10.10 в 04:40

1

на которого можешь опереться.
— Именно.

Dolores 12.10.10 в 16:57

0

Это никак не относится к тому,
что вы поручили мне нанять кого-нибудь.

Robster 12.10.10 в 04:41

0

Доктор Хаус, это доктор Келли Бенедикт,

soupy_twist 12.10.10 в 04:36

0

ваш новый сотрудник.

soupy_twist 12.10.10 в 04:37

0
+3

Приятно с вами познакомиться.

soupy_twist 12.10.10 в 04:38

0

Я недавно окончила психиатрическую стажировку

soupy_twist 12.10.10 в 04:39

0

Я недавно окончила стажировку по психиатрии

Dolores 12.10.10 в 16:46

1

в Сент-Джуд.

soupy_twist 12.10.10 в 04:39

0

И я люблю изучать сознание,

soupy_twist 12.10.10 в 04:40

0

Мне нравилось изучать психику,

Robster 12.10.10 в 04:44

3

Мне нравилось изучать человеческий разум

zaebiska 12.10.10 в 17:58

0
+1

но, думаю, что я могла бы
добиться большего в другой области,

soupy_twist 12.10.10 в 04:42

0

но думаю,
я могла бы добиться большего,

Dolores 12.10.10 в 19:36

0
+2

ну или...
— А ты горячая.

Robster 12.10.10 в 04:46

0

или как минимум...
— А ты горяча.

soupy_twist 12.10.10 в 04:46

0

Я серьезно.

soupy_twist 12.10.10 в 04:47

0

Женщина 30 лет...
— Я знаю, о чем ты думаешь.

Robster 12.10.10 в 04:56

0

Она похожа на Кэмерон,
и он нанял ее,

Robster 12.10.10 в 04:47

0

только чтобы спать с ней.

Robster 12.10.10 в 04:48

0

Нет, никто из нас так не думает.

Robster 12.10.10 в 04:56

0

А стоило бы.

Robster 12.10.10 в 04:57

0

Но вы бы глубоко ошиблись.

Dolores 12.10.10 в 17:01

0

Но вы бы глупо ошиблись.

Maple 12.10.10 в 17:17

0

Да, он ходит на свидания так часто, что приближается по темпам к Джорджу Клуни,

lain_iwakura 12.10.10 в 11:04

0

Да, в последнее время он ходит
на свидания чаще Джорджа Клуни,

Dolores 12.10.10 в 17:04

0

Да, в последнее время он меняет женщин в темпе Джорджа Клуни,

Maple 12.10.10 в 17:35

0
+1

но с другой стороны,

eegorka07 12.10.10 в 09:42

0

единственная пустота, которую он пытается заполнить - в его душе,

eegorka07 12.10.10 в 09:42

0

значит это привязанность

eegorka07 12.10.10 в 09:43

0

а значит ему недостает
именно эмоциональной связи

Dolores 12.10.10 в 17:07

1

это Кэмерон, он скучает.

eegorka07 12.10.10 в 09:43

0

с Кэмерон.

Dolores 12.10.10 в 17:07

0

Вы когда нибудь выходили замуж
за умирающего человека?

Robster 12.10.10 в 05:07

0

И если да,
то замораживали его сперму?

Robster 12.10.10 в 05:07

0

Ясно, Кэмерон — его бывшая.

Robster 12.10.10 в 05:08

0

Но сперма... ?

Robster 12.10.10 в 05:09

0
Минутку...

Следующая страница →