HOUSE M.D. 7 SEASON »»» / ДОКТОР ХАУС 7 СЕЗОН: s07e05 - Unplanned Parenthood / House.S07E05.HDTV.Xvid-LOL

Ты молодец, всё идёт хорошо.

zaebiska 19.10.10 в 07:44

Камера всё еще у тебя.

zaebiska 19.10.10 в 08:15

И эта дурацкая штука всё ещё включена

zaebiska 19.10.10 в 08:15

Мама, не надо кричать на меня.

zaebiska 19.10.10 в 07:46

У меня схватки уже несколько часов, Жюстина.

zaebiska 19.10.10 в 07:46

Я не могу не кричать.

zaebiska 19.10.10 в 07:47

Я думала, что ты всё пропустишь.

zaebiska 19.10.10 в 07:48

Мам, я три часа добиралась.

zaebiska 19.10.10 в 07:48

Для этого я и позвонила тебе вчера, когда отошли воды.

zaebiska 19.10.10 в 07:49

Прости. Мой партнёр просто просто оставил записку на столе.

zaebiska 19.10.10 в 07:50

Ты молодец, всё хорошо.

zaebiska 19.10.10 в 08:04

Да, конечно.

zaebiska 19.10.10 в 08:04

Я помню, каково это, но семья на первом месте.

zaebiska 19.10.10 в 08:04

Вы должны продолжать тужиться.

zaebiska 19.10.10 в 07:52

Я уже вижу её головку.

zaebiska 19.10.10 в 07:52

Ну, давайте.
Всё идёт как надо.

zaebiska 19.10.10 в 07:56

Снимай. Я именно этого хотела.

zaebiska 19.10.10 в 07:55

Какая большая...

zaebiska 19.10.10 в 07:54

Ребёнок выходит.

zaebiska 19.10.10 в 07:59

Ты снимаешь? Снимаешь?

zaebiska 19.10.10 в 07:58

Пытаюсь. Ну... не саму вагину

zaebiska 19.10.10 в 08:00

Это твоя сестричка!

zaebiska 19.10.10 в 08:01

Это вагина моей матери.

zaebiska 19.10.10 в 08:01

Освобождаем плечики.

zaebiska 19.10.10 в 08:01

Вызовите реанимационную бригаду.

zaebiska 19.10.10 в 08:02

У ребёнка гипоксия.

zaebiska 19.10.10 в 08:02

Что-то не так?

zaebiska 19.10.10 в 08:02

Что происходит?
Я не знаю, мам.

zaebiska 19.10.10 в 08:03

Мой ребёнок!
Как мой ребёнок?

zaebiska 19.10.10 в 08:05

Что они делают?

zaebiska 19.10.10 в 08:05

Что они сказали?

zaebiska 19.10.10 в 08:05

Я не понимаю

zaebiska 19.10.10 в 19:36

Узнай, в чём дело!

zaebiska 19.10.10 в 08:07

Отойдите.
Выключите камеру.

zaebiska 19.10.10 в 08:09

Ребёнок не реагирует.

zaebiska 19.10.10 в 08:09

Что происходит?

zaebiska 19.10.10 в 08:09

Что случилось с моим ребёнком?

zaebiska 19.10.10 в 08:10

Почему мне никто не отвечает?

zaebiska 19.10.10 в 08:10

Доктор Хаус - сезон 7, серия 5
"Незапланированное материнство"

zaebiska 19.10.10 в 08:11

эфир: 18 октября 2010
Коллективный перевод: notabenoid.com

zaebiska 19.10.10 в 08:12

Отмените ваши планы на вечер.

zaebiska 19.10.10 в 08:13

У неё короткая история болезни.
Ей всего восемь часов от роду.

zaebiska 19.10.10 в 08:20

Но во врачах нехватки не было.

zaebiska 19.10.10 в 08:20

К сожалению, ни один из них

Bolverk 19.10.10 в 08:16

не смог решить её проблем с дыханием.

zaebiska 19.10.10 в 08:21

Недоразвитые лёгкие?

zaebiska 19.10.10 в 08:21

Девочка родилась доношеной, и ей дали антисептики.

zaebiska 19.10.10 в 08:25

Выглядят полностью развившимися.

zaebiska 19.10.10 в 08:22

Можно тебя на минутку?

zaebiska 19.10.10 в 08:26

Молча читаем, пока я не вернусь.

zaebiska 19.10.10 в 08:26