HOUSE M.D. 7 SEASON »»» / ДОКТОР ХАУС 7 СЕЗОН: s07e02 - Selfish /House.S07E02.HDTV.Xvid-LOL
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Делайте биопсию, чтобы выяснить, который из них наш. MURZ 28.09.10 в 12:43 |
|
|
Никаких гарантий, MURZ 28.09.10 в 12:43 |
||
|
что мы попадём в заражённую ткань. MURZ 28.09.10 в 12:44 что мы попадем в пораженный участок. Dolores 28.09.10 в 20:46 |
||
|
Если мы дадим ей стероиды для оттожения, MURZ 28.09.10 в 12:44 Если мы дадим ей стероиды против отторжения, Dolores 28.09.10 в 20:45 |
||
|
это сделает инфекцию хуже. MURZ 28.09.10 в 12:44 это усилит инфекцию. Dolores 28.09.10 в 20:45 |
||
|
Если мы дадим антибиотики от инфекции, MURZ 28.09.10 в 12:45 |
||
|
это сделает отторжение хуже. MURZ 28.09.10 в 12:45 это усилит отторжение. Dolores 28.09.10 в 20:45 |
||
|
Какое "хуже" хуже? MURZ 28.09.10 в 12:45 |
||
|
Если мы будет лечить инфекцию и ошибёмся, MURZ 28.09.10 в 12:46 |
||
|
он умрёт в течении часа. MURZ 28.09.10 в 12:46 она умрет в течение нескольких часов. Dolores 28.09.10 в 20:47 |
||
|
А если мы будем лечить отторжение и ошибёмся? MURZ 28.09.10 в 12:47 |
||
|
Возможно, она протянет день-другой. MURZ 28.09.10 в 12:47 |
||
|
Ты предполагаешь, что отторжение гипер-острое. MURZ 28.09.10 в 12:50 Ты полагаешь, что у нее молниеносное отторжение. Dolores 28.09.10 в 20:52 |
||
|
Скорее всего, это не так. MURZ 28.09.10 в 12:51 |
||
|
Для начала предотвратим самое худшее. MURZ 28.09.10 в 12:56 |
||
|
Я учился у доктора Сьюсс. MURZ 28.09.10 в 12:52 Я учился у доктора Сьюза. Dolores 28.09.10 в 20:51 |
||
|
Начинайте метилпреднизолон внутривенно от острого отторжения. MURZ 28.09.10 в 12:53 |
||
|
Если не сработает, будем давать антибиотики широкого спектра MURZ 28.09.10 в 12:54 |
||
|
и надеяться, что ещё не слишком поздно. MURZ 28.09.10 в 12:54 |
||
|
У тебя ноги связаны? lukoie 28.09.10 в 17:43 Ноги отсохли? yggdraa 28.09.10 в 19:35 |
+1 | |
|
Мы только что решили давать лекарство, MURZ 28.09.10 в 12:58 |
||
|
которое моет убить пациента, н основе догадки. MURZ 28.09.10 в 12:59 которое может убить пациентку, основываясь на предположении. Dolores 28.09.10 в 20:54 |
||
|
Тебе нужно одобрение Кадди, MURZ 28.09.10 в 12:59 Вам нужно одобрение Кадди. Maple 29.09.10 в 01:11 |
||
|
и она выберет самый безопасный вариант, MURZ 28.09.10 в 13:00 |
||
|
а ты сломаешься, как бумажный кран, так что.. MURZ 28.09.10 в 13:00 и ты прогнешься как проволочная игрушка yggdraa 28.09.10 в 19:36 а ты прогнешься, как бумажный журавлик, так что... Dolores 28.09.10 в 20:56 и ты сложишься, как бумажный журавлик, так что... noveletta 29.09.10 в 01:05 и вы согнетесь, как бумажный журавлик, так что ... Maple 29.09.10 в 01:12 |
||
|
Я подожду здесь официальных распоряжений. MURZ 28.09.10 в 13:01 |
||
|
Отлично. Сделай это сам. MURZ 28.09.10 в 13:01 |
||
|
Скажи ей, что она идиотка, MURZ 28.09.10 в 13:02 |
||
|
потому что выбирает безопасный путь. MURZ 28.09.10 в 13:02 потому что всегда выбирает менее опасный путь. Dolores 28.09.10 в 20:56 |
||
|
Она сидит на своей большой, красивой, бюракротической заднице Budd 28.09.10 в 13:07 |
+1 | |
|
пока пациент умирает. MURZ 28.09.10 в 13:02 пока наша пациентка умирает. Dolores 28.09.10 в 21:05 |
||
|
Посмотрим, кто сдастся, как бумажная козявка. MURZ 28.09.10 в 13:03 Посмотрим, кто согнется, как бумажная креветка. Maple 29.09.10 в 01:15 |
||
|
Ты хочешь, чтобы я получил разрешение у Кадди? MURZ 28.09.10 в 13:04 |
||
|
Пойду займусь кое-чем важным. MURZ 28.09.10 в 13:04 У меня есть дела поважнее. Dolores 29.09.10 в 07:35 |
||
|
Сидением за столом? MURZ 28.09.10 в 13:04 |
||
|
Я опаздываю. MURZ 28.09.10 в 13:05 |
||
|
Забудьте про тесты. MURZ 28.09.10 в 13:05 |
||
|
Я уверен, сыну есть что сказать по этому поводу. MURZ 28.09.10 в 13:06 |
||
|
Я люблю его, но он не может меня отпустить. MURZ 28.09.10 в 13:06 |
||
|
40 баксов говорят, что может. MURZ 28.09.10 в 13:06 |
||
|
Я не могу ничего сделать без его помощи, MURZ 28.09.10 в 13:06 Что бы я ни делал - он тут как тут со своей помощью yggdraa 28.09.10 в 19:40 |
||
|
как будто я совсем беспомощный yggdraa 28.09.10 в 19:41 |
||
|
Если я вернусь к нему, то вырву его глотку. MURZ 28.09.10 в 13:08 Если я туда вернусь, я просто порву его. yggdraa 28.09.10 в 19:41 |
||
|
Вы уверены что не будете относится к нему лучше со временем ? aleksey30 28.09.10 в 16:21 |
||
|
Забудьте про анализы. MURZ 28.09.10 в 13:09 |
||
|
Скажите сыну,что у вас плохие новости. MURZ 28.09.10 в 13:09 |
||
|
Я должен быть в доме престарелых. MURZ 28.09.10 в 13:09 |
||
|
В отдельной комнате. MURZ 28.09.10 в 13:10 |
||
|
Сделаем это по быстрому. extra 28.09.10 в 17:28 Пускай это будет "люкс". noveletta 29.09.10 в 01:10 |
||
|
Пусть это будет наш маленький секрет. MURZ 28.09.10 в 13:10 |