The Inbetweeners / Переростки (3 сезон): 3.6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет. resist1984 21.10.10 в 19:27 |
|
|
- Ну? resist1984 21.10.10 в 19:27 |
||
|
- Пойдем спать? resist1984 21.10.10 в 19:27 |
||
|
Саймон никогда не был таким уклончивым. Когда дело касалось Карли, resist1984 21.10.10 в 19:28 |
||
|
обычно он изливал душу со стояком в штанах. resist1984 21.10.10 в 19:29 |
||
|
Возможно, он думал о чем-то другом. resist1984 21.10.10 в 19:30 |
||
|
Значит, у нас все время был свет? resist1984 21.10.10 в 19:30 |
||
|
О, дерьмо, да. Забыл о нем. resist1984 21.10.10 в 19:30 |
||
|
То есть моя машина упала в озеро без причины. resist1984 21.10.10 в 19:30 |
||
|
Я тоже расстроен, Сай. Мне впервые погоняли лысого в этой машине. resist1984 21.10.10 в 19:31 |
||
|
Кто будет гонять мне лысого, когда я стану отцом? resist1984 21.10.10 в 19:31 |
||
|
- Твой отец? resist1984 21.10.10 в 19:31 |
||
|
- О, да! resist1984 21.10.10 в 19:32 |
||
|
Слушай, даже если бы мы ее вытащили, сомневаюсь, что она бы поехала. resist1984 21.10.10 в 19:35 |
||
|
Думаю, двигатель залило. - Это должно быть смешно, Джей? resist1984 21.10.10 в 19:35 |
||
|
Полагаю, ты получишь страховку. resist1984 21.10.10 в 19:36 |
||
|
Да, у меня третьи лица, пожар и друзья, закатившие ее в озеро, думаю, все будет в норме. resist1984 21.10.10 в 19:36 |
||
|
Как канава? resist1984 21.10.10 в 19:34 |
||
|
- Мне пришлось подтереться листьями. resist1984 21.10.10 в 19:34 |
||
|
И думаю, там были муравьи, так что теперь у меня в буквальном смысле муравьи в штанах. resist1984 21.10.10 в 19:34 |
||
|
И земля, и уховертки. resist1984 21.10.10 в 19:37 |
||
|
Помнишь первый раз, когда мы спали в палатке у меня в саду? resist1984 21.10.10 в 19:37 |
||
|
Да, на пришлось вернуться домой в полночь, потому что Джею было страшно. resist1984 21.10.10 в 19:37 |
||
|
Да, я боялся, что выйдет отец Нила и всадит нам. resist1984 21.10.10 в 19:38 |
||
|
И на этой приятной ноте, спокойной ночи. Сожалею о твоей машине, Сай. resist1984 21.10.10 в 19:46 |
||
|
Неважно. Все равно это была дерьмовая машина. Спасибо за проводы. resist1984 21.10.10 в 19:39 |
||
|
Полагаю, когда меня не будет с вами... Господи, воняет, Нил, ты перднул? resist1984 21.10.10 в 19:40 |
||
|
Не, отрыжка. Не очень хорошая. Наверное, это сосики. resist1984 21.10.10 в 19:40 |
||
|
Все равно. Спокойной ночи. resist1984 21.10.10 в 19:40 |
||
|
Ну, я выключу гребаный свет, ладно? resist1984 21.10.10 в 19:41 |
||
|
Спокойной ночи, гейлорды. resist1984 21.10.10 в 19:41 |
||
|
Сай, мне интересно, когда ты уедешь... resist1984 21.10.10 в 19:41 |
||
|
- Да? resist1984 21.10.10 в 19:41 |
||
|
Типа, присматривали за ним и все такое? - Я не бездомная кошка, Нил. resist1984 21.10.10 в 19:42 |
||
|
- Да, но ты срешь в ямку в земле. resist1984 21.10.10 в 19:42 |
||
|
- Я просто волнуюсь о тебе, вот и все. resist1984 21.10.10 в 19:43 |
||
|
Спасибо, Нил. resist1984 21.10.10 в 19:43 |
||
|
- Ебать, оно у меня в волосах. resist1984 21.10.10 в 19:44 |
||
|
О, мне надо выйти. Мне надо выйти. resist1984 21.10.10 в 19:44 |
||
|
О, боже, запах. Меня от него всегда тянет блевать. resist1984 21.10.10 в 19:44 |
||
|
- Не блюй здесь. resist1984 21.10.10 в 19:45 |
||
|
- О, ты это сделал. resist1984 21.10.10 в 19:45 |
||
|
О, дерьмо, запах. О, боже, двойная блевотина. resist1984 21.10.10 в 19:45 |
||
|
Открой гребаную палатку, Джей! resist1984 21.10.10 в 13:23 |
||
|
Не могу найти молнию! Не могу найти молнию! resist1984 21.10.10 в 13:23 |
||
|
Отлично. resist1984 21.10.10 в 13:23 |
||
|
- О, моя мама мне ответила. resist1984 21.10.10 в 19:47 |
||
|
Нет, она написала: " Я тоже тебя люблю". Это шаблон. resist1984 21.10.10 в 13:25 |
||
|
Если она согласна, Нил должен ей вставить, потому что это его сообщение ее завело. resist1984 21.10.10 в 19:48 |
||
|
- Верно. resist1984 21.10.10 в 19:48 |
