The Vampire Diaries. Two new stories from Lisa Jane Smith. / Дневники Вампира. Две новые истории от Лизы Джейн Смит.: Bonnie & Damon: After Hours / Бонни и Дэймон: Послесловие.

Это небольшая милая, но немного жестокая, история. Нет повода для беспокойства, но будьте осторожны...

die_m 27.12.10 в 13:42

Бонни МакКалог напряженно набирала текст на своём ноутбуке, поглядывая на розовый листочек для заметок, на котором аккуратным округлым подчерком было написано: Совесть Королевы.

die_m 27.12.10 в 14:02

Так назывался её доклад по истории, который станет итогом её двухмесячного обучения на курсе Истории Европы.

die_m 27.12.10 в 14:20

И у неё была хорошая идея для него, по настоящему хорошая идея: оригинальная, понятная всем и, в то же время, дающая пищу для размышлений.

die_m 27.12.10 в 14:11

Какой бы, так рассуждала ее теория, стала Англия, если бы Екатерина Арагонская не была бы настолько послушной своему мужу, который отрекся от нее, и сама бы создала альянс с Испанией (откуда она была родом) и потом направила эти силы вкупе с преданными ей англичанами на борьбу с армией Генриха VIII.

Ferra 01.10.11 в 19:32

Ей так часто советовали это сделать, только она отказалась поднимать оружие против своего мужа.

Ferra 01.10.11 в 19:35

Екатерина могла бы восстановить права наследования для своей дочери, Марии, вместо того, чтобы позволить Генриху везде действовать по своему усмотрению; и вторая дочь Генриха, Королева Елизавета, тогда вообще не появилась бы на свет.

Ferra 01.10.11 в 19:37

Никакой Королевы Елизаветы! Никакого Сэра Уолтера Рейли! Никакой Британской Империи - возможно даже никакой Америки! И до наших дней ничего бы не происходило так, как оно случилось на самом деле.

Ferra 01.10.11 в 19:41

Огромная груда книг по истории окружила Бонни со всех сторон.

die_m 19.01.13 в 19:19

Большинство из них украшала липкая бумага для заметок, надписи на которой помогали ей хоть как-то соориентироваться.

die_m 19.01.13 в 19:22

Бонни сидела, склонив поникшую голову над кипой книг на столе. У неё была одна единственная проблема.

die_m 19.01.13 в 19:29

Доклад должен быть готов уже послезавтра, но единственное, что она написала - это заголовок.

die_m 28.12.10 в 18:50

Чтобы отстаивать свою теорию, ей необходимо привести всю информацию из этих книг в порядок.

die_m 02.12.11 в 09:32

Другие факты ждали её в Интернете, весело мелькая перед ней на экране компьютера.

die_m 09.02.11 в 07:56

Но как, как успеть собрать из всего этого связный доклад за два коротких дня?

die_m 09.02.11 в 07:59

Конечно, она могла попросить отодвинуть срок сдачи работы. Но если она это сделает, взгляд мистера Таннера её просто испепелит. Она же сгорит со стыда перед своей группой.

die_m 02.12.11 в 09:24

Я могу не спать два дня, подумала Бонни

kostyaeva 19.03.11 в 12:51

Будто по мановению её мысли, свет в библиотеке выключился, затем снова включился.

die_m 19.01.13 в 19:33

О, нет! Уже 10 часов? Ей катастрофически необходимо выпить чашку кофе. Бонни потянулась к своей сумке, но вдруг помедлила.

die_m 02.12.11 в 09:38

Её интуиция начала нашёптывать ей, что что-то произойдёт. Мистер Брейер шёл по проходу между столами.

die_m 19.01.13 в 19:36

- Бонни, почему, ты до сих пор здесь?

rubinns 22.07.11 в 12:26

- Нетрудно догадаться, - ответила Бонни, проглотив нервный смешок. Сейчас всё зависело от её актёрских способностей.

die_m 11.09.12 в 15:50

- Но библиотека закрывается. Разве ты не видела, что выключили свет? Бонни раньше слышала, что Мистер Брейер всегда здесь крутится, даже если библиотека ещё не открылась или уже закрылась.

die_m 19.01.13 в 19:58

Тут она не выдержала.

die_m 19.01.13 в 20:01

- Мистер Брейер, не могли бы вы мне оказать услугу? - сказал Бонни, сделав такой жалобный взгляд, на какой только была способна.

die_m 19.01.13 в 20:03

- Какую услугу?
Улыбка бесследно скрылась с его лица.

die_m 19.01.13 в 20:04

Бонни встала со стула, чтобы смотреть ему прямо в глаза.
- Позвольте мне остаться в библиотеке на ночь?

die_m 19.01.13 в 20:06

Мистер Брейер отрицательно покачал головой.

die_m 19.01.13 в 20:07

- Мне очень жаль, Бонни, но библиотека закрывается ровно в десять. Никаких исключений. Думаешь, ты единственная, кто до такого додумался? Он выпрямился, что-то пробормотал себе под нос, будто производил некий подсчёт.
- Ты - двадцать четвёртый человек, который просит меня об этом.

die_m 19.01.13 в 20:11

От такого точного подсчёта, он, казалось, даже просветлел. Подняв рюкзак, он протянул его Бонни.

die_m 20.01.13 в 10:59

Она быстро схватила его, побоявшись, что из него что-нибудь выпадет .
- И каждому из них я сказал то же, что и тебе: "Библиотека закрывается в десять, приходите завтра".

die_m 20.01.13 в 11:05

- Но прошу вас! - из глаз Бонни полились слёзы, - Мистер Брейер, я буду здесь до самого утра и никуда не денусь. Вы же запрёте меня. "Со всеми здешними призраками и зловещими тенями" подсказывал её внутренний голос.
- Я буду в полной безопасности. Ничего плохо не произойдёт.

die_m 20.01.13 в 11:11

- Но твоя матушка с ума сойдёт, не зная, где ты и что с тобой.

die_m 20.01.13 в 11:13

Бонни стыдливо отвела глаза.
- Я сказала ей, что переночую у подруги.

die_m 20.01.13 в 11:14

- Ну и ну, - смутившись, сказал Мистер Брейер. Затем, улыбнувшись, добавил:
- Мы, вообще то, тоже так делали, когда были детьми. Друг говорил, что он ночует у меня, а я своим родителям говорил, что переночую у него.

die_m 20.01.13 в 11:20

- Это называется "двойное алиби" или, если угодно, "два удовольствия сразу".

die_m 19.01.13 в 20:15

От нахлынувших воспоминаний он весь просиял.
- Так вы разрешите мне остаться здесь?

die_m 20.01.13 в 11:22

Бонни жалобно смотрела на него.

die_m 20.01.13 в 11:24

- Что? Нет. Ни за что. Более безрассудный поступок сложно придумать, ведь нас обоих незамедлительно накажут за это, отчеканил Брейер, вернувшись в своё обычное состояние.

die_m 20.01.13 в 11:28

- Я уверен, что ты сможешь закончить свой доклад дома. В Интернете информации гораздо больше, чем во всех этих фолиантах вместе взятых, безапеляционно добавил он, обведя взглядом кипу книг и бумаг Бонни. - Тебе придётся уйти. Сейчас же! Уже шесть минут одиннадцатого! Это прозвучало так, будто он куда то опаздывал.

die_m 20.01.13 в 11:33

Ладно. План А не сработал, переходим к плану Б.
- Так и быть, Мистер Брейер. Попытка - не пытка, не осуждайте меня за мою настойчивость. Я соберу свои вещи, заберу своего Элмо, - эту куклу Бонни всюду брала с собой - забегу в туалет и пойду домой.

die_m 20.01.13 в 11:38

- Туалеты закрыты, - Брейер чувствовал себя неловко перед заплаканной Бонни, - Впрочем, я не закрывал их на ключ. Ступай.

die_m 20.01.13 в 11:41

- Спасибо, мистер Брейер, - сказала Бонни с такой признательностью, словно он разрешил ей здесь остаться.

die_m 20.01.13 в 12:29

Закинув рюкзак на плечо, она зашагала прочь.

die_m 20.01.13 в 12:30

На столе остались скомканная бумага, стружка от обточенных карандашей и использованные стаканчики для кофе. Бонни знала о слабости Брейера к чистоте: так пусть выбросит этот мусор сам.

die_m 20.01.13 в 12:36

Пару минут спустя в библиотеке отдалось эхом "Спокойной ночи, мистер Брейер", за которым последовал хлопок дверью.

die_m 20.01.13 в 12:38

- Спокойной ночи, Бонни.

die_m 20.01.13 в 12:41

Он был уверен, что как только он закрыл парадную дверь, ярко зелёная машинка Бонни покинула стоянку.

die_m 20.01.13 в 12:43

После нарочито громкого прощания, Бонни прокралась на цыпочках в дамскую комнату, где поджав ноги под себя, сидела в кабинке туалета в ожидании, когда мистер Брейер выключит свет и закроет библиотеку.

die_m 21.01.13 в 12:34

Это потребовало от неё определённой доли бесстрашия, на какую она не всякий раз решилась бы.

die_m 21.01.13 в 12:36