How I Met Your Mother (6 season) / Як я зустрів Вашу маму (6 сезон): 6х02 - Cleaning House

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спеціально для Hurtom.com

Tarasyk 28.09.10 в 06:19

0

Отже, я з тією кралею, збираемося зробити це

asd0dsa 28.09.10 в 15:56

2

Тож, я і та бікса, вже розігрівалися

YVY 30.09.10 в 22:08

0

біля центрального Зоопарку

asd0dsa 28.09.10 в 15:56

0

Мавпи почали аплодувати нам стоячи,

asd0dsa 28.09.10 в 16:36

1

Як тут мавпи встають і починають нам аплодувати

Slivas 05.10.10 в 13:51

0

тільки-но я збирався перейти до справи...

asd0dsa 28.09.10 в 16:37

0

Що таке?...Я...

contra 29.09.10 в 06:39

0

Я не можу.

contra 28.09.10 в 09:01

0

Просто не можу.

contra 28.09.10 в 09:01

0

Я просто... Я не можу.

Tarasyk 01.10.10 в 09:32

1

Хлопці, я знаю, що ви рахуєте хвилини до того як зможете втекти

yume 28.09.10 в 11:01

1

Друзі, я знаю, що ви з нетерпінням
очікуєте моменту, коли зможете втекти

Tarasyk 04.10.10 в 16:21

0

від свого одноманітного життя, слухаючи наскільки надзвичайне воно в мене

yume 28.09.10 в 11:05

0

і мені подобається це для вас робити, але сьогодні я не можу.

yume 28.09.10 в 11:06

0

- Що трапилось?
- Я не хочу про це говорити.

contra 28.09.10 в 09:03

0

Гаразд. Хлопці, ви бачили вчора увечері "Смертельний вилов"?

yume 28.09.10 в 11:08

0
+6

Звісно!

yume 28.09.10 в 11:09

0

Найсмертельніший вилов!

yume 28.09.10 в 11:09

0

Ну добре, я скажу!

contra 28.09.10 в 09:03

2

Годі! Я розповім!

Tarasyk 01.10.10 в 09:34

0

Моя мама продає будинок, у якому я виріс.

contra 28.09.10 в 09:03

0

Усі мої дитячі спогади зникли враз.

yume 28.09.10 в 11:13

0

Співчуваю.

contra 28.09.10 в 13:45

0

Відстій.

contra 28.09.10 в 13:46

2

Я там був, друже.

yume 28.09.10 в 11:15

1

Я тебе розумію, друже.

contra 28.09.10 в 13:46

1

Ти про що?

yume 28.09.10 в 11:15

2

Та невже?

Tarasyk 01.10.10 в 09:35

0

Твоя мати й досі живе у будинку, де ти виріс.

contra 28.09.10 в 09:04

0

З її чоловіком-хіппі Клінтом.

contra 28.09.10 в 09:06

0

Будинок стає менш затишним,

yume 28.09.10 в 11:16

0

коли хтось перетворює твою дитячу кімнату

contra 28.09.10 в 09:08

0

на храм тантричного сексу.

contra 28.09.10 в 09:09

0

З усім тим бамбуком, травкою, музикою 60-х,

contra 28.09.10 в 13:47

0

Це наче мої солдатики застрягли

asd0dsa 28.09.10 в 16:07

1

А мої солдатики згадують

Tarasyk 04.10.10 в 05:57

0

у якомусь дивному В'єтнамському спогаді

asd0dsa 28.09.10 в 16:08

1

свої кращі часи у В'єтнамі.

Tarasyk 04.10.10 в 05:58

0

До речі, мені потрібно,

contra 28.09.10 в 09:13

0

У будь-якому випадку, мені потрібно,

Tarasyk 01.10.10 в 09:40

1

щоб ви поїхали у суботу на Стейтен-айленд і допомогли там все спакувати.

contra 28.09.10 в 09:14

0

(сміються)

asd0dsa 28.09.10 в 16:02

0

Ти дійсно думаєш, що ми погодимось провести увесь день,

contra 28.09.10 в 09:14

0

Ти справді вважаєш, що ми згаємо цілий день,

Tarasyk 01.10.10 в 09:49

1

пакуючи речі твоєї мами?

contra 28.09.10 в 09:15

0

пакуючи речі в будинку твоєї мами?

yume 28.09.10 в 11:18

0

збираючи речі в будинку твоєї мами?

Tarasyk 01.10.10 в 09:46

1

Звісно ні.

contra 28.09.10 в 09:15

0

Там роботи на два дні.

contra 28.09.10 в 09:15

1

Там ішачити 2 дні.

Tarasyk 01.10.10 в 09:51

1

Я пас.

contra 28.09.10 в 09:15

0

Я також.

contra 28.09.10 в 09:15

0

Відмовляюся

asd0dsa 28.09.10 в 16:04

0

(сміються)

asd0dsa 28.09.10 в 16:03

0

Ви, хлопці, такі наївні.

yume 28.09.10 в 11:23

1

Ви, друзі, такі наївні.

Tarasyk 01.10.10 в 09:53

2
+3

Ви дійсно думаєте, що я , Барні Стінсон,

contra 28.09.10 в 09:16

1

Невже ви справді думаєте, що я, Барні Стінсон,

Tarasyk 01.10.10 в 09:54

0

не зможу вас вмовити?

contra 28.09.10 в 09:16

0

Я переконав Королеву "дати п'ять".

yume 28.09.10 в 11:26

0
+2

Ніхто не вірить в цю історію.

yume 28.09.10 в 11:26

0

Можливо ти і здатен вмовити нейрохірургів,

yume 28.09.10 в 11:29

0

Може ти й можеш замутити мозок якоїсь медсестрички,

Tarasyk 01.10.10 в 10:17

0

Може ти й можеш замилити очі якоїсь медсестрички,

Tarasyk 01.10.10 в 10:19

2

яких ти підчіплюєш, на те що тобі заманеться,

yume 28.09.10 в 11:31

0

яку ти клеїш заради усіляких там розваг,

Tarasyk 01.10.10 в 10:20

2

але з нами в тебе нічого не вийде.

yume 28.09.10 в 11:31

1

але цього разу в тебе нічого не вийде.

Tarasyk 01.10.10 в 10:21

0

але ця фішка на нас не діє.

Tarasyk 03.10.10 в 12:11

0

(очищає горло)

asd0dsa 28.09.10 в 16:04

0

Як він це зробив?

contra 28.09.10 в 09:17

1

Як йому це вдалося?

Tarasyk 01.10.10 в 10:21

0
Минутку...

Следующая страница →