How I Met Your Mother (6 season) / Як я зустрів Вашу маму (6 сезон) – переводчики (28 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. contra 1638 (31%) 111 0.07
2. Tarasyk (создатель) 1026 (19%) 97 0.09
3. wst 859 (16%) 45 0.05
4. yume 627 (12%) 83 0.13
5. Slivas 217 (4%) 20 0.09
6. alex_svn 132 (2%) 3 0.02
7. romansv 115 (2%) 24 0.21
8. Qui_Gon 110 (2%) 0 0.00
9. Link_slv 87 (1%) 15 0.17
10. Alarmo 77 (1%) 7 0.09
11. YVY 67 (1%) 4 0.06
12. Trane9991 31 (0%) 2 0.06
13. Kathryn_BWT 30 (0%) 0 0.00
14. kahlan 26 (0%) 1 0.04
15. Betina 23 (0%) 0 0.00
16. Nazghul007 22 (0%) 0 0.00
17. ErusPenates 20 (0%) 0 0.00
18. asd0dsa 20 (0%) 6 0.30
19. Rassta 19 (0%) 0 0.00
20. mishechka007 15 (0%) 0 0.00
21. maryjane88 14 (0%) 0 0.00
22. d006 12 (0%) 3 0.25
23. FYPM 8 (0%) 0 0.00
24. kodev 8 (0%) 0 0.00
25. ulichka_ 5 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на украинский
Создан:
21 сентября 2010, владелец: Tarasyk
Скачали:
1733 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
51.45% КП = 1.1
Инструментарий