How I Met Your Mother (6 season) / Як я зустрів Вашу маму (6 сезон): 6x07 - Canning Randy
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ні. wst 02.11.10 в 18:06 |
|
|
Навіть у душі wst 02.11.10 в 18:07 |
||
|
ми лише обіймалися. wst 02.11.10 в 18:08 |
||
|
То чого ти усміхаєшся? wst 02.11.10 в 18:08 |
||
|
А я вам скажу чому. wst 02.11.10 в 18:08 |
||
|
Так діло не піде. wst 02.11.10 в 18:09 |
||
|
Клас. Мене звільнено. wst 02.11.10 в 18:09 |
||
|
Знову доведеться у кіоску працювати. wst 02.11.10 в 18:10 |
||
|
Хвилинку. wst 02.11.10 в 18:11 |
||
|
Я можу отримати відшкодування. contra 02.11.10 в 19:54 |
||
|
І якщо я не вкину його у шредер, contra 04.11.10 в 08:54 |
||
|
я зможу використати ці гроші щоб відкрити власну броварню. wst 02.11.10 в 18:13 |
||
|
Уяви собі, пиво із моїм ім'ям. wst 02.11.10 в 18:14 |
||
|
Ренді Вармпісс, це найкращий день у твоєму житті. wst 02.11.10 в 18:15 |
||
|
Завдяки відшкодуванню contra 02.11.10 в 19:55 |
||
|
вже через рік ви усі будете насолоджуватись wst 02.11.10 в 18:17 |
||
|
пінистим кухлем пива Вармпісс. wst 02.11.10 в 18:18 |
||
|
Ренді, хороші новини. wst 02.11.10 в 18:18 |
||
|
Тебе не звільнено! wst 02.11.10 в 18:18 |
||
|
Ні...! wst 02.11.10 в 18:19 |
||
|
Усім доброго ранку... wst 02.11.10 в 18:19 |
||
|
Де мої учні? wst 02.11.10 в 18:19 |
||
|
Привіт, професоре. wst 02.11.10 в 18:20 |
||
|
А ось тобі. Rassta 23.11.10 в 16:59 |
||
|
Ренді, я повернув тобі роботу. wst 02.11.10 в 18:20 |
||
|
Я думав ти будеш щасливим. wst 02.11.10 в 18:21 |
||
|
Але мені тут не місце. wst 02.11.10 в 18:21 |
||
|
Я народжений, щоб бути пивоваром! wst 02.11.10 в 18:22 |
||
|
Тоді звільнися. wst 02.11.10 в 18:23 |
||
|
Я-я не можу. contra 03.11.10 в 06:03 |
||
|
Пробач, Ренді, та це шахрайство. wst 02.11.10 в 18:24 |
||
|
Це не шахрайство. wst 02.11.10 в 18:24 |
||
|
Я лише прошу дати мені трохи wst 02.11.10 в 18:25 |
||
|
грошей, щоб не працювати тут wst 02.11.10 в 18:25 |
||
|
і нікому про це не казати. wst 02.11.10 в 18:26 |
||
|
Навіть якщо б я захотів тебе звільнити, після моєї вчорашньої розмови з Артуром... wst 02.11.10 в 18:27 |
||
|
Та ну, Артур вже не пам'ятає цього. wst 02.11.10 в 18:28 |
||
|
Маршале, яка ж пам'ятна розмова у нас вчора була. wst 02.11.10 в 18:29 |
||
|
Ренді, від імені усіх хто працює в НБГ, всередині та ззовні в'язниці, wst 02.11.10 в 18:31 |
||
|
ми шкодуємо. wst 02.11.10 в 18:32 |
||
|
І я тебе запевняю, wst 02.11.10 в 18:32 І я хочу тебе запевнити, wst 02.11.10 в 18:33 |
||
|
тебе більше ніколи не звільнять. wst 02.11.10 в 18:33 |
||
|
Ти тут працюватимеш до самої смерті. wst 02.11.10 в 18:33 |
||
|
Гм? Rassta 23.11.10 в 16:59 |
||
|
Зелена краватка? wst 02.11.10 в 18:34 |
||
|
Хороший вибір. wst 02.11.10 в 18:34 |
||
|
Дякую. Вона підкреслює мої очі. contra 02.11.10 в 19:58 |
||
|
Ти краще бережи їх, синку. Rassta 23.11.10 в 17:00 Ага. Я тобі твої беньки по-видавлюю. Rassta 23.11.10 в 17:01 |
||
|
Слухай, Ренді, мені шкода, wst 02.11.10 в 18:36 |
||
|
та я вже раз порушив свій моральний кодекс wst 02.11.10 в 18:37 |
