How I Met Your Mother (6 season) / Як я зустрів Вашу маму (6 сезон): 06x08 - Natural History

Ось, наприклад, я щодня одягаю костюм на роботу.

yume 09.11.10 в 12:05

Ну, так, але ж ти носиш для прикола,

yume 09.11.10 в 12:08

типу як Тедову прибацану сумку.

contra 09.11.10 в 16:54

Наступного разу як відправимося на Пошуки Великих Пригод,

yume 09.11.10 в 17:18

ви нестимете свій власний сонцезахисний крем.

yume 09.11.10 в 17:20

Я люблю цю виставку.

yume 09.11.10 в 12:09

Одного разу, коли я була ще мала, ця зала була закрита на прибирання,

yume 09.11.10 в 12:10

тому я пролізла під мотузкою.

yume 09.11.10 в 12:10

Ого, це дійсно круто.

wst 09.11.10 в 13:37

Коли я був малим, я завалив блакитного кита.

wst 09.11.10 в 13:40

Велетенського блакитного кита, що звисає зі стелі?

yume 09.11.10 в 13:39

Мені було шість. Мій дядько Джері привів мене сюди на день.

yume 09.11.10 в 13:40

Він сказав "Не торкайся нічого"

yume 09.11.10 в 13:41

Дитині.

yume 09.11.10 в 13:41

Це ніби коли хтось каже нам:

contra 09.11.10 в 15:39

"Не дивіться на перса

contra 12.11.10 в 05:00

тієї кралі".

contra 12.11.10 в 05:00

Непогано.

contra 12.11.10 в 05:00

Тому я гупнув по ребру трицератопса,

yume 09.11.10 в 17:24

і якимось чином завалив кита.

yume 09.11.10 в 17:25

Я здивувався, що охорона мене ще на вході не затримала.

yume 09.11.10 в 17:26

Не думаю, що вони пам'ятають.

contra 09.11.10 в 15:41

Все-таки вже минуло 30 років

contra 09.11.10 в 15:41

відтоді, як ця вигадана історія не трапилась.

contra 09.11.10 в 15:42

Вона трапилась.

contra 09.11.10 в 16:16

І ці люди не забули.

contra 09.11.10 в 16:16

Це не просто тобі дрібничка, яка трапляється

contra 12.11.10 в 05:56

щоп'ять хвилин у музеї. Зрозуміло?

contra 12.11.10 в 05:56

Маршале, Барні, ось де ви.

contra 09.11.10 в 16:16

Хочу відрекомендувати вам мого хорошого друга з Ексетера

contra 09.11.10 в 16:17

Джорджа Ван Смута.

contra 09.11.10 в 16:18

Але можете - і треба - звати мене Капітаном.

contra 09.11.10 в 16:19

Капітаном?
Капітаном?

contra 09.11.10 в 16:20

Ми знайомі ще зі школи, коли ставили Хлопців та Ляльок.

yume 09.11.10 в 17:29

Маршал та Барні

yume 09.11.10 в 17:29

майбутнє Національного банку "Голіаф"

yume 09.11.10 в 17:30

Ну що ж, привіт.

contra 12.11.10 в 05:57

Привіт.
Привіт, Капітане.

contra 12.11.10 в 05:57

розважайтесь і нічого не чіпайте.

contra 09.11.10 в 16:21

Дякую, Капітане.
Виклик прийнято.

contra 09.11.10 в 16:22

"Майбутнє НБГ"?

contra 09.11.10 в 16:22

Я знаю, це трохи...

contra 09.11.10 в 16:22

Знаєш, зовсім забув тобі сказати, але...

contra 09.11.10 в 16:23

нещодавно Артур запропонував мені п'ятирічний контракт.

wst 09.11.10 в 14:00

Тільки не відмовляй йому привселюдно.

contra 09.11.10 в 17:00

Я покинула Скутера на випускному.

yume 09.11.10 в 17:34

Саме перед фотографуванням на альбом.

yume 09.11.10 в 17:35