Spooks (MI-5). S09 / Призраки (Ми5) сезон 9: Spooks (MI-5). S09.03 / Шпионы 9 сезон, 3 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Неужели это в самом деле ты?
- Отстань от меня.

Britu 06.10.10 в 07:02

0

Чего бы ты не добивался, Вон,
ты этого не получишь.

Britu 06.10.10 в 07:02

0

- На что это похоже?
- Что на что похоже?

Britu 06.10.10 в 07:03

1

Быть Лукасом Нортом конечно.
Рад бы тебя увидеть, Джон.

Britu 06.10.10 в 07:03

0

- Выходи за меня замуж, Рут.
- Это похороны. Они делают
тебя эмоциональным.

Britu 06.10.10 в 07:03

0

- Нет, они заставляют меня
лучше видеть.
- Я не могу, Гарри.

Britu 06.10.10 в 07:03

0

Так, кто у нас здесь?

Britu 06.10.10 в 07:04

0

- Ты жив?
- Майя!

Britu 06.10.10 в 07:04

0

Оставь меня в покое!

Britu 06.10.10 в 07:04

0

Я все думаю о том,
почему я отказала тебе.

Britu 06.10.10 в 07:04

0

Рут, ты не должна...

Britu 06.10.10 в 07:04

0

Потому что это была ложь.
То, что мы вместе видели,
то, чем мы занимались.

Britu 06.10.10 в 07:05

0

Прошло 15 лет, Джон.
Не смей говорить,
что ты знаешь меня.

Britu 06.10.10 в 07:05

0

Я теперь другой человек.
И ты мне не нужен.

Britu 06.10.10 в 07:05

0

Тогда почему ты здесь?

Britu 06.10.10 в 07:05

0

Эта программа содержит сцены насилия.

tyava 07.10.10 в 20:51

0
+2

Автомобиль останавливается.

Britu 06.10.10 в 07:06

0

Люди из ФСА направляются к хранилищу.

Britu 06.10.10 в 07:06

0

"Перевод с pycckovo"

tyava 11.10.10 в 05:52

0
+1

.
Отлично, сработало.

tyava 11.10.10 в 05:59

0

Виктор, они входят в здание.

Britu 06.10.10 в 07:08

0

.
Пошёл.

tyava 11.10.10 в 06:00

0

- Ян!
- Что, а?

tyava 11.10.10 в 06:05

0

Отлично сработано!

tyava 11.10.10 в 06:05

0

НОВОСТИ ПО ТВ: ... враждующие
группировки вдоль сирийской границы...

Britu 06.10.10 в 07:12

0
+2

- ... предъявлены начальные требования...
- Да, Гарри!

Britu 06.10.10 в 07:13

0

Господин министр, вы можете
уделить мне пару минут?

Britu 06.10.10 в 07:13

0

Рядом со мной Рут Эвершед -
наш аналитик по России.

Britu 06.10.10 в 07:13

0

- Добрый вечер, господин министр.
- Мы перехватили е-мейл для Лондонской ячейки ФСА.

Britu 06.10.10 в 07:13

0

Мы полагаем, что они пытаются
приобрести оружие массового поражения.

Britu 06.10.10 в 07:14

0
+2

Это пароксоцибин. Его получили в 1960-х
из морских водорослей.

Britu 06.10.10 в 07:14

0

- Мы параллельно с русскими
работали над его производством.
-Но его запретили,не так ли?

Britu 06.10.10 в 07:14

0
+4

- Мы подписали договор с Хрущевым,
и это вещество было уничтожено.
- Е-мейл доказывает, что этого
не сделали.

Britu 06.10.10 в 07:15

0
+2

Он есть в Азакстане, и ФСА планируют использовать его против российской армии.

Britu 06.10.10 в 07:15

0

Понятно. А вы сообщили Москве?

Britu 06.10.10 в 07:15

0

Вы просите меня поделиться разведданными с ФСБ?

Britu 06.10.10 в 07:15

0

- С людьми, которые все последние
50 лет пытались уничтожить нас?

Britu 06.10.10 в 07:16

0

- Это все в прошлом,Гарри.Россия теперь наш союзник.Мы сотрудничаем с ними.

Britu 06.10.10 в 07:16

0

Есть риск, что Россия может
завладеть Пароксоцибином.

Britu 06.10.10 в 07:16

0

Хорошо, отправьте одного
из ваших сотрудников
присутствовать при операции.

Britu 06.10.10 в 07:17

0

Господин министр, со всем уважением...

Britu 06.10.10 в 07:17

0

Гарри, меня не интересуют
ваши старомодные догмы.

Britu 06.10.10 в 07:17

0

Либо делайте свою работу, либо уйдите с дороги и дайте другим сделать её за вас.

aNGie_NG 07.10.10 в 06:28

0

Тарик, ты получаешь картинку?

Britu 06.10.10 в 07:18

0

'Да, получаю.'

Britu 06.10.10 в 07:18

0

*ПЕРЕВОД С РУССКОГО ЯЗЫКА*

Britu 06.10.10 в 07:18

0

"перевод с pycckovo"

tyava 11.10.10 в 06:14

0

Лукас, выпей водки со мной.

Britu 06.10.10 в 07:19

0

Это настоящая вещь, а не то дерьмо,
которое гонят в твоей стране.

Britu 06.10.10 в 07:19

0

- Ну, будем!
- Будем здоровы, Виктор!

Britu 06.10.10 в 07:19

0

За дальнейшее сотрудничество, надеюсь.

Britu 06.10.10 в 07:19

0
Минутку...

Следующая страница →