Spooks (MI-5). S09 / Призраки (Ми5) сезон 9: Spooks (MI-5). S09.04 / Шпионы 9 сезон, 4 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- В странах, богатых нефтью, как правило, мало воды. Britu 14.10.10 в 14:07 |
|
|
Вода в обмен на нефть. Так мы сможем управлять "Пассатом", а они смогут выжить. Britu 14.10.10 в 14:08 |
||
|
- Гарри, ЦРУ хочет получить Кая. Britu 14.10.10 в 14:09 |
||
|
- Он предал нас. Мы будем с ним разбираться. Britu 14.10.10 в 14:09 |
||
|
Но мы можем позволить себе позлить их еще немного, Britu 14.10.10 в 16:20 |
+3 | |
|
чтобы первыми добраться до Кая, пока они этого не сделали. Britu 14.10.10 в 16:20 |
||
|
- Мы уже знаем правду. Ты можешь рассказать ее нам с тем же успехом. Britu 14.10.10 в 14:11 |
||
|
- Что сейчас происходит с Джианг? Britu 14.10.10 в 14:11 |
+2 | |
|
Ты принял нашу сторону из-за исчезновения своего брата на Тяньаньмень? А ты вообще имел брата? Britu 14.10.10 в 14:11 |
||
|
Все, что я говорил тебе, было абсолютной правдой. Britu 14.10.10 в 14:11 |
||
|
Я не знаю, что произошло. Я был хорошим предателем! Britu 14.10.10 в 14:12 |
||
|
Я хочу, чтобы Лукас пришел сюда. Где он? Britu 14.10.10 в 14:13 |
||
|
Мне нужно, чтобы ты забрал Кая у Бет. Она слишком сблизилась с ним. Я тебе тут названиваю. Britu 14.10.10 в 14:13 |
||
|
- Где тебя носит? Britu 14.10.10 в 14:14 |
||
|
Лукас! Britu 14.10.10 в 14:14 |
||
|
Я копаюсь в государственном архиве. Britu 14.10.10 в 14:15 |
+2 | |
|
Если Кай - тройной агент, то нам должны были передать на него полное досье. Britu 14.10.10 в 14:16 Если Кай - тройной агент, тогда нам в какой-то момент должны были скормить подчищенное досье. aNGie_NG 18.10.10 в 09:45 |
+2 | |
|
Брат Кая исчез после событий на площади Тяньаньмень, но посмотри, кто привел полицию туда, где он скрывался. Britu 14.10.10 в 14:18 |
||
|
Хорошая работа. tyava 14.10.10 в 10:09 |
||
|
Теперь можешь перестать изображать невинность. Britu 14.10.10 в 14:18 |
+2 | |
|
- Почему ты это сделал, Кай? Из патриотизма? Britu 14.10.10 в 14:19 |
||
|
Ты стучал на своего собственного брата уже в возрасте 14 лет? Britu 14.10.10 в 14:19 |
||
|
Да, твой маленький друг был всю жизнь верен партии. Britu 14.10.10 в 14:20 |
||
|
Скажи мне, каким фанатиком надо быть, чтобы выдать собственного брата, заранее зная, что его арестуют или казнят? Britu 14.10.10 в 14:20 |
+1 | |
|
Ты в порядке? Mihel 14.10.10 в 05:54 |
||
|
Я провела с Каем много часов, слушая его рассказы, чувствуя то, что чувствовал он. Britu 14.10.10 в 14:20 |
||
|
Я просто не могу поверить, что все это ложь. Britu 14.10.10 в 14:20 |
||
|
Тебе достался хороший противник, вот и все. Britu 14.10.10 в 14:21 |
||
|
Могло быть хуже. Britu 14.10.10 в 14:21 |
+2 | |
|
А поточнее? Mihel 15.10.10 в 05:56 |
||
|
Ну, с нашей работой, Mihel 15.10.10 в 05:57 |
||
|
если каждый день добираешься до дома невредимой, Britu 16.10.10 в 04:15 |
+2 | |
|
то это уже маленькая победа. Mihel 15.10.10 в 06:00 |
||
|
Черт побери, теперь я понимаю, почему они не позволяют тебе писать проспекты. Britu 14.10.10 в 14:23 |
+4 | |
|
В этот раз твои инстинкты подвели тебя. Britu 14.10.10 в 14:23 |
||
|
Но не переставай им доверять после одной ошибки. aNGie_NG 18.10.10 в 09:50 |
+1 | |
|
- Бет, где ты? Britu 14.10.10 в 14:24 |
||
|
- Мы за ним не следили. Britu 14.10.10 в 14:24 |
||
|
Зачем ГБК следить за своим собственным лояльным сотрудником?.. Britu 14.10.10 в 14:24 |
+1 | |
|
... Получившим образование на Западе и эмоционально неустойчивым из-за прошлого его семьи. Britu 14.10.10 в 14:25 |
||
|
Бет, он тройной агент. Britu 14.10.10 в 14:25 |
||
|
Да, он безупречный тройной агент, потому что не знает об этом. Они использовали его. Britu 14.10.10 в 14:25 |
||
|
Они знали, что мы обрабатываем его, и позволили этому случиться. Britu 14.10.10 в 14:25 |
||
|
И когда пришло подходящее время, они скормили ему дезинформацию, которую он посчитал правдой. Britu 14.10.10 в 14:25 |
||
|
Лукас, все это время он был на нашей стороне. Britu 14.10.10 в 14:26 |
||
|
Все это время Mihel 13.10.10 в 14:29 |
||
|
я считал себя храбрецом. Britu 14.10.10 в 14:26 |
||
|
- Ты и был храбрецом. Britu 14.10.10 в 14:26 |
||
|
Поэтому они и выбрали меня. Britu 14.10.10 в 14:26 |
||
|
И я их не разочаровал. Britu 14.10.10 в 14:27 |
