Spooks (MI-5). S09 / Призраки (Ми5) сезон 9: Spooks (MI-5). S09.05 / Шпионы 9 сезон, 5 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Странно. soramg 19.10.10 в 21:30 |
|
|
Он тяжёлый, а это облегчённая модель. aNGie_NG 20.10.10 в 09:51 |
||
|
- Стой! Не открывай его. soramg 19.10.10 в 21:32 |
||
|
Разумеется. soramg 19.10.10 в 21:32 |
||
|
Но небольшой заряд для уничтожения жёсткого диска может быть в свинцовом корпусе. aNGie_NG 20.10.10 в 09:56 |
+3 | |
|
Сканер бы его не распознал. soramg 19.10.10 в 21:35 |
||
|
Не переживай, Тарик, тебе бы только подпалило брови. soramg 19.10.10 в 21:36 |
||
|
Хорошая новость в том, что если он был предназначен для взрыва... soramg 19.10.10 в 21:36 |
||
|
возможно информация на нем не закодирована. soramg 19.10.10 в 21:37 |
||
|
Отнесу это в лабораторию. Теперь он твой. soramg 19.10.10 в 21:38 |
||
|
написано:Посторонним вход воспрещен! tyava 21.10.10 в 12:05 |
||
|
Отец? soramg 19.10.10 в 21:38 |
||
|
Мы идем на встречу в ресторан. soramg 19.10.10 в 21:39 |
||
|
"Внимание. Израильтяне направляются в ресторан." soramg 19.10.10 в 21:39 |
||
|
- Что? Моя делегация в данный момент в вестибюле! soramg 19.10.10 в 21:40 |
||
|
Мистер Элван, возможно вы предпочтете поесть в собственном номере? soramg 19.10.10 в 21:41 |
||
|
Мистер Элван! Время переговоров приближается. soramg 19.10.10 в 21:43 |
||
|
Я надеюсь, мы сможем придти к взаимопониманию. soramg 19.10.10 в 21:43 |
+3 | |
|
Я думаю, мы уже пришли, мистер Коэн. soramg 19.10.10 в 21:44 |
||
|
Ваша дочь не пылает любовью ни к кому из нас. soramg 19.10.10 в 21:44 |
||
|
Тогда, до переговоров. soramg 19.10.10 в 21:45 |
||
|
Не всё должно быть сражением, Анна. aNGie_NG 20.10.10 в 10:09 |
||
|
Но есть вещи, которые должны. aNGie_NG 20.10.10 в 10:09 |
||
|
- Я могу что-нибудь для вас сделать, мистер Коэн? soramg 19.10.10 в 22:49 |
||
|
Спасибо. Пойду прогуляюсь. soramg 19.10.10 в 22:49 |
||
|
Мисс Коэн? soramg 19.10.10 в 22:49 |
||
|
Зовите меня Анна. Я люблю, когда меня называют по имени. soramg 19.10.10 в 22:50 |
||
|
Слишком долго пробыла в армии. soramg 19.10.10 в 22:50 |
||
|
Я понимаю, о чем вы. soramg 19.10.10 в 22:50 |
||
|
Хотя я скучаю по той жизни. А вы? soramg 19.10.10 в 22:50 |
||
|
Немного, я полагаю. soramg 19.10.10 в 22:51 |
||
|
О чем именно, Дмитрий? soramg 19.10.10 в 22:51 |
||
|
Я не знаю. soramg 19.10.10 в 22:51 |
||
|
Думаю то, что в армии точно знаешь, кем являешься. soramg 19.10.10 в 22:52 |
||
|
И что ты должен делать в любой момент. soramg 19.10.10 в 22:52 |
||
|
Да. Вы правы. soramg 19.10.10 в 22:52 |
||
|
У нас этого больше нет. soramg 19.10.10 в 22:53 |
||
|
Так о чем вы хотели поговорить? soramg 19.10.10 в 22:53 |
||
|
О вас и вашем отце. Послушайте, я знаю, что это не мое дело, soramg 19.10.10 в 22:53 |
||
|
но моей первейшей обязанностью является содействие этим переговорам. soramg 19.10.10 в 22:54 |
||
|
Неприязнь между вами может причинить им вред. soramg 19.10.10 в 22:54 |
||
|
Мой отец оставил меня гнить 14 месяцев в подвале у террористов. soramg 19.10.10 в 22:55 |
||
|
Между нами не может быть никаких отношений. soramg 19.10.10 в 22:55 |
||
|
Вы оскорбили меня своим намеком, словно я могу рисковать будущим Израиля из-за личной проблемы. soramg 19.10.10 в 22:57 |
||
|
Куда вы направляетесь? Анна! soramg 19.10.10 в 22:57 |
||
|
Мы собрали изображения с камер слежения во время погони и прогнали их через программу распознавания лиц. soramg 19.10.10 в 22:58 |
||
|
- Это ливанец Муатт Хутри. soramg 19.10.10 в 22:59 |
+1 | |
|
Он довольно известный. Командует собственным исламистским бандформированием. soramg 19.10.10 в 23:01 |
+1 | |
|
Их мало, но они самоотверженные. У них большой послужной список. soramg 19.10.10 в 23:01 |
+1 | |
|
- Взрывы, ракетные обстрелы, убийства. Все против Израиля. soramg 19.10.10 в 23:02 |
