Spooks (MI-5). S09 / Призраки (Ми5) сезон 9: Spooks (MI-5). S09.06 / Шпионы 9 сезон, 6 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я просто хотела.... soramg 27.10.10 в 06:37 |
|
|
Мы не должны говорить об этом. soramg 27.10.10 в 06:37 |
||
|
Не здесь. Ни слова. Никогда. soramg 27.10.10 в 06:38 |
||
|
Прости. Я не должна была ничего говорить. soramg 27.10.10 в 06:38 |
||
|
Нет, ты правильно поступила. soramg 27.10.10 в 06:38 |
||
|
Хочешь воды? soramg 27.10.10 в 06:39 |
||
|
Нет, спасибо. soramg 27.10.10 в 06:39 |
||
|
Так что же нам делать? soramg 27.10.10 в 06:40 |
||
|
Нам нужно найти способ... soramg 27.10.10 в 06:40 |
||
|
- поговорить об этом начистоту. soramg 27.10.10 в 06:42 |
+3 | |
|
в будущем. Но до тех пор давай не будем говорить об этом. soramg 27.10.10 в 06:42 |
||
|
Ни в беседе, ни по телефону, ни по электронной почте. Хорошо? soramg 27.10.10 в 06:44 |
||
|
*ЗВОНОК МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА* soramg 27.10.10 в 06:44 |
||
|
- "Лукас." soramg 27.10.10 в 06:45 |
||
|
Это не надолго. Терминал для кодов доступа уже установлен? soramg 27.10.10 в 06:46 |
||
|
Все по плану. Держи нас в курсе. soramg 27.10.10 в 06:47 |
||
|
Почему ты выбрал именно ее? Britu 27.10.10 в 13:43 |
||
|
Ради этого момента, Джон. soramg 27.10.10 в 06:47 |
||
|
Сделай ты то, о чем я тебя просил с самого начала, ты бы и не узнал. soramg 27.10.10 в 06:48 |
||
|
Я был бы Майклом, безличным бывшим. Вы могли бы быть счастливы вдвоем. soramg 27.10.10 в 06:49 |
||
|
А к чему был тот маскарад? soramg 27.10.10 в 06:49 |
+2 | |
|
Твой старик пережил пару инсультов, верно? soramg 27.10.10 в 06:51 |
||
|
Я думал, что ты посочувствуешь. soramg 27.10.10 в 06:52 |
+3 | |
|
Всё равно, это не сработало и я продолжил действовать по плану. aNGie_NG 27.10.10 в 10:15 |
||
|
Это было только наше с тобой дело. Britu 27.10.10 в 13:47 |
||
|
Зачем ты втягиваешь ее? Britu 27.10.10 в 13:47 |
+2 | |
|
Нельзя шантажировать людей, которым безразлична их жизнь. Britu 27.10.10 в 13:47 |
||
|
Они должны бояться потерять что-то. Поэтому я дал тебе это что-то. soramg 27.10.10 в 06:55 |
||
|
Ты помнишь, как мы напивались, и ты мог говорить о Майе часами. soramg 27.10.10 в 06:57 |
||
|
Спокойно, Джон... soramg 27.10.10 в 06:57 |
||
|
Обдумай ситуацию. Britu 27.10.10 в 13:48 |
||
|
У тебя имя и жизнь, которые не принадлежат тебе. soramg 27.10.10 в 06:59 |
+1 | |
|
У тебя нет друзей, нет семьи, нет прошлого. soramg 27.10.10 в 06:59 |
||
|
Ты вымышленный персонаж. Britu 27.10.10 в 13:49 |
||
|
А я дал тебе кое-что. soramg 27.10.10 в 07:00 |
||
|
Я дал тебе ее. soramg 27.10.10 в 07:00 |
||
|
Когда это закончится, ты будешь рад, что я вновь появился в твоей жизни. soramg 27.10.10 в 07:01 |
||
|
Что значит, "когда все закончится"? soramg 27.10.10 в 07:02 |
||
|
Я отдал тебе Олбани. soramg 27.10.10 в 07:02 |
||
|
Картинку. soramg 27.10.10 в 07:03 |
||
|
И картинка вывела меня на место, где находится настоящий файл Олбани. soramg 27.10.10 в 07:06 |
||
|
Это засекреченный адрес. Но, думаю, ты знаешь того, кто там живет. soramg 27.10.10 в 07:07 |
||
|
Мои работодатели теряют терпение, Джон. soramg 27.10.10 в 07:07 |
||
|
Им нужен этот файл сегодня в 2 часа. soramg 27.10.10 в 07:08 |
||
|
Нет, я же сказал тебе, я не могу. Я участвую в операции. soramg 27.10.10 в 07:08 |
+2 | |
|
Два часа. soramg 27.10.10 в 07:09 |
||
|
Ты прекратишь мучать себя? soramg 27.10.10 в 07:09 |
||
|
Выбора нет. Перестань притворяться что он есть... soramg 27.10.10 в 07:09 |
||
|
от этого только хуже. soramg 27.10.10 в 07:10 |
||
|
Мы отключены от сети. У нас есть две минуты, пока мы перезагрузимся. soramg 27.10.10 в 07:12 |
