Stargate Universe(s02, e01-20) / Звездные врата Вселенная «ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД ВТОРОГО СЕЗОНА»: s02e06 "Trial and Error"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но корабль все еще разрушается

4ussi 03.11.10 в 09:19

0

но корабль всё равно гибнет.

XWX 03.11.10 в 10:42

1

подожди минуту

4ussi 03.11.10 в 09:19

0

это причина, по которой вы приказали Парку и ее команде

4ussi 03.11.10 в 09:21

0

продолжить работу над оружейным модулем?

4ussi 03.11.10 в 09:22

0

из-за этого сна?

4ussi 03.11.10 в 09:20

0

Слушайте.

Bomfank 03.11.10 в 06:45

0

здесь проиходит еще кое-что

4ussi 03.11.10 в 09:22

0

в смысле, этот сон не похож ни на один другой в моей жизни

4ussi 03.11.10 в 09:23

0

ну, я имею в виду, что могу ощущать пол под моими ногами

4ussi 03.11.10 в 09:23

0

я могу чувствовать запах пота от окружающих меня людей

4ussi 03.11.10 в 09:25

0

Камилла

4ussi 03.11.10 в 09:24

0

Да, да.

Bomfank 03.11.10 в 06:45

0

Это безнадежный сценарий.

Bomfank 03.11.10 в 06:46

1

Это сценарий с невозможностью победить.

aronskaya 03.11.10 в 11:52

0

Похоже,
Единственный выход

Bomfank 03.11.10 в 06:46

1

Похоже, что единственный выход

aronskaya 03.11.10 в 11:53

0

для тебя

4ussi 03.11.10 в 09:25

0

это сделать одну вещь, которую тебе совершенно не хочется делать

4ussi 03.11.10 в 09:25

0

я не думаю, что это просто

4ussi 03.11.10 в 09:25

0

Я не думаю, что это так просто.

aronskaya 03.11.10 в 11:53

2

ты когда-нибудь говорил с Хлоей

4ussi 03.11.10 в 09:26

0

Ты хотя бы говорил с Хлоей

aronskaya 03.11.10 в 11:53

1

с тех пор как заперли ее в каюте?

4ussi 03.11.10 в 09:32

0

нет

4ussi 03.11.10 в 09:27

0

ну что же, возможно, это то, с чего нужно начать

4ussi 03.11.10 в 09:32

0

Эй.

Bomfank 03.11.10 в 06:46

0

ого, еще один посетитель

4ussi 03.11.10 в 09:27

0

я никогда не был столь популярен

4ussi 03.11.10 в 09:27

0

Я никогда не была так популярна.

aronskaya 03.11.10 в 11:54

1
+1

послушай, ты знаешь, я чувствую себя виноватым,

4ussi 03.11.10 в 09:28

0

что до сих пор не приходил чтобы повидать тебя

4ussi 03.11.10 в 09:28

0

Я был занят.

Bomfank 03.11.10 в 08:52

0

мне тяжело делать это

4ussi 03.11.10 в 09:28

0

И еще это не так просто для меня.

aronskaya 03.11.10 в 11:55

1

из-за того, что тебе возможно придется сделать

4ussi 03.11.10 в 09:28

0

Вы знаете... я чувствовала жалость к себе,

aronskaya 03.11.10 в 11:55

1
+1

запертая в этой комнате.

aronskaya 03.11.10 в 11:56

1
+1

но затем я вспомнила, как все смотрели на меня

4ussi 03.11.10 в 09:29

0
+1

когда выяснили, что я все еще заражена.

Zippo 03.11.10 в 11:55

0

когда выяснили, что я все еще заражена.

aronskaya 03.11.10 в 11:56

1
+1

я думаю, мне здесь не место

4ussi 03.11.10 в 09:33

0

действительно? ты знаешь

4ussi 03.11.10 в 09:29

0

что люди на этом корабле беспокоятся о тебе

4ussi 03.11.10 в 09:30

0

Они боятся меня.

Bomfank 03.11.10 в 06:46

0

я сам боюсь себя

4ussi 03.11.10 в 09:30

0

Я боюсь себя.

Zippo 03.11.10 в 11:56

1

никто не оставляет надежды

4ussi 03.11.10 в 09:30

0

Я знаю.

Bomfank 03.11.10 в 06:46

0

но если решения нет

4ussi 03.11.10 в 09:30

0

если я и дальше буду изменяться

4ussi 03.11.10 в 09:31

0

то раньше и позже у вас не будет выбора

4ussi 03.11.10 в 09:31

0

эй, прости

4ussi 03.11.10 в 09:31

1

Привет. Извини.

aronskaya 03.11.10 в 11:57

0

Так?

Bomfank 03.11.10 в 06:46

0

Итак?..

aronskaya 03.11.10 в 11:57

1

Итак, что же?

Bomfank 03.11.10 в 06:47

0

Что?

aronskaya 03.11.10 в 11:57

1

когда ты думаешь сделать свой ход?

4ussi 03.11.10 в 09:31

0

Что ты говоришь?

Bomfank 03.11.10 в 06:47

0

Ты о чем?

Zippo 03.11.10 в 11:57

1

Джин.

XWX 03.11.10 в 10:46

0

Девчёнка запала.

Zippo 03.11.10 в 10:52

0

Девченка запала на тебя.

aronskaya 03.11.10 в 11:58

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →