Stargate Universe(s02, e01-20) / Звездные врата Вселенная «ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД ВТОРОГО СЕЗОНА»: s02e07 "The Greater Good"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Используй свои магнитные ботинки!

plbnsk 10.11.10 в 13:25

0

Включите магнитные ботинки!

Sorc 10.11.10 в 16:27

0

"Судьба", я на борту.

JeiRor 10.11.10 в 10:51

0

Хорошо, хорошо,
я понял.

Zippo 10.11.10 в 13:15

0

Полковник, вы готовы?

Vetalok 10.11.10 в 09:44

0

Да.

JeiRor 10.11.10 в 10:51

0

Хорошо, приготовься прыгать.

Zippo 10.11.10 в 13:15

0

Хорошо, приготовьтесь прыгать.

Sorc 10.11.10 в 16:28

1

Сейчас!

Vetalok 10.11.10 в 09:37

0

Его угол не правильный!

Zippo 10.11.10 в 14:27

0

Он прыгнул слишком рано!

Vetalok 10.11.10 в 09:39

0

Это смешно,

Vetalok 10.11.10 в 09:39

0

Это просто нелепо.

Sorc 10.11.10 в 16:44

0

Это бессмысленно,

pill 10.11.10 в 18:26

0

количество
информации здесь.

Vetalok 10.11.10 в 09:39

0

Здесь масса информации.

Sorc 10.11.10 в 16:44

0

при таком количестве информации.

pill 10.11.10 в 18:26

0

Просто продолжайте искать с этого сообщения.

Vetalok 10.11.10 в 09:40

0

Просто продолжайте искать то сообщение.

Sorc 10.11.10 в 16:45

0

Полковник, у нас есть возможность идти вперед

Vetalok 10.11.10 в 09:40

0

Полковник, впереди есть перспектива.

Sorc 10.11.10 в 16:46

0

Полковник, впереди подходящая возможность.

pill 10.11.10 в 18:28

0

Некоторые планеты в зоне достегаемости.

Vetalok 10.11.10 в 09:41

0

Пара планет в зоне досягаемости.

Sorc 10.11.10 в 16:46

1

Выглядит неплохо.

Vetalok 10.11.10 в 09:42

0

Ладно.

Vetalok 10.11.10 в 09:43

0

Давайте посмотрим работает ли это.

Vetalok 10.11.10 в 09:42

0

Эй.

Vetalok 10.11.10 в 09:43

0

Привет

Vetalok 10.11.10 в 09:44

0

Комплименты с винокурни Мистера Броуди.

Zippo 10.11.10 в 14:51

0

Подарочек от винокурни мистера Броуди.

pill 10.11.10 в 18:30

0
+3

Ах, как я пропустил

DecoLayer 10.11.10 в 14:33

-1

Ох, как я скучала

Zippo 10.11.10 в 15:11

1

по его изысканному качеству.

Zippo 10.11.10 в 15:11

0

по его сомнительному качеству.

pill 10.11.10 в 18:57

1
+3

Как экипаж?

Vetalok 10.11.10 в 09:48

0

Ух, сердитый,

Vetalok 10.11.10 в 09:48

0

Рассержен,

pill 10.11.10 в 18:57

0

но ...

Vetalok 10.11.10 в 09:48

0

Правда в том, что прямо сейчас,

Vetalok 10.11.10 в 09:49

0

Теперь правда раскрыта,

pill 10.11.10 в 18:34

0

это может быть только хорошая вещь

Vetalok 10.11.10 в 09:49

0

так что все в порядке.

pill 10.11.10 в 18:34

0

И полковник Янг?

Vetalok 10.11.10 в 09:49

0

Я знаю, вы не могли
доверять ему раньше.

Vetalok 10.11.10 в 09:47

0

Ты раньше ему не доверял.

pill 10.11.10 в 18:35

0

Можете ли вы доверять ему теперь?

plbnsk 10.11.10 в 09:28

0

А теперь?

pill 10.11.10 в 18:35

0

У меня нет выбора.

plbnsk 10.11.10 в 09:28

0

На здоровье.

Zippo 10.11.10 в 13:13

0

За здоровье.

pill 10.11.10 в 18:36

0

Мне очень жаль, Мэнди.

Vetalok 10.11.10 в 09:46

0

Я понимаю, что поставил тебя
в очень сложное положение.

Zippo 10.11.10 в 15:33

0

Всё в порядке.

plbnsk 10.11.10 в 09:31

0

В самом деле, я польщена.

Vetalok 10.11.10 в 09:46

0
+1

Из всех людей,
вы решили довериться мне.

plbnsk 10.11.10 в 09:32

0

Ну, конечно.

plbnsk 10.11.10 в 09:32

0

Ты лучшая из тех, кого я знаю.

plbnsk 10.11.10 в 09:33

1
+1

Я много думал о тебе,

plbnsk 10.11.10 в 09:35

0

о встречи с тобой.

plbnsk 10.11.10 в 09:35

0

Я тоже.

plbnsk 10.11.10 в 09:36

0

В этот раз,

Vetalok 10.11.10 в 09:45

0

и есть иная ситуация.

Vetalok 10.11.10 в 09:45

0

все иначе.

pill 10.11.10 в 18:42

0

Да?

plbnsk 10.11.10 в 09:26

0

Полковник Янг хочет
видеть вас на мостике.

plbnsk 10.11.10 в 09:25

0

Подождать не может?

plbnsk 10.11.10 в 09:26

0

Это может подождать?

Zippo 12.11.10 в 21:30

0

Нет, он сказал
прийти сейчас.

plbnsk 10.11.10 в 09:23

0

Это срочно.

plbnsk 10.11.10 в 09:23

0

Я скоро вернусь.

plbnsk 10.11.10 в 09:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →