Stargate Universe(s02, e01-20) / Звездные врата Вселенная «ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД ВТОРОГО СЕЗОНА»: s02e09 "Visitation"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Положите её там. truegodofdeath 24.11.10 в 15:21 |
|
|
Раздевайся и тащи свою задницу в душ. truegodofdeath 24.11.10 в 15:22 |
||
|
Это может быть все, что угодно. truegodofdeath 24.11.10 в 15:22 |
||
|
Я говорил ему. go07 24.11.10 в 13:58 |
||
|
Пошли! JeiRor 24.11.10 в 12:29 |
||
|
Пожалуйста... JeiRor 24.11.10 в 12:29 |
||
|
Помоги мне. JeiRor 24.11.10 в 12:29 |
||
|
Эй... JeiRor 24.11.10 в 12:29 |
||
|
Я хочу знать, какого черта здесь происходит. JeiRor 24.11.10 в 12:30 |
||
|
Клянусь, я не знаю. go07 24.11.10 в 14:00 |
||
|
Значит, будете сидеть с Рей, Sorc 24.11.10 в 15:57 |
||
|
пока не разберётесь, или богом клянусь... Sorc 24.11.10 в 15:58 |
||
|
Мы члены вашей команды. go07 24.11.10 в 14:03 |
||
|
Нет, вы бывшие члены. truegodofdeath 24.11.10 в 15:22 |
||
|
Вы ушли по собственному выбору, truegodofdeath 24.11.10 в 15:22 |
||
|
и если то, что происходит с вашими людьми Sorc 24.11.10 в 15:59 |
||
|
распространится на всех нас, truegodofdeath 24.11.10 в 15:22 |
||
|
Вы будете выброшены на следующей планете! truegodofdeath 24.11.10 в 15:22 |
||
|
Сэр, это не его вина. truegodofdeath 24.11.10 в 15:23 |
||
|
Ничего бы этого не было truegodofdeath 24.11.10 в 15:23 |
||
|
Если бы Кейн не подговорил остальных truegodofdeath 24.11.10 в 15:23 |
||
|
остаться на той планете. truegodofdeath 24.11.10 в 15:23 |
||
|
Я тоже хотела остаться. truegodofdeath 24.11.10 в 15:23 |
||
|
И вот что произошло бы с тобой. truegodofdeath 24.11.10 в 15:23 |
||
|
Камила, это Янг. xvipman 24.11.10 в 15:22 |
||
|
Доктор Кейн ваш следующий доброволец. go07 24.11.10 в 13:50 |
||
|
Полковник... JeiRor 24.11.10 в 12:30 |
||
|
Пойдем. Сейчас. JeiRor 24.11.10 в 12:30 |
||
|
Хлоя? JeiRor 24.11.10 в 12:30 |
||
|
Хлоя JeiRor 24.11.10 в 12:30 |
||
|
Думаю, тебе стоит знать, что происходит Sorc 24.11.10 в 16:02 |
||
|
с теми людьми из шаттла... go07 24.11.10 в 13:48 |
||
|
Уходи, Мэтт. JeiRor 24.11.10 в 12:31 |
||
|
Что? JeiRor 24.11.10 в 12:31 |
||
|
Я сказала оставь меня. JeiRor 24.11.10 в 12:31 |
||
|
Сейчас же. aronskaya 24.11.10 в 16:23 |
||
|
Значит, зайду позже. Sorc 24.11.10 в 16:02 |
||
|
Все в порядке? go07 24.11.10 в 13:44 Хорошо? aronskaya 24.11.10 в 18:12 |
||
|
Всем внимание, мы знаем, truegodofdeath 24.11.10 в 15:24 |
||
|
поэтому, давайте повысим температуру тела. Sorc 24.11.10 в 16:04 |
||
|
Что ты видишь? JeiRor 24.11.10 в 12:32 |
||
|
Снег падает. truegodofdeath 24.11.10 в 15:24 |
||
|
Шатл теперь наше единственное убежище. truegodofdeath 24.11.10 в 15:24 |
||
|
Так холодно. truegodofdeath 24.11.10 в 15:24 |
||
|
<i>На той неделе пропало электричество.</i> Sorc 24.11.10 в 16:07 |
||
|
Сломалось что-то важное, Sorc 24.11.10 в 16:07 |
||
|
и никто из нас не знает, как починить. truegodofdeath 24.11.10 в 15:25 |
||
|
Шатл герметичный, truegodofdeath 24.11.10 в 15:25 |
||
|
и нам пришлось держать truegodofdeath 24.11.10 в 15:25 |
||
|
иначе мы бы задохнулись. cliff 24.11.10 в 15:29 |
