Stargate Universe(s02, e01-20) / Звездные врата Вселенная «ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД ВТОРОГО СЕЗОНА»: s02e12 "Twin Destinies"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ладно, к счастью людей на этом корабле, Sorc 15.03.11 в 07:47 |
|
|
решение принимать не тебе. Sorc 15.03.11 в 07:47 |
||
|
Ну, слава богу, что долбаное решение Sorc 15.03.11 в 07:50 |
||
|
Раш! GidrogeN 15.03.11 в 06:41 |
||
|
Мы со всем разберёмся! Sorc 15.03.11 в 07:51 |
||
|
Моя главная обязанность Deimos 15.03.11 в 07:00 |
||
|
заключается в безопасности этих людей. Deimos 15.03.11 в 07:00 |
||
|
Прости. GidrogeN 15.03.11 в 06:41 |
||
|
Да, верно. GidrogeN 15.03.11 в 06:41 |
||
|
<i> Сезон 2, эпизод 12 Sorc 15.03.11 в 07:57 |
||
|
Эй, стоять. Sorc 15.03.11 в 07:52 |
||
|
Уйдите в сторону, сержант. Deimos 15.03.11 в 07:02 Сержант, отвалите. Sorc 15.03.11 в 07:52 |
||
|
Эй... Deimos 15.03.11 в 07:02 |
||
|
Я не могу выполнить это. GidrogeN 15.03.11 в 06:42 |
||
|
Приказы полковника? GidrogeN 15.03.11 в 06:42 |
||
|
С каких пор? GidrogeN 15.03.11 в 06:42 |
||
|
С этого момента. GidrogeN 15.03.11 в 06:43 |
||
|
Он сказал почему? GidrogeN 15.03.11 в 06:43 |
||
|
Я не спрашивал. GidrogeN 15.03.11 в 06:43 |
||
|
Хорошо, можешь мне сказать GidrogeN 15.03.11 в 06:44 |
||
|
куда ещё меня приказано не пускать? Sorc 15.03.11 в 07:53 |
||
|
Сэкономь моё время. Sorc 15.03.11 в 07:54 |
||
|
Почти всюду, где вы могли бы понажимать кнопки. Sorc 15.03.11 в 07:54 |
||
|
Ага. Sorc 15.03.11 в 07:55 |
||
|
И я поставил людей везде, где есть кнопки. Sorc 15.03.11 в 07:56 |
||
|
Курс Судьбы ведет нас Deimos 15.03.11 в 07:11 |
||
|
примерно в 18 часах пути, Sorc 15.03.11 в 07:58 |
||
|
как мы полагаем, для перезарядки. Sorc 15.03.11 в 07:59 |
||
|
Мы... Deimos 15.03.11 в 07:08 |
||
|
Мы готовы уже давно. Sorc 15.03.11 в 07:59 |
||
|
Я готов с тех пор, как попал сюда. Sorc 15.03.11 в 08:00 |
||
|
И даже не представляю, Sorc 15.03.11 в 08:02 |
||
|
Привет. GidrogeN 15.03.11 в 06:45 |
||
|
Мы вас ждали. Sorc 15.03.11 в 08:02 |
||
|
Похоже, вы можете предугадать Sorc 15.03.11 в 08:02 |
||
|
Я должен был убедиться, Sorc 15.03.11 в 08:03 |
||
|
что вы не заблокируете программу Sorc 15.03.11 в 08:03 |
||
|
Мне такое и в голову не приходило. Sorc 15.03.11 в 08:04 |
||
|
Смотрю, старейшины собрались. Sorc 15.03.11 в 08:05 |
||
|
Вы должны знать, что сейчас Илай, Sorc 15.03.11 в 08:05 |
||
|
проверяет свои расчёты Sorc 15.03.11 в 08:06 |
||
|
Они скажут ему то же, что и я. Sorc 15.03.11 в 08:07 |
||
|
Его работа великолепна, Sorc 15.03.11 в 08:07 |
||
|
но то, что работает на бумаге, Sorc 15.03.11 в 08:07 |
||
|
не обязательно сработает внутри звезды. Sorc 15.03.11 в 08:08 |
||
|
Ну, Илай сказал GidrogeN 15.03.11 в 06:46 |
||
|
что он принял это во внимание. Sorc 15.03.11 в 08:08 |
||
|
Илай не астрофизик. GidrogeN 15.03.11 в 06:46 |
||
|
Внутри звезды GidrogeN 15.03.11 в 06:46 |
||
|
существуют магнитные поля, GidrogeN 15.03.11 в 06:47 |
