Stargate Universe(s02, e01-20) / Звездные врата Вселенная «ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД ВТОРОГО СЕЗОНА»: s02e13 "Alliances "

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я надеюсь, что вы ...

kalibr 22.03.11 в 09:36

0

Я надеялась, что ты...

gsdu2 22.03.11 в 10:13

1

О, Боже...

kalibr 22.03.11 в 09:37

0

Итак, что мы ищем?

kalibr 22.03.11 в 09:37

0

Итак, что мы видим?

gsdu2 22.03.11 в 10:13

1

Ну, это расширенный управляющий сигнал.

gsdu2 22.03.11 в 10:14

0

Теперь он встроен в частоты,

gsdu2 22.03.11 в 10:14

0

по которым он передается.

gsdu2 22.03.11 в 10:14

0

Погоди, ты говоришь

ArtemZ 22.03.11 в 09:48

0

что можешь отключить соединение?

ArtemZ 22.03.11 в 09:49

0

Да.

ArtemZ 22.03.11 в 09:49

0

И я бы сделал
намного раньше...

kalibr 22.03.11 в 09:38

0

Если бы д-р Коувел

gsdu2 22.03.11 в 10:15

0

не саботировал наши усилия.

gsdu2 22.03.11 в 10:15

0

Что?

kalibr 22.03.11 в 09:37

0

Он изменил один из
ключевых алгоритмов.

kalibr 22.03.11 в 09:39

0

Я проверил.

kalibr 22.03.11 в 09:40

0

Хорошо, я это сделал.

kalibr 22.03.11 в 09:40

0

Вы должны понять,

gsdu2 22.03.11 в 10:16

0

что когда мы отправились назад, я увидел тот счетчик Гейгера.

gsdu2 22.03.11 в 10:17

0

Уровень радиации,
при нем нельзя выжить.

gsdu2 22.03.11 в 10:17

0

Что вы говорите?

kalibr 22.03.11 в 09:40

0

Наши тела ...

kalibr 22.03.11 в 09:40

0

Они почти покойники.

Mastergirl 22.03.11 в 10:16

2

и я... Я...

gsdu2 22.03.11 в 10:18

0

Я просто запаниковал

gsdu2 22.03.11 в 10:18

0

и мне нужно некоторое время, чтобы думать

kalibr 22.03.11 в 09:41

0

и мне потребовалось время на то, чтобы подумать.

ArtemZ 22.03.11 в 10:51

1
+1

Вы знаете, что происходит,

gsdu2 22.03.11 в 10:19

0

когда кто-то умирает на другом конце соединения.

gsdu2 22.03.11 в 10:19

0

Нет, нет, нет, нет,

gsdu2 22.03.11 в 10:20

0

это произошло потому, что
д-р Перри была физически слаба.

gsdu2 22.03.11 в 10:20

0

Возможно,

gsdu2 22.03.11 в 10:20

0

что более здоровый человек
сможет выжить.

gsdu2 22.03.11 в 10:26

0

То есть, погодите,
вы что сделали?

gsdu2 22.03.11 в 10:26

0

Решили помочь себе новыми телами?

gsdu2 22.03.11 в 10:26

0

Вы это сделали?

gsdu2 22.03.11 в 10:26

0

Почему они должны жить,
а мы нет?

gsdu2 22.03.11 в 10:27

0

Они поставили нас в эту ситуацию!

gsdu2 22.03.11 в 10:28

0

Проще для них
было взять риск на себя,

Mastergirl 22.03.11 в 10:28

0

Им было легко рисковать,

gsdu2 22.03.11 в 10:28

1

потому что они не хотят

Mastergirl 22.03.11 в 10:28

0

потому как они не будут

gsdu2 22.03.11 в 10:29

1

переживать за
последствия!

Mastergirl 22.03.11 в 10:28

0

страдать от последствий.

gsdu2 22.03.11 в 10:29

1

Полковник...

JeiRor 22.03.11 в 10:10

0

Полковник Янг,

JeiRor 22.03.11 в 10:10

0

вы можете привести сюда Варро?

gsdu2 22.03.11 в 10:29

0

Он может изложить инструкции снова,

gsdu2 22.03.11 в 10:30

0

и вы можете отправлять нас обратно.

gsdu2 22.03.11 в 10:30

0

Я не собираюсь.

gsdu2 22.03.11 в 10:30

0

У тебя нет выбора.

JeiRor 22.03.11 в 10:11

0

Мы должны снова попробовать.

JeiRor 22.03.11 в 10:11

0

Хорошо, мы знаем, какой провод управляющий.

gsdu2 22.03.11 в 10:30

0

Он сказал, чтобы не тянуть его.

kalibr 22.03.11 в 08:17

0

Он сказал не вытягивать его.

gsdu2 22.03.11 в 10:31

1

Так, мы найдем другой способ
чтобы освободить его.

kalibr 22.03.11 в 08:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →