Stargate Universe(s02, e01-20) / Звездные врата Вселенная «ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД ВТОРОГО СЕЗОНА»: s02e15 "Seizure"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Очень глубоко.

Adamdead 05.04.11 в 07:37

0

Глубокий сон.

AndriY1978 05.04.11 в 10:19

1

Значит, если я прикажу
разбудить сукиного сына,

aronskaya 05.04.11 в 10:58

1

ты скажешь мне,
что это опасно.

aronskaya 05.04.11 в 10:58

1

Ну да.

aronskaya 05.04.11 в 10:27

0

Ну хорошо, выясните

AndriY1978 05.04.11 в 10:45

0

что, черт возьми, он делает,
и доложите мне.

AndriY1978 05.04.11 в 10:46

0

Ты находишься в симуляции
программы, создающей эффект присутствия.

Mastergirl 05.04.11 в 10:19

0

Она уже
в базе данных «Судьбы».

Mastergirl 05.04.11 в 10:20

0

На самом деле, некоторые из вас
уже испытывали это.

Mastergirl 05.04.11 в 10:21

0

Та симуляция полковника Янга,
в которой нельзя было победить.

aronskaya 05.04.11 в 11:03

0

Ага.

SadStatue 05.04.11 в 17:04

0

Всё было полностью
подготовлено

Mastergirl 05.04.11 в 10:28

0

к гиперреалистическому
сенсорному вводу,

Mastergirl 05.04.11 в 10:27

0

всё, что я должна была сделать,

Mastergirl 05.04.11 в 10:27

0

это найти способ,
которым мы могли испытать это вместе.

Mastergirl 05.04.11 в 10:27

0

И вот где
понадобилось кресло.

Mastergirl 05.04.11 в 10:30

0

В некотором смысле,

Mastergirl 05.04.11 в 10:31

0

ты сейчас за пределами
своего физического тела.

Mastergirl 05.04.11 в 10:31

0

Это было бы не круто, если бы
было только в твоей голове.

Mastergirl 05.04.11 в 10:33

0

А так, мы можем почувствовать
прикосновения друг к другу.

Mastergirl 05.04.11 в 10:34

0

Ты должна была
добавить некоторые

Mastergirl 05.04.11 в 10:36

0

условия

Mastergirl 05.04.11 в 10:36

0

для окончания
сценария.

Mastergirl 05.04.11 в 10:37

0

Это было легкой частью.

Mastergirl 05.04.11 в 10:38

0

Параметры настолько просты,

Mastergirl 05.04.11 в 10:39

0

что ты можешь прийти и уйти,
когда пожелаешь.

Mastergirl 05.04.11 в 10:39

0

Так что мы только
вдвоем, когда

Mastergirl 05.04.11 в 10:41

0

находимся в нашем
маленьком мире.

Mastergirl 05.04.11 в 10:41

0

У нас есть целая оригинальная копия
корабля для себя.

Mastergirl 05.04.11 в 10:44

0

Я думаю, мы могли бы
даже сесть на шатл и улететь куда-нибудь,

Mastergirl 05.04.11 в 10:46

0

если бы действительно захотели.

Mastergirl 05.04.11 в 10:47

0

Правда?

Mastergirl 05.04.11 в 10:47

0

Ага.

SadStatue 05.04.11 в 17:05

0

Хорошо, может
мы это когда-нибудь попробуем.

Mastergirl 05.04.11 в 10:48

0

Ага.

SadStatue 05.04.11 в 17:05

0

Не сейчас.

Xanderius 05.04.11 в 09:30

0

Определённо не сейчас.

Xanderius 05.04.11 в 09:30

0

Грир, ты крышей тронулся?

aronskaya 05.04.11 в 11:00

0

Грир, ты с ума сошел?

aronskaya 05.04.11 в 11:00

1

Ты только отдал
свою чертову почку.

aronskaya 05.04.11 в 11:00

0

Мне просто нужно немного размяться.

AndriY1978 05.04.11 в 11:00

1

Мне просто нужно
сделать пару упражнений.

aronskaya 05.04.11 в 11:00

0

Вот и ты!

Xanderius 05.04.11 в 09:30

0

Вот где ты!

AndriY1978 05.04.11 в 11:01

0

Извините, полковник,
он сбежал.

AndriY1978 05.04.11 в 10:52

0

Послушай меня, Рональд,

Xanderius 05.04.11 в 09:30

0

ты мне мёртвым не нужен.

Xanderius 05.04.11 в 09:31

0

Мне нужно, чтобы ты вернулся на склад.

Xanderius 05.04.11 в 09:31

0

Мне нужно, чтобы ты вернулся в лазарет.

AndriY1978 05.04.11 в 10:52

2

Есть, сэр.

Xanderius 05.04.11 в 09:31

0

Есть, сэр.

Xanderius 05.04.11 в 09:31

0

Нет, нет, нет, смотри, вот где ты
абсолютно не прав.

Xanderius 05.04.11 в 09:31

0

Невозможно сделать такой вывод

AndriY1978 05.04.11 в 10:57

0

потому что это выходит за
рамки граничных условий.

AndriY1978 05.04.11 в 10:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →