Stargate Universe(s02, e01-20) / Звездные врата Вселенная «ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД ВТОРОГО СЕЗОНА»: s02e16 "The Hunt"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я так не думаю. belkin 12.04.11 в 11:56 |
|
|
Если у тебя есть что-то сказать, скажи это. Vetalok 12.04.11 в 12:12 |
||
|
Я не думаю, что ты для этого. Vetalok 12.04.11 в 12:12 |
||
|
Ты называешь меня трусом? belkin 12.04.11 в 11:57 |
||
|
Нет, ты не трус, belkin 12.04.11 в 11:57 |
||
|
но у тебя есть сомнения, araretta 12.04.11 в 12:26 |
||
|
и это проблема. belkin 12.04.11 в 11:58 |
||
|
У нас нет времени для вас, чтобы разобраться во Ringe 12.04.11 в 13:17 |
||
|
всех вопросах, с которыми мы имеем дело. Ringe 12.04.11 в 13:18 |
||
|
Так что я иду. AndriY1978 12.04.11 в 12:20 |
||
|
Нет, я иду. AndriY1978 12.04.11 в 12:22 |
||
|
Но мне нужно, чтобы вы Ringe 12.04.11 в 13:18 |
||
|
устроили для меня небольшую диверсию. Ringe 12.04.11 в 13:18 |
||
|
Всё будет хорошо. araretta 12.04.11 в 12:24 |
||
|
Они почти здесь. araretta 12.04.11 в 12:24 |
||
|
Ты готов, капрал? fonf 12.04.11 в 12:05 |
||
|
Да, мэм. fonf 12.04.11 в 12:02 |
||
|
Целься в глаза. fonf 12.04.11 в 12:06 |
||
|
Лейтенант! fonf 12.04.11 в 11:53 |
||
|
Не стрелять! fonf 12.04.11 в 11:56 |
||
|
Что? fonf 12.04.11 в 11:57 |
||
|
Я не думаю, fonf 12.04.11 в 11:57 |
||
|
Я могу попытаться, мэм. fonf 12.04.11 в 12:43 |
||
|
Нет, не стреляй. fonf 12.04.11 в 12:08 |
||
|
У него признаки интеллекта. fonf 12.04.11 в 12:00 |
||
|
Это не останавливает его fonf 12.04.11 в 12:04 |
||
|
Потому, что вы угроза ему и его семье. fonf 12.04.11 в 12:14 |
||
|
Он осознаёт опасность и идет на неё. fonf 12.04.11 в 12:15 |
||
|
Именно на это я и рассчитываю, fonf 12.04.11 в 12:17 |
||
|
выиграть время, fonf 12.04.11 в 12:19 |
||
|
поэтому я предлагаю, fonf 12.04.11 в 12:20 |
||
|
начинаете двигаться. fonf 12.04.11 в 12:20 |
||
|
Медленно. fonf 12.04.11 в 12:20 |
||
|
Давай. fonf 12.04.11 в 12:21 |
||
|
Он сообразительный. fonf 12.04.11 в 12:26 |
||
|
Достаточно умён, чтобы понять, fonf 12.04.11 в 12:27 |
||
|
что я могу причинить fonf 12.04.11 в 12:31 что я могу причинить ущерб, AndriY1978 12.04.11 в 12:37 |
||
|
может быть даже убить его, fonf 12.04.11 в 12:32 возможно, даже убить его, AndriY1978 12.04.11 в 12:32 |
||
|
и достаточно умен, чтобы знать fonf 12.04.11 в 12:33 |
||
|
что у меня есть выбор не делать этого. fonf 12.04.11 в 12:34 |
||
|
Пошли. araretta 12.04.11 в 12:27 Уходим. fonf 12.04.11 в 12:35 |
||
|
Хорошо. fonf 12.04.11 в 12:37 |
||
|
Итак? fonf 12.04.11 в 12:38 |
||
|
Я не знаю, я не fonf 12.04.11 в 12:40 |
||
|
Видишь? Ringe 12.04.11 в 13:24 |
||
|
Что, черт возьми? belkin 12.04.11 в 12:15 |
||
|
Это что, то. Vetalok 12.04.11 в 12:08 Значит, это оно. aronskaya 12.04.11 в 13:36 |
||
|
Что что!? Vetalok 12.04.11 в 12:08 Что — оно? aronskaya 12.04.11 в 13:36 |
||
|
Я только что завершил тщательную диагностику Vetalok 12.04.11 в 12:08 |
||
|
одного из застоя. Vetalok 12.04.11 в 12:09 одной из камер стазиса. belkin 12.04.11 в 12:58 |
