Stargate Universe(s02, e01-20) / Звездные врата Вселенная «ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД ВТОРОГО СЕЗОНА»: s02e18 "Epilogue"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не сказано, в рабочем ли он состоянии,

Sorc 26.04.11 в 10:16

0

но, если да,

Sorc 26.04.11 в 10:16

0

он сможет нести всю группу потомков.

Sorc 26.04.11 в 10:17

0

Хорошо.

Sorc 26.04.11 в 10:17

0

Ступайте туда и проверьте.

Sorc 26.04.11 в 10:17

0

Как идет передача?

Mastergirl 26.04.11 в 07:26

0

<i> Пока всё хорошо.</i>

Mastergirl 26.04.11 в 07:26

0

Только более 900 экзабайт.

Mastergirl 26.04.11 в 07:26

0

Передано более девятисот экзабайт.

Sorc 26.04.11 в 10:19

1

Но, это всё равно, что капля в море.

Sorc 26.04.11 в 10:19

0

Превосходно.

Mastergirl 26.04.11 в 07:25

0

Мне нужно, чтобы ты
вернул меня на «Судьбу».

Mastergirl 26.04.11 в 07:27

0

Нет, я везу их проверить

Sorc 26.04.11 в 10:20

0

космокорабельный завод.

Sorc 26.04.11 в 10:21

0

космокарабельную верфь.

Zippo 27.04.11 в 04:19

0
+4

Да, хорошо,

Ringe 26.04.11 в 09:07

0

значит ты можешь вернуть меня на Судьбу.

Ringe 26.04.11 в 09:07

0

а потом ты сможешь отвезти меня на "Судьбу".

Sorc 26.04.11 в 10:21

2

<i> Мои симптомы становятся все хуже.</i>

Mastergirl 26.04.11 в 07:28

0

<i> Оно...</i>

Mastergirl 26.04.11 в 07:28

0

<i> распространилось на ноги.</i>

aronskaya 26.04.11 в 09:07

0

<i> Я теряю равновесие, спотыкаюсь.</i>

Sorc 26.04.11 в 10:23

1

<i> Моя речь также ...</i>

Mastergirl 26.04.11 в 07:29

0

<i>Я глотаю слова.</i>

aronskaya 26.04.11 в 09:07

0

<i> Сложно есть.</i>

Sorc 26.04.11 в 10:23

1

<i>Я хотела бы сделать более
точный диагноз, но...</i>

Mastergirl 26.04.11 в 07:29

0

<i> Похоже на боковой амиотрофический склероз,</i>

Mastergirl 26.04.11 в 07:34

0

<i> также известный, как болезнь моторных нейронов.</i>

Mastergirl 26.04.11 в 07:35

0

<i>Тамара, я только что услышал.</i>

Mastergirl 26.04.11 в 07:35

0

<i>Это заболевание...</i>

Mastergirl 26.04.11 в 07:35

0

<i> Только лишь потому, что другая ты</i>

Sorc 26.04.11 в 10:25

1

<i> заболела им, попав на эту планету,</i>

Sorc 26.04.11 в 10:26

1

<i> вовсе не означает,
что у тебя оно тоже будет.</i>

Mastergirl 26.04.11 в 07:37

0

Означает.

Sorc 26.04.11 в 10:26

1

Если эта болезнь есть, то она есть.

aronskaya 26.04.11 в 09:06

1

Я уже больна.

aronskaya 26.04.11 в 09:05

1

Есть что-нибудь,
что можно сделать?

Mastergirl 26.04.11 в 07:38

0

Какие-нибудь лекарства?

Mastergirl 26.04.11 в 07:39

0

Это не лечится.

Mastergirl 26.04.11 в 07:39

0

Приближаемся к заводу.

Mastergirl 26.04.11 в 07:54

0

ТиДжей...

Mastergirl 26.04.11 в 07:54

0

Полковник, вы не должны
были приходить.

Mastergirl 26.04.11 в 07:57

1

Полковник, не стоило
возвращаться.

Mastergirl 26.04.11 в 10:05

2
+1

Волкер сканирует

Mastergirl 26.04.11 в 07:57

0

медицинскую базу данных
«Судьбы»,

Mastergirl 26.04.11 в 07:57

0

чтобы найти там что-нибудь

Mastergirl 26.04.11 в 07:58

0

про это заболевание, ладно?

Mastergirl 26.04.11 в 07:58

0

Первые симптомы проявились

Mastergirl 26.04.11 в 07:59

0

спустя пять лет после
высадки на планету.

Mastergirl 26.04.11 в 07:59

0

Я умерла через несколько лет после этого.

Mastergirl 26.04.11 в 08:00

0

Это Скотт.

Mastergirl 26.04.11 в 08:00

0

Полконик Янг
уже прибыл?

Mastergirl 26.04.11 в 08:01

0

Да, Скотт, я тут.

Mastergirl 26.04.11 в 08:01

0

Да, мы только что пролетели над местом

araretta 26.04.11 в 10:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →