Stargate Universe(s02, e01-20) / Звездные врата Вселенная «ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД ВТОРОГО СЕЗОНА»: s02e19 "Blockade"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Удачи.

Ringe 03.05.11 в 15:53

0

Спасибо.

Ringe 03.05.11 в 15:52

0

Мы пойдем туда.
Будьте внимательны.

Ringe 03.05.11 в 15:53

0

Да, сэр.

Ringe 03.05.11 в 15:53

0

Это была
хорошая идея.

Ringe 03.05.11 в 15:53

0

Просто, знаешь, хотела забрать как можно больше.

Sorc 03.05.11 в 16:13

0

В некотором смысле

binkiev 03.05.11 в 18:23

0

этот сад был нашим лучшим достижениеи.

binkiev 03.05.11 в 18:17

0

В смысле, не считая самогонного аппарата?

Sorc 03.05.11 в 16:13

0

В смысле, не считая выживания.

Sorc 03.05.11 в 16:13

0

Знаешь, я часто приходила
сюда лишь подумать,

dede 03.05.11 в 18:29

0

ещё с того момента, как его починили.

dede 03.05.11 в 18:29

0

Ты знаешь как это, лежать на земле

binkiev 03.05.11 в 15:56

0

и смотреть на звезды?

binkiev 03.05.11 в 15:56

0

Мы с отцом часто делали это,

binkiev 03.05.11 в 15:56

0

когда я была ребенком.

AndriY1978 03.05.11 в 16:45

1

Он рассказывал мне о созвездиях.

binkiev 03.05.11 в 15:58

0

Эти звезды, они постоянно меняются.

binkiev 03.05.11 в 15:58

0

<i> Илай, чем занят?</i>

Sorc 03.05.11 в 16:16

1

Помогаю доктору Парк.

Sorc 03.05.11 в 16:15

1

<i> Ну, тогда закругляйся.</i>

Sorc 03.05.11 в 16:16

1

<i> Раш, конец связи.</i>

Ringe 03.05.11 в 15:55

0

Не оставляй меня наедине с ним
слишком долго, хорошо?

Ringe 03.05.11 в 15:56

0

Я возьму ещё парочку и сейчас приду.

Sorc 03.05.11 в 16:17

0

Интересно, как давно они ушли.

dede 03.05.11 в 18:29

0

Трудно сказать.

Ringe 03.05.11 в 16:17

0

Природа может вернуть город себе очень быстро.

binkiev 03.05.11 в 15:59

0

Всего лишь годы.

binkiev 03.05.11 в 15:59

0

Они были похожи на нас, и мы их никогда не узнаем.

binkiev 03.05.11 в 15:59

0

Вот чего я не могу понять,

binkiev 03.05.11 в 16:00

0

Почему здесь нет автотехники.

binkiev 03.05.11 в 16:00

0

Не теряйте время, обследуя магазины

binkiev 03.05.11 в 16:01

0

или здания, бесполезные для нас.

binkiev 03.05.11 в 16:01

0

Если увидим обувной магазин, я зайду.

binkiev 03.05.11 в 16:02

0

Новые боты были бы кстати.

binkiev 03.05.11 в 16:02

0

Лейтенант...

binkiev 03.05.11 в 16:02

0

Да?

binkiev 03.05.11 в 16:03

0

Нам нужно разделиться

binkiev 03.05.11 в 16:03

0

и идти по противоположным сторонам улицы.

binkiev 03.05.11 в 16:03

0

Так мы сможем больше исследовать.

binkiev 03.05.11 в 16:05

0

Неплохая мысль.

binkiev 03.05.11 в 16:05

0

Броди, Хлоя,

binkiev 03.05.11 в 16:05

0

и вы двое, следуйте со мной.

binkiev 03.05.11 в 16:06

0

Ты не надел скафандр.

binkiev 03.05.11 в 17:30

0

Ну, у нас еще есть немного времени,

binkiev 03.05.11 в 17:31

0

пока мы не долетели до звезды.

binkiev 03.05.11 в 17:32

0

Да и без него лучше работается.

binkiev 03.05.11 в 17:32

0

Да, но теперь я выгляжу по-идиотски.

dede 03.05.11 в 18:31

0

Ага.

Sorc 03.05.11 в 16:20

0

Можешь перепроверить данные?

Sorc 03.05.11 в 16:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →