Stargate Universe(s02, e01-20) / Звездные врата Вселенная «ПОЛНЫЙ ПЕРЕВОД ВТОРОГО СЕЗОНА»: s02e19 "Blockade"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это не был уход.

Ringe 03.05.11 в 16:28

0

Эти люди были уничтожены.

Ringe 03.05.11 в 16:25

0

Мы на полпути
через город, сэр.

KinetiX 03.05.11 в 18:28

0

Вы хотите, чтобы мы
вернулись к вратам?

Ringe 03.05.11 в 16:26

0

Нет, не пора еще.

Ringe 03.05.11 в 16:26

0

Мы понятия не имеем,
как давно это произошло,

Ringe 03.05.11 в 16:29

0

или кто сделал это.

Ringe 03.05.11 в 16:29

0

Надеюсь, они ушли отсюда давно.

Ringe 03.05.11 в 16:30

0

Просто продолжайте
поиск припасов.

Ringe 03.05.11 в 16:31

0

Да, сэр.

Ringe 03.05.11 в 16:30

0

Грир, ты понял?

Ringe 03.05.11 в 16:31

0

Ага, продолжать делать покупки.

Ringe 03.05.11 в 16:32

0

Делать покупки.

Ringe 03.05.11 в 16:32

0

Я понимаю суть.

Sorc 03.05.11 в 16:21

0

Кажется, здесь говорится о нападении из космоса,

Sorc 03.05.11 в 16:22

0

каких-то машин,

Sorc 03.05.11 в 16:22

0

которые сперва атаковали технологии.

Sorc 03.05.11 в 16:20

0

Эй, вам это ничего

Sorc 03.05.11 в 16:22

0

не напоминает?

Sorc 03.05.11 в 16:22

0

Не знаю, Моррисон, но вы потише.

Sorc 03.05.11 в 16:22

0

Что? Вы не думаете что
эти люди имеют право знать,

KinetiX 03.05.11 в 18:31

0

что они могут быть
против?

KinetiX 03.05.11 в 18:32

0

Вот что я думаю, так это то,
что вы должны сохранять спокойствие.

dede 03.05.11 в 18:35

1

Я думаю, что
вам нужно быть спокойным.

KinetiX 03.05.11 в 18:35

0

Дайте это мне!

Ringe 03.05.11 в 16:33

0

Что ты делаешь?

Ringe 03.05.11 в 16:33

0

Полковник сказал мне
обеспечивать безопасность этих людей,

Ringe 03.05.11 в 16:34

0

этим я и занимаюсь.

Ringe 03.05.11 в 16:34

0

Что это за город без оружейной лавки?

Sorc 03.05.11 в 16:23

0

Может они канадцы.

Sorc 03.05.11 в 16:23

0

Что?

Sorc 03.05.11 в 16:23

0

Слушай.

Sorc 03.05.11 в 16:23

0

Грир, ты слышишь?

Sorc 03.05.11 в 16:24

0

Я ничего не...

Sorc 03.05.11 в 16:24

0

Закройся!

Sorc 03.05.11 в 16:24

0

Внутрь!

Sorc 03.05.11 в 16:24

0

Живо, живо, живо.

Sorc 03.05.11 в 16:24

0

Сюда. Бегом!

Sorc 03.05.11 в 16:25

0

Внутрь, сюда.

Sorc 03.05.11 в 16:25

0

Бегом, бегом...

Sorc 03.05.11 в 16:25

0

Быстро!

Sorc 03.05.11 в 16:25

0

<i> Лейтенант?</i>

Sorc 03.05.11 в 16:25

0

Я его слышу, но не вижу.

Sorc 03.05.11 в 16:26

0

Полковник, похоже один дрон находится

Sorc 03.05.11 в 16:26

0

у нашей позиции.

Sorc 03.05.11 в 16:26

0

Разрешите атаковать.

Sorc 03.05.11 в 16:26

0

Отставить!

Sorc 03.05.11 в 16:27

0

Мы не знаем, сколько их тут.

Sorc 03.05.11 в 16:27

0

Перейти в режим радиомолчания,
не раскрывать местоположение.

Sorc 03.05.11 в 16:27

0

Янг, отбой.

Sorc 03.05.11 в 16:28

0

Ребята?

dede 03.05.11 в 17:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →