Futurama - 1 season: Space Pilot 3000
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Здесь с вами будут достойно обращаться. thewatt 25.06.08 в 14:22 По крайней мере здесь с тобой будут достойно обращаться. AlexIljin 17.08.08 в 07:49 |
|
|
Раздевайся и забирайся в испытатор. thewatt 25.06.08 в 14:38 Раздевайся и лезь в пробулятор. moola 25.06.08 в 14:38 Раздевайся догола и залазь на пробулятор. AlexIljin 17.08.08 в 07:50 |
||
|
Интересно. Тест твоей ДНК показывает, что у тебя есть один живой родственник. thewatt 25.06.08 в 14:39 Забавно. Твой ДНК-тест определяет одного живого родственника. moola 25.06.08 в 14:40 |
||
|
Он твой пра-пра-пра-пра-пра-племянник. thewatt 25.06.08 в 14:39 Он твой пра-пра-пра-правнучатый племянник. moola 25.06.08 в 14:40 |
||
|
Отлично! thewatt 25.06.08 в 14:40 |
||
|
Профессор Хьюберт Фарнсворт. thewatt 25.06.08 в 14:40 |
||
|
Оппа! thewatt 25.06.08 в 20:30 |
||
|
Я самый везучий человек на свете. moola 25.06.08 в 14:51 |
||
|
Я получил второй шанс и в этот раз я не буду полным неудачником. moola 25.06.08 в 14:52 |
||
|
- Это что? moola 25.06.08 в 14:56 — Что это? tucvbif 13.06.12 в 16:22 — Что это? tucvbif 13.06.12 в 16:23 |
||
|
Курьер? О, нет! Только не снова! thewatt 25.06.08 в 14:41 Посыльный? Нет! Только не это! tucvbif 13.06.12 в 16:23 |
||
|
- Пожалуйста, что-нибудь другое. moola 25.06.08 в 14:57 |
||
|
Каждому дают ту работу, в которой он будет лучшим. thewatt 25.06.08 в 14:57 Каждому достается самая подходящая работа. moola 25.06.08 в 14:59 |
||
|
- А если я откажусь?
thewatt 25.06.08 в 14:43 |
||
|
- Отлично.
thewatt 25.06.08 в 14:43 |
||
|
Но я не хочу быть курьером! thewatt 25.06.08 в 14:44 |
||
|
Точно. Многие люди не любят свою работу, но мы всё равно её делаем. thewatt 25.06.08 в 18:46 Hичего не поделаешь. Многие люди не любят свою работу, но мы всё равно её делаем. a_kuntz 26.06.08 в 14:45 |
||
|
Ты должен делать то, что должен. thewatt 25.06.08 в 14:58 |
||
|
Я имплантирую твой карьерный чип. thewatt 25.06.08 в 14:58 Я вживлю тебе карьерный чип, чтобы пометить тебя, как курьера. tucvbif 13.06.12 в 16:28 |
||
|
Убери ЭТО от меня! thewatt 25.06.08 в 14:58 |
||
|
Стой спокойно! thewatt 25.06.08 в 18:45 Стой спокойно. tucvbif 13.06.12 в 16:29 |
||
|
По счету "пять" ты выпустишь меня отсюда. moola 26.06.08 в 08:07 |
||
|
Увидимся через тысячу лет. thewatt 25.06.08 в 14:59 |
||
|
Оу! thewatt 26.06.08 в 16:46 |
||
|
С тебя причитается a_kuntz 26.06.08 в 14:46 |
||
|
Ооо! thewatt 26.06.08 в 16:46 |
||
|
Радио Большой Зал Мутантов. thewatt 26.06.08 в 16:47 Радио Сити Мьютант Холл bloopgodd 31.03.09 в 14:38 |
+2 | |
|
Круто! thewatt 25.06.08 в 18:43 |
||
|
Городской экспресс? thewatt 25.06.08 в 18:43 |
||
|
ФРАЙ: thewatt 25.06.08 в 18:42 |
||
|
ФРАЙ: thewatt 25.06.08 в 18:42 |
||
|
Турист. thewatt 25.06.08 в 18:41 |
||
|
Телефонная будка. Я могу позвонить племяннику. thewatt 25.06.08 в 18:41 |
||
|
Ого! Настоящий робот! Или это дурацкий новогодний костюм? thewatt 25.06.08 в 18:41 |
||
|
Укуси мой блестящий металлический зад! thewatt 25.06.08 в 18:34 |
||
|
- Он не особенно блестит.
thewatt 25.06.08 в 18:35 |
||
|
Послушай, я тороплюсь. thewatt 25.06.08 в 18:37 |
||
|
ГОЛОС В БУДКЕ: thewatt 25.06.08 в 18:37 |
||
|
"Быстрая и Безболезненная" или "Медленная и Ужасная". thewatt 25.06.08 в 18:38 |
||
|
Я хотел бы сделать телефонный звонок за счёт вызываемого абонента. thewatt 25.06.08 в 18:38 |
||
|
Вы выбрали "Медленная и Ужасная". thewatt 25.06.08 в 18:38 |
||
|
Отличный выбор! thewatt 25.06.08 в 18:39 |
||
|
Давай, детка!! thewatt 25.06.08 в 18:39 |
||
|
Ну же! Ну же! Убей меня! thewatt 25.06.08 в 18:39 |
||
|
- Меня зовут Бендер. thewatt 25.06.08 в 18:39 |