Futurama - 1 season: I, Roommate
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это предложение? vytya 03.07.08 в 11:11 |
|
|
Мне нравится твой оптимизм. Серьезно, ты должен сказать Бендеру, что ты переезжаешь. vytya 03.07.08 в 11:11 |
||
|
Он расстроится. vytya 03.07.08 в 11:12 |
||
|
Эй, вот моя космическая сушилка. mrLynx 26.11.08 в 15:18 Эй, а вот и мой космический отжигальщик. tucvbif 20.06.12 в 23:14 |
||
|
- Так... я переезжаю. vytya 03.07.08 в 11:20 |
||
|
Извини, просто тут не достаточно большая комната. vytya 03.07.08 в 11:21 Прости, твоя комната слишком мала. tucvbif 20.06.12 в 23:14 |
||
|
Не достаточно большая комната? У меня 2 кубических метра и мы занимаем только 1,5. vytya 03.07.08 в 11:22 Слишком мала? Да у меня целых два кубометра, а мы занимаем лишь полтора tucvbif 20.06.12 в 23:15 |
||
|
У нас есть место еще для 2-3 человек. vytya 03.07.08 в 11:29 У нас есть место еще для двух третьих человека! Vookatos 26.05.10 в 13:28 |
||
|
Что если я тебе помогу найти место побольше? vytya 03.07.08 в 11:30 |
||
|
Я не знаю. У меня много воспоминаний с этим местом. vytya 03.07.08 в 11:31 |
||
|
А теперь они уйдут. Frizus 31.07.08 в 12:48 Всё, их больше нет. tucvbif 20.06.12 в 23:15 |
||
|
Конечно, это не то,
chronos 25.10.09 в 04:20 |
||
|
... Но если любите сырость-
chronos 25.10.09 в 04:20 |
||
|
В конце концов, он замечательно выглядел. Frizus 31.07.08 в 12:57 Зато тут отличный вид. tucvbif 20.06.12 в 23:16 |
||
|
Что за--? Frizus 31.07.08 в 12:48 Какого?.. Vookatos 26.05.10 в 13:28 |
||
|
Извините. Я хочу поменять лампочку. ANDERS 26.11.08 в 16:06 Извините, нужно сменить лампочку. tucvbif 20.06.12 в 23:17 |
||
|
Вай! Сейчас это фантастически! Frizus 31.07.08 в 12:49 Круто! Это потрясающе! Vookatos 26.05.10 в 13:29 |
||
|
Я не уверен, что мы хотим платить за измерение, которое не будем использовать. ANDERS 26.11.08 в 16:07 |
||
|
Сдаюсь. Кого поймали? Frizus 31.07.08 в 12:50 Сдаюсь. В чем подвох? Vookatos 26.05.10 в 13:29 |
||
|
Не было никого, хотя мы технически в Нью Джерси. Frizus 31.07.08 в 12:50 Никакого подвоха, кроме того, что мы технически в Нью Джерси. Vookatos 26.05.10 в 13:30 |
||
|
Ни одна из квартир даже отдаленно
chronos 25.10.09 в 04:21 |
||
|
Ох, как ужасно. Он хотя бы умер безболезненно? ANDERS 26.11.08 в 16:08 Соболезную. А ему не было больно? tucvbif 20.06.12 в 23:20 |
||
|
В клочья, вы говорите?
ANDERS 26.11.08 в 16:10 |
||
|
На клочья, говорите…
chronos 25.10.09 в 04:22 |
||
|
Пеальные, печальные, страшные, жуткие новости о моём коллеге, Докторе Мабуто. ANDERS 26.11.08 в 16:13 |
||
|
Его квартира была под арендой? ANDERS 26.11.08 в 16:13 Его квартира сдаётся? tucvbif 20.06.12 в 23:21 |
||
|
Вау! Это прекрасно! Frizus 31.07.08 в 12:51 |
||
|
БЕНДЕР: Что с дерьмом?
Frizus 31.07.08 в 12:51 |
||
|
Доктор Мабуту собирал это дерьмо, когда исследовал Вселенную. ANDERS 26.11.08 в 16:14 |
||
|
В этом месте есть всё, но больше всего меня волнует одно, телевизор. ANDERS 26.11.08 в 16:15 |
||
|
Это и есть телевизор, идиот chronos 21.10.09 в 12:17 Конечно же здесь есть телевизор. Идиот. tucvbif 20.06.12 в 23:23 |
||
|
Помедленнее. Я не чувствую себя здесь дома. ANDERS 26.11.08 в 16:16 Нет. здесь я не чувствую себя как дома. tucvbif 20.06.12 в 23:24 |
||
|
Здесь просто неуютно. Frizus 31.07.08 в 12:54 |
||
|
Я едва могу передвигаться. Frizus 31.07.08 в 12:55 |
||
|
Я идеален! Frizus 31.07.08 в 12:54 Это прекрасно! Vookatos 26.05.10 в 13:31 |
||
|
Мужик, да это полный свинарник! mrLynx 26.11.08 в 15:18 |
||
|
Впервые за много лет, я чувствую, что я дома. mrLynx 26.11.08 в 15:19 |
||
|
Точно! Теперь оторвемся по полной! chronos 25.10.09 в 04:22 |
||
|
Ты знаешь, Фрай, из всех друзей, которые у меня были, ты первый. mrLynx 26.11.08 в 15:19 |
||
|
- Эй, друг.
ANDERS 26.11.08 в 16:18 — Здорово! tucvbif 20.06.12 в 23:27 |
||
|
С новосельем, Фрай. mrLynx 26.11.08 в 15:20 |
||
|
-Эй, Эми.
Frizus 31.07.08 в 12:52 |
||
|
Это тебе, Фрай. Зевулон Великий. Он - филе стиль. Frizus 31.07.08 в 12:54 Это тебе, Фрай. Завулон Великий. Без косточек. tucvbif 20.06.12 в 23:28 |
||
|
Вау, ужравшаяся толпа. Frizus 31.07.08 в 12:53 |
||
|
Пойду еще за пивом. Frizus 31.07.08 в 12:52 |
||
|
"Все мои схемы" сейчас начнется. mrLynx 26.11.08 в 15:20 |
||
|
Но я нуждаюсь в алкоголе, чтобы заряжать мои батареи. Frizus 31.07.08 в 12:56 |
||
|
Если свадьба Калкьюлана не начнется прямо сейчас... mrLynx 26.11.08 в 15:21 |
