Futurama - 1 season: I, Roommate
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
... Буду эмоциональным
Frizus 31.07.08 в 12:55 ... Я буду эмоционально и электрически осушен. mrLynx 26.11.08 в 15:22 |
|
|
Эй. ANDERS 26.11.08 в 16:18 |
||
|
Они могут быть вкусными. ANDERS 26.11.08 в 16:19 Неплохо. tucvbif 20.06.12 в 23:28 |
||
|
Благодарю. Я сделаю их сам. ANDERS 26.11.08 в 16:19 Спасибо, я сам их сделал. tucvbif 20.06.12 в 23:29 |
||
|
Свадьба близка к началу. ANDERS 26.11.08 в 16:23 Скоро свадьба. tucvbif 20.06.12 в 23:29 |
||
|
Если здесь есть кто-нибудь против данного союза, пусть говорит сейчас или вечно хранит... ANDERS 26.11.08 в 16:24 |
||
|
- Он "за" или "против"?
ANDERS 26.11.08 в 16:25 |
||
|
Мой брат прав.
ANDERS 26.11.08 в 16:26 Мой брат-близнец прав. tucvbif 20.06.12 в 23:31 |
||
|
И этот секрет... ANDERS 26.11.08 в 16:26 Это... tucvbif 20.06.12 в 23:31 |
||
|
- Оу, брось!
ANDERS 26.11.08 в 16:27 — Ну давай же! tucvbif 20.06.12 в 23:32 |
||
|
Что случилось с телевизором? ANDERS 26.11.08 в 16:27 |
||
|
- Это возмутительно! ANDERS 26.11.08 в 16:28 |
||
|
Я собираюсь наорать на менеджера! ANDERS 26.11.08 в 16:35 |
||
|
Отлично! ANDERS 26.11.08 в 16:35 |
||
|
Вернись, Бендер!
ANDERS 26.11.08 в 16:42 |
||
|
Повторяю, мой страшный секрет... ANDERS 26.11.08 в 16:43 |
||
|
- Снова не работает.
ANDERS 26.11.08 в 16:53 |
||
|
Включилось! ANDERS 26.11.08 в 17:04 |
||
|
Я не хочу совать нос в твои дела... ANDERS 26.11.08 в 17:05 |
||
|
с одноглазой девушкой и китайской девочкой... ANDERS 26.11.08 в 17:06 |
||
|
... но кое у кого есть проблемы с приёмом. ANDERS 26.11.08 в 17:07 |
||
|
Избавься от того, кто это вызавает, или мы валим с этой помойки! ANDERS 26.11.08 в 17:10 |
||
|
Раслабься сынок, этот каджигер
chronos 21.10.09 в 12:15 Расслабься, сынок. Этот пеленгатор tucvbif 20.06.12 в 23:33 |
||
|
Эй, бросьте!
ANDERS 26.11.08 в 17:13 |
||
|
Это проблема. ANDERS 26.11.08 в 17:13 Вот в чем проблема. mrLynx 27.11.08 в 07:44 |
||
|
Мой Бог, Бендер, это же твоя штуковина! ANDERS 26.11.08 в 17:13 |
||
|
Избавься от неё! ANDERS 26.11.08 в 17:14 |
||
|
Вы, люди, спятили! Моя антенна никогда не мешала старому телевизору. ANDERS 26.11.08 в 17:14 |
||
|
У тебя был кабель.
ANDERS 26.11.08 в 17:15 Там был кабель. А здесь — спутник. tucvbif 20.06.12 в 23:34 |
||
|
Ваши мысли передаются на ту же частоту. ANDERS 26.11.08 в 17:15 У твоих мозгов та же частота tucvbif 20.06.12 в 23:34 |
||
|
- И на моём мобильном тоже.
ANDERS 26.11.08 в 17:17 |
||
|
БЕНДЕР:
ANDERS 26.11.08 в 17:17 |
||
|
Эти мысли могут быть чьи угодно, толстозадая. ANDERS 26.11.08 в 17:18 |
||
|
- Робот должен уйти.
ANDERS 26.11.08 в 17:19 |
||
|
- Что ж, ты слышал толпу.
ANDERS 26.11.08 в 17:19 |
||
|
Давай переедим в ту квартиру, в которой воняло. ANDERS 26.11.08 в 17:20 |
||
|
Она тебе понравилась. ANDERS 26.11.08 в 17:20 |
||
|
Это привлекательно, но я уже решил остаться здесь. ANDERS 26.11.08 в 17:21 |
||
|
Мы можем жить под землёй, с мутантами.
ANDERS 26.11.08 в 17:22 |
||
|
Есть ли такой способ решить эту проблему, чтобы я не перезжал, а ты переехал? ANDERS 26.11.08 в 17:41 |
||
|
Я не понимаю. ANDERS 26.11.08 в 17:40 |
||
|
Ты живёшь в шкафу.
ANDERS 26.11.08 в 17:42 |
||
|
Но тогда мы не будем соседями по комнате. ANDERS 26.11.08 в 17:43 |
||
|
Я буду навещать.
ANDERS 26.11.08 в 17:43 |
