Will and Grace, season 7 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 7 (1-24): Will.and.Grace.707.DVDRip.SAiNTS.VO
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Почему ты делаешь это на столе, а не за освещенным туалетным столиком, как настоящий мужик? MarkVinsent 30.12.10 в 21:40 |
|
|
Очень смешно. Там две лампочки перегорели. MarkVinsent 30.12.10 в 21:43 |
||
|
Ты действительно собрался выйти на люди с такой стрижкой бровей? MarkVinsent 30.12.10 в 21:48 |
||
|
Да на полу ванной волос остается столько, что можно связать шаль! Holly 30.12.10 в 21:39 |
||
|
К чему всё это удаление шерсти? MarkVinsent 30.12.10 в 22:02 |
+1 | |
|
Винс и Надин сегодня придут к нам на ужин. Holly 29.12.10 в 14:46 |
||
|
Хочу выглядеть хорошо, как никогда. Holly 30.12.10 в 22:04 |
||
|
К тому же, мне уже надоело, что меня все время останавливают в аэропорту. MarkVinsent 30.12.10 в 22:05 |
||
|
Думаю, это так мило, что у Винса есть собственная Грэйс. Holly 29.12.10 в 14:46 |
||
|
Надеюсь лишь, что она не такая хорошенькая, как я. Holly 29.12.10 в 14:46 |
||
|
Думаю, с ней всё в порядке. MarkVinsent 30.12.10 в 22:06 |
||
|
Не уверена. Это я милашка. MarkVinsent 30.12.10 в 22:06 |
||
|
Чертовы трусики впиваются так, что я чувствую, будто они на шее. Holly 30.12.10 в 22:06 |
||
|
Послушай, Грэйс, эта Надин - милая, приятная девушка. В то время, как ты... Holly 30.12.10 в 22:06 |
||
|
не более как девушка со стрингами на шее. Holly 30.12.10 в 22:08 |
||
|
Попытайся произвести хорошее впечатление. Holly 30.12.10 в 21:38 |
||
|
Не беспокойся обо мне. Я буду сущим наслаждением. Holly 30.12.10 в 21:38 |
||
|
Боже милостивый, ты опять выщипал брови. Holly 30.12.10 в 21:41 |
||
|
Дай-ка я на тебя гляну. Нет, это никуда не годится. Мой тебе совет: Holly 30.12.10 в 21:42 |
||
|
вставь в прическу деревянные палочки, одень кимоно, и не открывай рот, пока тебя не спросят. Holly 30.12.10 в 21:43 |
+1 | |
|
Как я рад, что ты здесь. Holly 30.12.10 в 21:43 |
||
|
Завтра у нас будет ужин, и очень важно, чтобы всё прошло гладко. Holly 30.12.10 в 21:43 |
||
|
Ничего не говори. Мы тебя не опозорим. Holly 30.12.10 в 21:44 |
||
|
Спасибо. Holly 30.12.10 в 21:44 |
||
|
Карен, почему ты не отвечала на мои звонки? Holly 30.12.10 в 21:44 |
||
|
Я звонила тебе много-много раз. Holly 30.12.10 в 21:44 |
||
|
Пожалуйста, передайте Грэйс, что я ушла, и с ней не разговариваю. Holly 30.12.10 в 21:45 |
||
|
Пожалуйста, передайте Карен, что я - Грэйс. Holly 30.12.10 в 21:45 |
||
|
Надеюсь, ты проследишь, чтобы она получила сообщение. MarkVinsent 30.12.10 в 22:11 |
||
|
Я передам ей, Карен, но не знаю, когда выдастся удобный случай. MarkVinsent 30.12.10 в 22:14 |
||
|
Карен, мне очень жаль, что я присвоила себе заслуги за твою работу. Holly 30.12.10 в 21:46 |
||
|
Не представляю, что еще я могу сделать. Holly 30.12.10 в 21:46 |
||
|
Я извинялась. Я послала тебе цветы. MarkVinsent 30.12.10 в 22:15 |
||
|
Даже послала тебе те шоколадные пончики, спрыснутые антидепрессантом... Holly 30.12.10 в 21:47 |
||
|
Передайте Грэйс, что хотя это и был очаровательный подарок, уже слишком поздно. Holly 30.12.10 в 21:47 |
||
|
Вчера вечером я приняла новую позицию... MarkVinsent 30.12.10 в 22:17 |
+1 | |
|
А потом, когда ушел мой парень... MarkVinsent 30.12.10 в 22:19 |
||
|
- Меня пригласили на новую работу. Holly 30.12.10 в 21:48 |
||
|
Карен будет моим новым ассистентом на ВНЕ-ТВ. Holly 29.12.10 в 14:43 |
||
|
К сожалению, мне пришлось уволить моего старого ассистента, Дэвида, с его места. MarkVinsent 30.12.10 в 22:22 |
||
|
Кто-то увидел его привязанным к этому самому месту, и нажаловались. MarkVinsent 30.12.10 в 22:24 |
||
|
Брось, Карен. Ты же это не всерьез. Holly 29.12.10 в 14:43 |
||
|
Еще как всерьез. И будьте любезны, передайте Грэйс, Holly 29.12.10 в 14:43 |
||
|
если у нее есть что сказать мне, она может высказать мне прямо в лицо! Holly 29.12.10 в 14:47 |
||
|
И не могли бы вы заодно передать Грэйс, что я предпочитаю йогурт погуще? Благодарю. Holly 29.12.10 в 14:48 |
||
|
7x07. "Уилл и Грэйс, Винс и Надин". Holly 29.12.10 в 15:59 |
||
|
Спасибо, что взял меня на работу. MarkVinsent 30.12.10 в 22:24 |
||
|
Это намного веселее, чем сидеть дома, тыкая Рози палкой, MarkVinsent 30.12.10 в 22:29 |
||
|
и находясь в депрессии оттого, что больше не работаешь на Грэйс. Holly 30.12.10 в 22:34 |
||
|
Дорогуша, будет гораздо веселее работать с тобой. MarkVinsent 30.12.10 в 22:32 |
