Will and Grace, season 7 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 7 (1-24): Will.and.Grace.719.DVDRip.SAiNTS.VO
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Грэйс, только честно, на что похож мой зад в этих брюках? Holly 09.01.11 в 12:26 |
|
|
Словно два котенка, играющих в корзинке для белья. Holly 09.01.11 в 12:27 |
||
|
Карен, а что ты здесь... А, точно. Holly 09.01.11 в 12:27 |
||
|
Забыл, что мы с Джеком сыграли в "Подмени ведьму"... Holly 10.01.11 в 17:33 |
||
|
Если ты ждешь, что я буду укладывать твои влажные волосы, и обмениваться воздушными поцелуйчиками на ночь, Holly 10.01.11 в 17:34 |
||
|
как это делала Грэйс, то забудь об этом! Holly 10.01.11 в 17:34 |
||
|
Так что мы собрали всех продюсеров на ВНЕ-ТВ, Holly 09.01.11 в 13:43 |
||
|
и там ко мне пришло понимание сути. Holly 09.01.11 в 13:42 |
||
|
Что полгода назад вы все были официантами по вызову? Holly 09.01.11 в 13:42 |
||
|
Что полгода спустя вы всё еще будете официантами по вызову? MarkVinsent 14.01.11 в 15:26 |
||
|
Уилл, ты отвратителен. Карен, ты уморительна. Holly 09.01.11 в 13:41 |
||
|
Суть в том, что я - всего лишь человек на этой земле, которая ему не принадлежит. Holly 09.01.11 в 13:44 |
||
|
Поэтому я решил купить домик для уикэндов в Миддлборо. Holly 09.01.11 в 12:50 |
||
|
Где это Мидллборо? Holly 09.01.11 в 12:30 |
||
|
Проснись же, малышка Сьюзи! Holly 09.01.11 в 12:50 |
||
|
Миддлборо, Нью-Йорк! Скоро там будет грандиозное место для отпуска самых симпатичных геев. Holly 09.01.11 в 12:31 |
||
|
Ты хоть осознаешь, что нельзя купить дом на вырезанные из коробок скидочные купоны плюс энтузиазм? Holly 11.01.11 в 02:08 |
+3 | |
|
Помнишь мою тетю, которая всегда обещала помочь мне, если я попрошу? Holly 09.01.11 в 12:32 |
||
|
Хорошие новости... Holly 09.01.11 в 12:32 |
||
|
Она умерла! Holly 09.01.11 в 12:32 |
||
|
Думаю, напрашивается очевидный вопрос. Holly 11.01.11 в 02:15 |
||
|
С каких это пор геям разрешено иметь собственность? Holly 11.01.11 в 02:15 |
||
|
С тех самых, как мы обрели независимость и получили 40 акров земли и туфли без задников Прада. Holly 11.01.11 в 02:16 |
+3 | |
|
Короче, дом изумительный. Я уже положил на него глаз. Holly 11.01.11 в 02:23 |
+1 | |
|
Три спальни. Две с половиной ванные. Holly 09.01.11 в 12:50 |
||
|
Не знаю, что за половина ванной. Может, раковина выступает в роли писсуара. Holly 11.01.11 в 02:21 |
||
|
Милый, если так, то все мои ванные только наполовину. Holly 09.01.11 в 12:51 |
||
|
Уилл, поедем вместе посмотреть на дом на эти выходные? Holly 11.01.11 в 02:21 |
||
|
Все эти цифры и контракты недвижимости. MarkVinsent 14.01.11 в 15:29 |
||
|
Боюсь, придется хорошенько напрячь мой мозг. MarkVinsent 14.01.11 в 15:30 |
||
|
Боже, не пожелал бы никому такого. Holly 12.01.11 в 01:16 |
||
|
Глядите, с кем я столкнулась! Holly 11.01.11 в 02:24 |
||
|
- Привет! Holly 09.01.11 в 12:52 |
||
|
Я вышла выпить кофе, Holly 11.01.11 в 02:06 |
||
|
и встретила ее, идущей к доктору, чтобы посоветоваться с ним насчет груди. Holly 11.01.11 в 02:06 |
||
|
- Грэйс? Holly 09.01.11 в 12:52 |
||
|
(Одна из них больше другой). Holly 09.01.11 в 12:52 |
||
|
Эллен, а тебе можно пить кофе? То есть, сколько уже месяцев ты беременна? Holly 09.01.11 в 12:53 |
||
|
Ноль. Holly 09.01.11 в 12:53 |
||
|
Похоже, блузка неудачная. Holly 09.01.11 в 12:53 |
||
|
Попробовали бы вы вытолкнуть детишек сами знаете откуда, еще неизвестно, какую блузку потом пришлось бы надевать. Holly 11.01.11 в 02:03 |
||
|
Эй, я вытолкала вон двух приемных детей, и все еще прекрасно одеваюсь. Holly 11.01.11 в 02:04 |
||
|
Точно уверена, что присмотреть завтра за детишками не станет для тебя проблемой? Holly 11.01.11 в 02:04 |
||
|
Абсолютно уверена. И что такого сложного - присмотреть за двумя детьми? Holly 11.01.11 в 02:05 |
||
|
У меня трое. Holly 11.01.11 в 02:05 |
||
|
Совсем забыла о младшеньком... MarkVinsent 14.01.11 в 15:40 |
||
|
Ладно, увидимся позже. Holly 09.01.11 в 12:54 |
||
|
Пока, Эллен. И удачи с новыми крошками... Holly 09.01.11 в 12:54 |
||
|
Пока ты здесь, давай пропустим по глоточку, чтобы услышать старое доброе бульк-бульк... MarkVinsent 14.01.11 в 15:47 |
+1 | |
|
- Пока, Эллен. Holly 09.01.11 в 12:55 |
