Will and Grace, season 7 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 7 (1-24): Will.and.Grace.720.DVDRip.SAiNTS.VO
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Фу. С каких это пор стали делать хрустящие колечки с апельсиновым вкусом? tohin 11.01.11 в 13:31 |
|
|
С тех самых пор, как ты налил сок в миску. tohin 11.01.11 в 13:32 |
||
|
Пришел наш Журнал Выпускников. tohin 11.01.11 в 13:35 |
||
|
Это так любопытно, следить, чем люди занимаются. tohin 11.01.11 в 13:36 |
+1 | |
|
Уилл... глянь, на этом фото Эми Скотт стоит на Великой китайской стене. tohin 11.01.11 в 13:34 |
||
|
И ту и другую запросто видно из космоса. tohin 11.01.11 в 13:37 |
||
|
Да, широкая у нее кость. tohin 11.01.11 в 13:38 |
||
|
Выглядит, как будто двухтысячелетняя стена рушится под ней. tohin 11.01.11 в 13:39 |
||
|
Неужели нам и вправду так уж необходимо оскорблять всех каждый раз, когда выходит журнал? tohin 11.01.11 в 13:41 |
||
|
Раз уж я пожертвовала 10 баксов для школы, значит, я должна что-то получить взамен. tohin 11.01.11 в 13:42 |
||
|
Думаю, что такая мелочность - пустая трата энергии. tohin 11.01.11 в 13:43 |
||
|
Нужно ли оценивать себя успехами и неудачами других людей? tohin 12.01.11 в 19:01 |
||
|
Это безумие! tohin 11.01.11 в 13:44 |
||
|
Но как еще мы можем понять, что мы лучше других? tohin 11.01.11 в 13:45 |
||
|
Продолжай, Джек, иначе он опять начнет про своего нового психотерапевта. Holly 12.01.11 в 08:00 |
||
|
Во всяком случае, именно так говорит мой новый психотерапевт. tohin 11.01.11 в 13:46 |
||
|
А знаете, что "Нью-Йорк Мэгэзин" назвал ее одним из 75 лучших терапевтов в городе? tohin 11.01.11 в 13:47 |
||
|
И если не считать еврейских докторов, то одной из двух лучших. tohin 11.01.11 в 13:48 |
||
|
Она написала книгу о сезонном аффективном расстройстве - просто потрясающую. tohin 11.01.11 в 13:49 |
||
|
Как раз собирался прочитать. tohin 11.01.11 в 13:50 |
||
|
Может, летом, когда каждый день не похож на унылую серую пустошь... Sarrah 13.01.11 в 07:29 |
||
|
Считайте меня старомодным, но я думаю, что терапия - ерунда. tohin 11.01.11 в 13:51 |
||
|
Полдюжины удачно присосавшихся пиявок каждый день - и вы здоровы. Holly 12.01.11 в 07:52 |
||
|
Знаешь, Грэйс, тебе стоит сходить к доктору Келлер. tohin 11.01.11 в 13:52 |
||
|
Она строгая, но классная. Вот ее визитка. tohin 11.01.11 в 13:53 |
||
|
Вот, я написал на ней "строгая, но классная". Holly 12.01.11 в 07:55 |
+1 | |
|
Почему бы нет. Может, там окажется настоящий неудачник в ожидании приема, tohin 11.01.11 в 13:55 |
||
|
который заставит меня чувствовать себя лучше. tohin 11.01.11 в 13:55 |
||
|
Так во сколько ты записан? tohin 11.01.11 в 13:56 |
||
|
Только что пережила самое страшное потрясение в жизни. Holly 13.01.11 в 11:27 |
||
|
Тот карлик пытался украсть мой кошелек. tohin 11.01.11 в 13:57 |
||
|
К счастью, я смогла повалить его на землю и забрать его обратно. tohin 11.01.11 в 13:58 |
||
|
Карен! Это не твой кошелек! Это коробка с обедом "Путешественница Дора"! tohin 11.01.11 в 14:00 |
||
|
Ты только что ограбила девочку. tohin 11.01.11 в 14:01 |
||
|
Голодную, испуганную маленькую девочку. tohin 11.01.11 в 14:01 |
||
|
Хотите сказать, что я не узнаю карлика-грабителя, tohin 11.01.11 в 14:03 |
||
|
в клетчатой юбке и с косичками, когда она проходит мимо меня?! tohin 11.01.11 в 14:15 |
||
|
Не уверен, Карен. tohin 11.01.11 в 14:16 |
||
|
Точно так же на прошлой неделе ты думала, что та женщина украла твой мех, tohin 11.01.11 в 14:17 |
||
|
а потом пришла домой с собакой-поводырем на шее. tohin 11.01.11 в 14:18 |
||
|
Точно, и тот мех изгадил мне весь ковер! tohin 11.01.11 в 14:19 |
||
|
На всякий случай, мы должны сходить в школу. tohin 11.01.11 в 14:20 |
||
|
И убедиться, что ни у кого не пропадали коробки с обедами. tohin 11.01.11 в 14:20 |
||
|
Что? Салат с яйцом. Какой ребенок станет это есть? tohin 11.01.11 в 14:21 |
||
|
7x20. "Тупой ведет слепого" Holly 13.01.11 в 07:34 |
+1 | |
|
Теперь, когда я стал партнером, у меня должен быть самый лучший степлер. tohin 11.01.11 в 14:26 |
||
|
А я все еще пользуюсь старым, который получил еще в юридическом колледже. tohin 11.01.11 в 14:28 |
||
|
Зато у Гарри, который даже не является партнером, есть новый серебряный, и он им не пользуется. tohin 11.01.11 в 14:30 |
||
|
Может, хватит уже, Уилл. tohin 11.01.11 в 14:23 |
+1 | |
|
Степлер - твой член, а ты волнуешься, что у Гарри он больше. tohin 11.01.11 в 14:25 |
