Will and Grace, season 7 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 7 (1-24): Will.and.Grace.717.DVDRip.SAiNTS.VO
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Думалa, ты собрался подремать, Sarrah 08.01.11 в 14:31 |
|
|
Услышал, что ты убираешься, да и как я могу заснуть, Sarrah 08.01.11 в 14:32 |
||
|
зная, что другие веселятся. Sarrah 08.01.11 в 14:32 |
||
|
Что у нас на повестке? Какие планы? Sarrah 08.01.11 в 14:34 |
||
|
Помнишь, тот парень, на Валентинов день, Ник? Sarrah 08.01.11 в 14:36 |
||
|
Он должен заскочить забрать телефон, забытый у меня в офисе. Sarrah 08.01.11 в 14:37 |
||
|
Не тот ли навороченный телефон с камерой и играми, которым мы пользовались всю неделю? Sarrah 08.01.11 в 14:38 |
||
|
Думаю, он тебе понравится, он такой умный. Sarrah 08.01.11 в 14:39 |
||
|
Да ты-то откуда знаешь, ты вообще общалась с ним, ну, не знаю, минут пять. Sarrah 08.01.11 в 14:40 |
||
|
- На его звонке телефона стоит классическая музыка... - Вот что я тебе скажу... Sarrah 08.01.11 в 14:41 |
||
|
Если он мне не понравится, я потрогаю себя сначала за ухо, потом за нос, Sarrah 08.01.11 в 14:42 |
||
|
а если понравится, то хлопну себя по ноге, дважды... Sarrah 08.01.11 в 14:43 |
||
|
Хотя нет, это нелепо. Sarrah 08.01.11 в 14:43 |
||
|
Лучше использую слово "вулкан" в предложении. Sarrah 08.01.11 в 14:44 |
||
|
Не могу остаться на ланч, зашел только захватить кое-какие деньги Sarrah 08.01.11 в 14:44 |
||
|
из твоего кошелька, чтобы после отхватить себе сэндвич и новый свитер. Sarrah 08.01.11 в 14:46 |
||
|
- Что за спешка? Sarrah 08.01.11 в 14:48 |
+1 | |
|
так что она хочет, чтобы я был там прямо сейчас. Sarrah 08.01.11 в 14:49 |
||
|
Придется хорошенько отрегулировать освещение, Sarrah 08.01.11 в 17:32 |
||
|
или размазать вазелин по окну, чтоб представить ее в наилучшем свете. Sarrah 08.01.11 в 17:33 |
||
|
Ни разу не встречала сверкача, Holly 08.01.11 в 22:15 |
||
|
всё, что у меня было - парнишка в колледже, кричащий: Sarrah 08.01.11 в 17:34 |
||
|
"Опускай же жалюзи, парень!" Sarrah 08.01.11 в 17:35 |
||
|
Привет. Sarrah 08.01.11 в 17:35 |
||
|
Извини, ничего не принес тебе, Sarrah 08.01.11 в 17:58 |
||
|
решил, что пока лучше лавочку держать прикрытой... Sarrah 08.01.11 в 18:00 |
+1 | |
|
Какое совпадение, Sarrah 08.01.11 в 18:01 |
||
|
чуть не одела открытую блузку, как вдруг поняла, что лучше вырез держать прикрытым... Sarrah 08.01.11 в 18:03 |
||
|
Будто я всё еще ношу бра... до сих пор. Sarrah 08.01.11 в 18:04 |
||
|
- Это мой друг, Уилл. Holly 08.01.11 в 15:51 |
||
|
- И я рад. Holly 08.01.11 в 15:51 |
||
|
Прямо вулкан. Holly 08.01.11 в 15:51 |
||
|
А это Джек. Holly 08.01.11 в 15:51 |
||
|
Привет, Джек. Holly 08.01.11 в 15:51 |
||
|
Привет. Holly 08.01.11 в 15:52 |
||
|
И откуда он узнал мое имя? Holly 08.01.11 в 15:52 |
||
|
Может, я с ним встречался? Holly 08.01.11 в 15:52 |
||
|
Именно, за эти несколько месяцев между "никогда" и "ты-идиот". Sarrah 08.01.11 в 18:06 |
||
|
Ладно, ладно. Рад был увидеться снова, Holly 08.01.11 в 15:53 |
||
|
очень жаль, что между нами так ничего не вспыхнуло (не зажглось), Holly 08.01.11 в 15:54 |
||
|
так что, думаю, это наше прощание. Holly 08.01.11 в 15:52 |
+1 | |
|
Так что, если хочешь... Holly 09.01.11 в 18:52 |
||
|
Вот твой телефон. И я обожаю классическую музыку. Holly 08.01.11 в 15:52 |
||
|
Вообще-то, там звучит тема из "Своей игры". Holly 08.01.11 в 15:40 |
||
|
Которую, надеюсь, написал Бетховен. Holly 08.01.11 в 15:41 |
||
|
- Я должен вернуться к работе. Sarrah 08.01.11 в 18:50 |
||
|
- На субботний вечер всё в силе? Sarrah 08.01.11 в 18:51 |
||
|
Благодарю. Sarrah 08.01.11 в 18:52 |
||
|
Вот это был поцелуй, за это время я разгрузил посудомоечную машину. Sarrah 08.01.11 в 18:53 |
||
|
Боже, да что со мной не так? Holly 08.01.11 в 22:21 |
