Will and Grace, season 7 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 7 (1-24): Will.and.Grace.709.DVDRip.SAiNTS.VO
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Спасибо за то, что увозите меня отсюда на выходные. Holly 29.12.10 в 16:18 |
|
|
Это именно то, что мне нужно, чтобы отвлечься от моей годовщины. Holly 29.12.10 в 16:18 |
||
|
Вот что мы будем делать. Holly 29.12.10 в 16:19 |
||
|
На все выходные поклянемся друг другу, что не станем употреблять слова Holly 29.12.10 в 16:19 |
||
|
"Лео", "брак", "годовщина" и "смазка". Holly 29.12.10 в 16:17 |
||
|
- Смазка? Holly 29.12.10 в 16:18 |
||
|
Ладно, хочу просто уточнить, Уилл. Holly 01.01.11 в 21:49 |
||
|
Правильно ли мы поняли сообщение Лео, Holly 02.01.11 в 22:48 |
||
|
что он встретит Грэйс на крыше Пенинсула-Отеля в честь годовщины, Holly 02.01.11 в 22:45 |
||
|
чтобы возродить брак, который давно скрипит, как несмазанная телега.. Holly 02.01.11 в 22:46 |
+1 | |
|
Хочу просто напомнить тебе, что все эти слова запрещены. Holly 01.01.11 в 21:50 |
||
|
Давайте тогда внесем в запретный список и мои слова. Holly 01.01.11 в 22:10 |
||
|
Не будем произносить слов "страховка", "честная зарплата", Holly 01.01.11 в 22:11 |
||
|
и "могу я навестить своих детей на Рождество?" Holly 01.01.11 в 22:12 |
||
|
И смазка тоже. Застревает в глотке. Holly 01.01.11 в 22:13 |
||
|
Я весь вибрирую, Holly 01.01.11 в 21:48 |
||
|
что означает, что я получил смс-ку на свой вибратор. Holly 01.01.11 в 21:48 |
||
|
Поглядим. Holly 01.01.11 в 21:48 |
||
|
"Все продюсеры ВНЕ-ТВ должны поделиться своими идеями для промо-ролика канала". Holly 01.01.11 в 21:46 |
||
|
"Ролик должен содержать позитивное послание всему гей-сообществу". Holly 01.01.11 в 21:48 |
||
|
Просто скажи, что твое промо - про гомо. Holly 01.01.11 в 21:51 |
||
|
Гей-каламбуры не для тебя, дорогая. Нет. Holly 01.01.11 в 21:50 |
||
|
"Без проблем. Мое промо - про гомо". Holly 01.01.11 в 21:45 |
||
|
Джек. Holly 01.01.11 в 18:54 |
||
|
Просто умора. Holly 01.01.11 в 18:54 |
||
|
Водитель, прибавь отопления! Holly 01.01.11 в 22:15 |
||
|
Воздух очень холодный, у меня тут всё затвердело. Holly 02.01.11 в 23:18 |
+1 | |
|
Забудь об отоплении. Такие пробки! Holly 01.01.11 в 18:56 |
||
|
Просто бесит! Holly 01.01.11 в 18:55 |
||
|
За полчаса мы даже не сдвинулись. Езжай же! Holly 01.01.11 в 18:56 |
||
|
Может, хватит уже? Holly 01.01.11 в 22:06 |
||
|
Забудем о пробках и холоде... Holly 01.01.11 в 22:06 |
||
|
Самое важное, что мы здесь ради Грэйс. Holly 01.01.11 в 18:56 |
||
|
Да плевать на всё. Пора убираться. Holly 01.01.11 в 18:56 |
||
|
Выключи кондиционер и поставь на обогрев. Holly 01.01.11 в 22:08 |
||
|
А теперь загоним машину на стоянку и вперёд, в дорогу, навстречу путешествиям! Holly 01.01.11 в 22:08 |
+1 | |
|
7x09. "Снова спасая Грэйс" (2) Holly 31.12.10 в 18:11 |
||
|
Джеки, хочу остановиться здесь на секундочку. Holly 01.01.11 в 18:57 |
||
|
- Мне нужно в уборную. Holly 01.01.11 в 18:58 |
||
|
- Чем могу помочь? Holly 01.01.11 в 19:00 |
+1 | |
|
О чем ты? Ты же сказала, что зайдешь в уборную. Holly 01.01.11 в 19:00 |
||
|
Зайду. Holly 01.01.11 в 19:00 |
||
|
Только удостоверюсь, что уборная с видом на парк. Holly 01.01.11 в 19:01 |
||
|
Боже, Карен, только глянь. Посмотри, кто там. Holly 31.12.10 в 18:13 |
||
|
Это же парень из рекламы, снятой много лет назад, помнишь? Holly 31.12.10 в 18:13 |
||
|
Он был одет, как дьявол, и сидел на плечах людей, Holly 01.01.11 в 19:02 |
||
|
предлагая им какао в банке, Holly 01.01.11 в 19:02 |
||
|
он еще повторял "Грешно и вкусно!" Holly 01.01.11 в 19:03 |
||
|
Какао-Черт! Holly 31.12.10 в 18:12 |
||
|
Дорогой, это именно тот человек, который нужен вам для рекламы. Holly 31.12.10 в 18:13 |
